A linha curva é muito similar ao lexicograma.	The curved line is very similar to the lexigram.
Uma estatística muito similar para o câncer infantil nos E.U.A.	Very similar statistic for childhood cancer in the U.S.
Isso é consolo. É muito similar com o consolo humano.	That's consolation. It's very similar to human consolation.
O ósmio tem uma densidade muito alta, similar ao irídio.	Osmium is the densest naturally occurring element, with a density of .
A dieta da lebre é muito similar à do coelho.	The hare's diet is similar to the rabbit's.
É muito similar ao que você faz quando projeta seu produto.	It's very similar to what you do when you design your product.
E isto é muito similar ao exemplo do Q e U.	And this is very similar to a Q and U example.
Apesar de ser em perspectiva isométrica, a jogabilidade é muito similar.	Despite being in isometric perspective, the gameplay is very similar.
A tensão pairando no ar é muito similar àquela que tinha imaginado.	The tension in the air is very similar to the one I had imagined.
Enquanto Calisto é muito similar em propriedades a Ganimedes, tem aparentemente uma história geológica muito mais simples.	Although Callisto is very similar in bulk properties to Ganymede, it apparently had a much simpler geological history.
Similar. Similar... mas ligeiramente mais feia.	Similar. Similar ... but slightly uglier.
O que se observa é que dois países com gasto similar alcançam resultados muito diferentes.	What you see is that two countries with similar spending achieve very different results.
Esta abordagem é similar à usada por Lewis Carroll em Jabberwocky , mas muito mais extensa.	This approach is similar to, but far more extensive than that used by Lewis Carroll in Jabberwocky .
(Houve uma atividade similar, embora em uma escala muito menor, durante a campanha de 2000.	(There was some similar activity, although on a much lesser scale, during the 2000 campaign.
Esta substância presumivelmente se formou num processo similar à neve, embora a uma temperatura muito maior.	This substance arguably formed from a similar process to snow, albeit at a far higher temperature.
Ele tinha um corpo muito similar ao nosso, e ele estava no limiar de se tornar humano.	He had a body very similar to our own, and he was on the threshold of becoming human.
As nuvens de Vénus são capazes de produzir raios de forma muito similar às nuvens da Terra.	The clouds of Venus are capable of producing lightning much like the clouds on Earth.
O receptor de hormônio daf 2 é muito similar ao receptor do hormônio insulina e do IGF 1.	The daf 2 hormone receptor is very similar to the receptor for the hormone insulin and IGF 1.
Então uma distribuição T se parece muito similar a uma distribuição normal, mas ela tem as caudas mais gordas.	So a T distribution looks very similar to a normal distribution but it has fatter tails.
Trabalho desta posição similar.	I work from a similar position.
codice_40 Similar a get .	J. Postel, J. Reynolds.
Eu estimo que de 10 a 16 bits por segundo que é muito similar ao que faz o Blue Gene.	I estimate 10 to the 16 bits per second, which is actually about very similar to what Blue Gene does.
Outro escândalo similar apareceu recentemente.	Another similar scandal came up recently.
Você já ouviu algo similar?	Did you ever hear the like of it?
And Waelabbas and others posting similar content, should look for a websites, that don t have similar terms.	And Waelabbas and others posting similar content, should look for a websites, that don t have similar terms.
Uma relação é similar ao conceito de tabela e uma tupla é similar ao conceito de linha .	A table is an accepted visual representation of a relation a tuple is similar to the concept of a row .
E a coisa surpreendente foi que a lista era muito similar, com desnutrição e doenças no topo e mudança climática no final.	And the surprising thing was that the list was very similar with malnutrition and diseases at the top and climate change at the bottom.
É similar a outras doenças nutricionais.	It's similar to other nutritional diseases.
E aqui está uma escultura similar.	And here is a similar sculpture.
Sua ideia parece similar à minha.	Your idea seems to be similar to mine.
A morte é similar ao sono.	Death is similar to sleep.
Carregava uma faca ou algo similar.	He carried a knife or something similar.
Minha perspectiva é similar à sua.	My perspective is similar to yours.
O desempenho foi similar na Europa.	The album had similar success in Europe.
Então o Golfo é uma região de água muito importante mais importante do que um volume similar no mar aberto do Oceano Atlântico.	So the Gulf is a really important piece of water more important than a similar volume of water in the open Atlantic Ocean.
Foi um veículo de ajuda para a Salyut 6 e muito similar em equipamentos e capacidades, porém muitos acessórios mais avançados foram incluídos.	DOS 6 was built as the backup vehicle for Salyut 6 with very similar equipment and capabilities, though several more advanced features were included.
Isso fez da SPARC uma arquitetura muito similar a MIPS em vários aspectos, incluindo a não existência de instruções de multiplicar ou dividir.	This made them similar to the MIPS architecture in many ways, including the lack of instructions such as multiply or divide.
Tua ideia parece ser similar à minha.	Your idea seems to be similar to mine.
Aqui estão outros organismos numa escala similar.	So here's some other organisms at the similar scale.
A minha opinião é similar a sua.	My opinion is similar to yours.
Ele sugeriu um plano similar ao meu.	He suggested a plan similar to mine.
Em alguns aspectos é similar ao zinco.	It is similar in many respects to zinc but forms complex compounds.
É similar ao comando fsck no UNIX.	It is similar to the fsck command in Unix.
Evidência similar é encontrada em Historia Brittonum .	Similar evidence is given by the Historia Brittonum .
Na biologia, os boratos tem uma baixa toxicidade nos mamíferos (similar ao sais), porém muito mais tóxico ao artrópodes e são utilizados como inseticidas.	In biology, borates have low toxicity in mammals (similar to table salt), but are more toxic to arthropods and are used as insecticides.

Pesquisas relacionadas : Parece Similar - Um Similar - Similar Destinado - Conceito Similar - Aplicação Similar - Serviço Similar - Um Similar - Entidade Similar - Magnitude Similar - Conceitualmente Similar - Remotamente Similar - Extensão Similar - Estranhamente Similar - Escala Similar

Display this page in English