Tradução de "muito tempo depois" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu só entendi muito tempo depois. | I understood only at a much later time. |
| Ela morreu depois de muito tempo doente. | She died after she had been ill for a long time. |
| Infelizmente, não muito tempo depois a companhia quebrou. | Unfortunately, not very long afterwards the company went out of business. |
| Não muito tempo depois o alfabeto foi inventado. | Not too much longer after that, the alphabet was invented. |
| Tom terá muito tempo para fazer isso depois. | Tom will have plenty of time to do that later. |
| Tom vai ter muito tempo para fazer isso depois. | Tom will have plenty of time to do that later. |
| Mas Beethoven compôs música muito tempo depois de ficar surdo. | But Beethoven composed music long after he lost his hearing. |
| únicos, úteis às vezes, freqüentemente muito tempo depois do fato. | They are unique. They are useful sometimes, often a long time after the fact. |
| O Tom vai ter muito tempo para fazer isso depois. | Tom will have plenty of time to do that later. |
| Não muito tempo depois disso, ele sofreu um aneurisma e precisou ser hospitalizado. | Not long afterwards, he suffered an aneurysm and was rushed to the hospital. |
| Primatas emergem das selvas, primeiro como társios, tornando se lêmures não muito tempo depois. | Primates emerge from jungles, as tarsiers first, becoming lemurs not much later. |
| Não muito tempo depois, Robert Lang foi enviado para Detroit e Gonchar para os Bruins. | Not long after, Robert Lang was sent to the Detroit Red Wings and Sergei Gonchar to the Boston Bruins. |
| Mas então, muito tempo depois, bilhões de anos mais tarde, tivemos o segundo replicador, os memes. | But then, a long time later, billions of years later, we got the second replicator, the memes. |
| Quando você atende o telefone sua mão treme muito? E o que acontece depois de um tempo? | When you pick up the phone, how much tremor are you having, and what is that like, and what is that trend like over a period of time? |
| Morte A saúde começou a deteriorar se não muito tempo depois de sua aparição na tela final. | Final years and death Hepburn stated in her eighties, I have no fear of death. |
| Isso é muito, muito, muito pouco tempo. | That's really, really, really short. |
| Tom morreu pouco tempo depois. | Tom died a short time later. |
| Faz muito tempo. | It's been a long time. |
| Por muito tempo? | For very long? |
| Temos muito tempo. | We've got plenty of time. |
| Perdemos muito tempo. | We wasted a lot of time. |
| Temos muito tempo. | We have a lot of time. |
| Não muito tempo depois do ataque dinamarquês ter falhado em Kent, Alfredo despachou a sua frota de Ânglia Oriental. | Not long after the failed Danish raid in Kent, Alfred dispatched his fleet to East Anglia. |
| Bangalter afirmou, A máscara fica muito quente, mas depois de usá lá durante tanto tempo, estou habituado a isso. | Bangalter has noted, The mask gets very hot, but after wearing it as long as I have, I am used to it . |
| Sinto muito, não posso ficar muito tempo. | I'm sorry, I can't stay long. |
| Newton também dedicou muito de seu tempo ao estudo da alquimia e da cronologia bíblica, mas a maior parte de seu trabalho nessas áreas permaneceu não publicada até muito tempo depois de sua morte. | Beyond his work on the mathematical sciences, Newton dedicated much of his time to the study of biblical chronology and alchemy, but most of his work in those areas remained unpublished until long after his death. |
| E se matou pouco tempo depois. | And he killed himself soon afterwards. |
| Tom continuou depois de um tempo. | Tom continued after a while. |
| Pouco tempo depois disso Jochi nasceu. | Shortly afterwards she gave birth to Jochi. |
| Você tinha muito tempo. | You had plenty of time. |
| Aconteceu há muito tempo. | It happened a long time ago. |
| Não tenho muito tempo. | I don't have much time to do it. |
| Foi há muito tempo? | Was it a long time ago? |
| China Muito tempo online? | China Too much time online? |
| Não tenho muito tempo. | I do not have much time. |
| Nós desperdiçamos muito tempo. | We waste a lot of time. |
| Fiquei esperando muito tempo. | I was waiting for a long time. |
| Ele ficou muito tempo? | Did he stay very long? |
| Não há muito tempo. | There isn't much time. |
| Nós temos muito tempo. | We have a lot of time. |
| Não tenho muito tempo. | I don't have a lot of time. |
| Não temos muito tempo. | We don't have lots of time. |
| Não temos muito tempo. | We don't have long. |
| Não temos muito tempo. | We don't have too much time. |
| Estive muito tempo fora. | I've been away too long. |
Pesquisas relacionadas : Muito Pouco Tempo Depois - Muito Depois - Muito Depois - Tempo Depois - Depois De Pensar Muito Tempo - Muito Tempo - Muito Tempo - Muito Tempo - Muito Tempo - Muito Tempo - Muito Tempo - Muito Tempo - Muito Tempo - Muito Tempo