Tradução de "não é clara" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A estrutura legal não é clara. | The legal framework is unclear. |
| ) A etimologia exacta não é clara. | ) The exact etymology is unclear. |
| A etimologia da palavra dodô não é clara. | The etymology of the word dodo is unclear. |
| A origem do nome Fuji não é clara. | The origin of the name Fuji is unclear. |
| A diferença entre os dois termos não é clara. | The difference between the two terms is not clear. |
| A origem do dióxido de carbono não é muito clara. | The origin of the carbon dioxide is not completely clear. |
| Esse não é o mesmo colar que a tia Clara usa? | Isn't this the same necklace that Aunt Clara wears? |
| A origem do nome próprio lituano Vytis não é muito clara. | The origins of the Lithuanian proper noun Vytis are not clear either. |
| Sabe, é bem clara. | You know, it's pretty clear. |
| A explicação é clara. | The explanation is clear. |
| A lei é clara. | The law is clear. |
| A descrição não está muito clara. | The description isn't very clear. |
| Mas uma coisa é clara. | But one thing is clear. |
| A verdade é muito clara. | The truth is really clear. |
| A lei é bastante clara. | The law is pretty clear. |
| Causas A causa não é totalmente clara, mas acredita se que seja multifatorial. | Causes The cause is not entirely clear, but is thought to be multifactorial. |
| Claro, eu não tenho esta mensagem clara. | Clearly, I haven't gotten this message across. |
| em conclusão, a mensagem é clara. | So, in conclusion, I think the message is clear. |
| A mensagem é clara e evidente. | The message is loud and clear. |
| Esta, de maneira muito clara, não é uma obra que ficará para a posteridade. | This is clearly not a work for the ages. |
| História Origens do nome A origem do nome da cidade não é muito clara. | Etymology The name of the city is derived from the name of the Smolnya River. |
| Era perfeitamente clara. Não precisou de nenhuma elaboração. | It was perfectly clear. I didn't do any thinking about it. |
| Esta sentença não está escrita de forma clara. | This sentence isn't written clearly. |
| A causa do acidente ainda não está clara. | The cause of the accident is still not clear. |
| Santa Clara é uma localizada no estado norte americano da Califórnia, no condado de Santa Clara. | It is also home to Santa Clara University, the oldest institution of higher learning in the state of California. |
| Quero dizer, a incapacidade funcional é clara. | I mean, the functional impairment is clear. |
| Então, acho que a mensagem é clara. | So I think the message is clear. |
| Villa Clara é uma província de Cuba. | Villa Clara is one of the provinces of Cuba. |
| Como no caso dos lêmures, a origem dos macacos do Novo Mundo não é clara. | As in the case of lemurs, the origin of New World monkeys is unclear. |
| Ciência, engenharia e tecnologia A distinção entre ciência, engenharia e tecnologia não é sempre clara. | Science, engineering and technology The distinction between science, engineering and technology is not always clear. |
| Neste caso, a deslocalização do estádio para Santa Clara não é considerado um passo significativo. | In this case, the stadium relocation to Santa Clara is not considered a significant move. |
| Entretanto, a origem do jivěte , assim como da maioria das letras glagolíticas, não é clara. | However, the origin of Zhivete, like that of most Glagolitic letters, is unclear. |
| Este método não é considerado o mais preciso uma vez que as taxas de fertilidade dos grupos chave não é clara. | This is thought not to be accurate enough, as key groups and their fertility rates are not clear. |
| A Universidade de Santa Clara () é uma universidade norte americana situada na cidade de Santa Clara, Califórnia. | Description The university is situated in Santa Clara, California, adjacent to the city of San Jose in Santa Clara County at the southern part of the Bay Area. |
| Não há indicação clara de haja algum pensamento acontecendo | There is no real indication that there is any real thinking going on. |
| Não, o DNA nos conta uma estória bem clara. | No, the DNA tells a story that's very clear. |
| O nome do aglomerado é em si de origem grega, apesar da etimologia não estar clara. | The English name of the cluster itself is of Greek origin (Πλειάδες), though of uncertain etymology. |
| E penso que a mensagem é bem clara. | And I think the message of this is very clear. |
| Sua capital é a cidade de Santa Clara. | Around Santa Clara, the land rises into the Alturas de Santa Clara. |
| A música do tango não tem uma origem muito clara. | Today, there are many forms of tango extant. |
| A mensagem é clara não podemos criar uma internet dividida a dos que têm e a dos que não têm. | And this would be no small gain for a company like Facebook India represents the world's largest market of Internet users after the US and China, where Facebook remains blocked. |
| Todavia , a directiva proposta não é clara quanto ao tipo de actividades que tais instituições podem exercer . | However , the proposed directive is not clear concerning the kinds of activities that such payment institutions may perform . |
| A mensagem transmitida ao mundo é clara os EUA não são a potência regional que deviam ser. | The message to the world is clear the US is not the regional power that it should be. |
| No mundo de hoje, por outro lado, a natureza dos actores envolvidos já não é tão clara. | In today s world, by contrast, the nature of the actors involved is no longer so clear. |
| Infelizmente, é difícil ter uma evidência clara da causalidade. | Unfortunately, it is hard to get clear cut evidence of causality. |
Pesquisas relacionadas : Razão Não é Clara - Não é Totalmente Clara - Não é Clara O Suficiente - Imagem é Clara - Que é Clara - é Mais Clara - Visão é Clara - Que é Clara - Mensagem é Clara - Escolha é Clara - é Muito Clara - é Menos Clara - Situação é Clara - Questão é Clara
