Tradução de "não é totalmente clara" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Totalmente - tradução : Totalmente - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Causas A causa não é totalmente clara, mas acredita se que seja multifatorial.
Causes The cause is not entirely clear, but is thought to be multifactorial.
Ele não é totalmente uma criança e não é totalmente um homem.
He's not quite a child, and he's not quite a man.
A estrutura legal não é clara.
The legal framework is unclear.
) A etimologia exacta não é clara.
) The exact etymology is unclear.
Não é totalmente desagradável.
It's not entirely unpleasant.
A etimologia da palavra dodô não é clara.
The etymology of the word dodo is unclear.
A origem do nome Fuji não é clara.
The origin of the name Fuji is unclear.
Mas isso não é totalmente verdadeiro.
But that's not completely true.
A afirmação não é totalmente verídica.
The statement is not wholly true.
É claro que não. Isso é totalmente impossível.
Of course not. That is quite impossible.
A diferença entre os dois termos não é clara.
The difference between the two terms is not clear.
A origem do dióxido de carbono não é muito clara.
The origin of the carbon dioxide is not completely clear.
E a política deles não é totalmente desinteressante.
And their politics are not entirely unattractive.
Ele é totalmente branco, mas não é o urso polar.
It's pure white, but it's not a polar bear.
Esse não é o mesmo colar que a tia Clara usa?
Isn't this the same necklace that Aunt Clara wears?
A origem do nome próprio lituano Vytis não é muito clara.
The origins of the Lithuanian proper noun Vytis are not clear either.
Sabe, é bem clara.
You know, it's pretty clear.
A explicação é clara.
The explanation is clear.
A lei é clara.
The law is clear.
Mas é completamente segura, totalmente não invasiva e silenciosa.
But it's completely safe, completely non invasive and silent.
A descrição não está muito clara.
The description isn't very clear.
Elas não cruzam totalmente.
They don't quite meet.
Não estamos totalmente certos.
We're not really sure.
Mas uma coisa é clara.
But one thing is clear.
A verdade é muito clara.
The truth is really clear.
A lei é bastante clara.
The law is pretty clear.
É totalmente comercial.
It's highly commercial.
É totalmente estranho.
It's totally strange.
É totalmente intimidador
It's totally intimidating.
É totalmente diferente.
Of course yes, it is totally different.
É totalmente inútil.
It's totally useless.
É totalmente idiota.
It's totally lame.
Claro, eu não tenho esta mensagem clara.
Clearly, I haven't gotten this message across.
Não é necessariamente o único, mas nunca totalmente infinito ou indefinido.
It is not necessarily unique, but never infinite or totally undefined.
Meu trabalho é fazer braços e pernas bem, isso não é totalmente verdade.
My job is to make arms and legs well it's not completely true.
em conclusão, a mensagem é clara.
So, in conclusion, I think the message is clear.
A mensagem é clara e evidente.
The message is loud and clear.
Tom não estava totalmente feliz.
Tom wasn't quite happy.
Não concordo totalmente com você.
I don't completely agree with you.
Não concordo totalmente com você.
I don't fully agree with you.
Não concordo totalmente com você.
I don't agree with you completely.
Tom não está totalmente errado.
Tom isn't altogether wrong.
Ela não está totalmente surpresa.
She isn't surprised at all.
Tom não estava totalmente ocupado.
Tom wasn't busy at all.
Esta, de maneira muito clara, não é uma obra que ficará para a posteridade.
This is clearly not a work for the ages.

 

Pesquisas relacionadas : Totalmente Clara - Não é Clara - Não é Totalmente - Razão Não é Clara - Não é Totalmente Verdadeira - Não é Totalmente Compreendido - Não é Totalmente Correcta - Não é Totalmente Claro - Não é Totalmente Consistente - Não Totalmente - Não Totalmente - Não é Clara O Suficiente - Imagem é Clara - Que é Clara