Tradução de "não é criada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E finalmente, talvez o mais importante, uma pessoa sábia é criada, ela não nasce pronta. | And finally, perhaps most important, a wise person is made, not born. |
| Vocês sabiam que 40 de toda riqueza criada na África, não é investida na África? | Did you know that 40 percent of the wealth created in Africa is not invested here in Africa? |
| Galadriel é uma personagem criada por J.R.R. | Galadriel () is a character created by J.R.R. |
| A maior parte (70 ) não foi criada em inglês. | Most people (70 ) were not raised in English. |
| , é criada uma organização comum dos mercados agrícolas. | In order to attain the objectives set out in Article III 227, a common organisation of agricultural markets shall be established. |
| Foi uma categoria inteiramente criada por consumidores, que não teria sido criada pelos fabricantes de bicicletas, porque eles não conseguiriam vislumbrar a oportunidade. O incentivo para inovar não existia. | This is a category entirely created by consumers that would not have been created by the mainstream bike market because they couldn't see the need, the opportunity they didn't have the incentive to innovate. |
| Se ela é uma criada, não havia como ela pagar por um par de brincos de pérola. | Now, if she's a servant, there is no way she could afford a pair of pearl earrings. |
| Essa é uma foto das glândulas fiandeiras de uma aranha, ok, e a teia sendo criada por uma aranha. Não é lindo? | This is a picture of the spinnerets coming out of a spider and the silk being formed from a spider. Isn't that beautiful? |
| O amor é apenas uma lenda criada em algum lugar. | Love is just a legend created somewhere. |
| 1948 Organização Mundial da Saúde é criada pelas Nações Unidas. | 1948 The World Health Organization is established by the United Nations. |
| E assim é que a Jaipur Foot foi criada na Índia. | And that is how Jaipur Foot was created in India. |
| Com o desmembramento, é criada a paróquia de Sant'Ana de Contendas. | The first name of this settlement was Sant'Ana de Contendas. |
| É imprescindível que seja criada e visualizada utilizado se fontes monoespaçadas. | When and by whom is unknown and lost in history. |
| é uma série de desenho animado estadunidense criada por Craig Bartlett. | Hey Arnold is an American animated television series created by Craig Bartlett for Nickelodeon. |
| Sua mãe não a estava criando, ela estava sendo criada por sua avó. | Her mother was not raising her, her grandmother was raising her. |
| Não fui criada com riqueza ou recursos ou qualquer status social que importe. | I wasn't raised with wealth or resources or any social standing to speak of. |
| Uma página foi criada. | A page was created. |
| Imagem criada por DASH. | Image created by DASH. |
| Colagem criada pela autora. | Collage created by author. |
| Fui criada em Yokohama. | I was raised in Yokohama. |
| Fui criada em Chiraz. | I grew up in Shiraz. |
| Agora, esta é uma pilha de alta potência criada no meu laboratório. | Now this is a high powered battery that we grew in my lab. |
| Uma ligação é criada no painel, deixando o original no seu lugar. | A link will be made on the panel, leaving the original in place. |
| X10 é uma nova linguagem open source criada para ajudar nesta tarefa. | Parallel programming languages such as the open source X10 programming language are designed to assist with this task. |
| O Oblast de é uma divisão federal da Rússia criada em 1929. | In the center stands the federal city of Moscow, which is a separate federal subject in its own right. |
| E o que vocês provavelmente não sabem sobre a história da SPCA é que ela foi criada para matar cachorros e gatos. | And what you may not know about the history of the SPCA is, it was founded to kill dogs and cats. |
| Criada a vista de projecto... | Created project view... |
| Criada a vista de projecto | Created project view |
| Ela foi criada pela tia. | She was brought up by her aunt. |
| Ela foi criada na França. | She was raised in France. |
| Enquanto organização criada pelo Tratado CE , o BCE é dotado de competências genuínas . | As an organisation created by the EC Treaty , the ECB enjoys genuine powers . |
| Ela foi criada nos Estados Unidos, mas sua língua nativa é o japonês. | She was raised in the United States of America but her mother tongue is Japanese. |
| Star Trek é uma franquia de entretenimento norte americana criada por Gene Roddenberry. | Star Trek is an American science fiction entertainment franchise created by Gene Roddenberry and under the ownership of CBS and Paramount. |
| Nestes países, mais transações econômicas ocorrem e mais riqueza é criada, diminuindo a pobreza. | So in these countries, more economic transactions occur and more wealth is created, alleviating poverty. |
| Então, a serra de Jeseníky no verão é como se fosse criada para você | If so, then a summertime break in the Jeseníky Mountains is the right holiday for you! |
| Dogue brasileiro é uma raça de cão criada no Brasil especificamente para a guarda. | Brazilian Dogo ( Dogue Brasileiro ) is a Molosser type dog breed originating in Brazil. |
| é uma história de fantasia criada por Elisabetta Gnone, Alessandro Barbucci e Barbara Canepa. | is an Italian Fantasy, Magical girl comic series written by Elisabetta Gnone, Alessandro Barbucci, and Barbara Canepa. |
| Worms é uma série de jogos eletrônicos que foi criada pela Microprose e Team17. | Worms is a series of artillery strategy computer games developed by British company Team17. |
| Ainda que não tenha ainda sido criada qualquer nave deste tipo, muitos modelos têm sido discutidos. | No such spacecraft has yet been built, but many designs have been discussed. |
| Ela foi criada pelo avô dela. | She was brought up by her grandfather. |
| Fui criada por Tom e Mary. | I was raised by Tom and Mary. |
| A província foi criada em 1957. | Santa Cruz became a province of Argentina in 1957. |
| A Sociobiologia foi criada por E.O. | Charles Lumsden and E.O. |
| Buckminster Fuller foi um tipo de guru verde novamente, uma palavra que ainda não tinha sido criada. | Buckminster Fuller was the kind of green guru again, a word that had not been coined. |
| Parece que o governo venezuelano não gosta muito da série televisiva criada por Matt Groening Os Simpsons . | It seems that the Venezuelan government does not care much for Matt Groening s show, The Simpsons. |
Pesquisas relacionadas : Fatura é Criada - Entrega é Criada - Criada - Criada - A Riqueza é Criada - Criada Conjuntamente - Foi Criada - Humana Criada - Confusão Criada - Demanda Criada - Conta Criada - Taxa Criada - Assim Criada - Recém-criada