E não se consegue detectar depois da morte.	And within a minute after taking, the victim's beautifully out of the way. Mind you, it's undetectable after death.
Qualquer democrata consegue detectar os dois problemas chave.	Any democrat can spot two key problems.
Você consegue detectar erros com ele. Não há ambiguidade na leitura. Há muitas coisas boas no sistema binário.	You can catch errors with it, it's unambiguous in its reading, there are lots of good things about binary.
... o Skrooge consegue detectar automaticamente as transferências a seguir a uma importação. Description of a tips	... skrooge is able to detect automatically transfers after an import.
Mas um apanhador de mentiras experiente consegue detectar um sorriso falso a um quilómetro de distância.	But a trained liespotter can spot a fake smile a mile away.
E consegue, não consegue?	And it does, doesn't it?
O KMail não consegue detectar quando o editor seleccionado é fechado. Para evitar a perda de dados, a edição do anexo será interrompida.	KMail is unable to detect when the chosen editor is closed. To avoid data loss, editing the attachment will be aborted.
Você consegue fazê lo, não consegue?	You can do it, can't you?
Você não consegue se lembrar, consegue?	You can't remember, can you?
Não consegue.	You can't.
Não consegue.	You want to, but you can't.
Quem consegue a cirurgia e quem não consegue?	Who gets surgery and who doesn't?
Quem consegue cirurgia segura e quem não consegue?	Who gets safe surgery and who doesn't?
Não consigo detectar nenhum padrão.	I can't detect any pattern.
Não consegue tirar ...	Can't get it out
Não se consegue.	You can't.
Não consegue ver?	Can't you see?
Mas não consegue.	Well you can't.
Não consegue entender?	Can't you understand it
Não consegue assim?	Can't you manage without?
Não consegue vêlo?	Can't you see him?
Não consegue esquecer.	I can't seem to forget her.
Mas não consegue.	But he fails.
Não consegue dormir?	Can't you get some sleep?
Em 2014, pesquisadores de segurançadescobriram que os dispositivos USB conter firmware gravável que pode sermodificado com código malicioso (apelidado de BadUSB ), que osoftware antivírus não consegue detectar ou prevenir.	In 2014, security researchers discovered that USB devices contain writeable firmware which can be modified with malicious code (dubbed BadUSB ), which anti virus software cannot detect or prevent.
Se você consegue duas vezes esse, você não consegue esse.	If you get twice this, you don't get this.
Como é que vai viver? O Muley consegue, não consegue?	Muley's living, ain't he?
Você está numa luta contra um oponente que não consegue enxergar mas que consegue sentir na sua nuca, não consegue?	You're in a fight against an opponent you can't see but you can feel him on your heels can't you?
Passamos de um homem de 29 anos. saudável e robusto, para alguém que não consegue respirar, não se consegue mover, não consegue falar.	And you go from being a healthy, robust 29 year old male to someone that cannot breathe, cannot move, cannot speak.
Não consegue me pegar.	You can't catch me.
Porque você não consegue.	Because you can't.
Tom não o consegue.	Tom doesn't get it.
Ele não consegue ler.	He's unable to read.
Tom não consegue entrar.	Tom can't come in.
Mas vejam, não consegue.	But look, it can't
Isso não consegue crescer.	One can grow in terms of dualistic awareness.
Porque não se consegue.	Because you can't.
Ele não consegue fugir!	He can't get away!
Não a consegue apertar?	Can't you button it?
Não consegue ser sensato.	You can't be sensible, Armand.
Não se consegue concentrar?	Can you concentrate for just a moment?
Não, ele consegue falar.	No, he can speak.
Não nos consegue intimidar.	You can't intimidate us.
Não, mas Deus consegue.	No, but God can.
Não consegue evitar beber.	They're running out of gutters.

Pesquisas relacionadas : Não Consegue Identificar - Não Consegue Manter - Não Consegue Atingir - Não Consegue Explicar - Não Consegue Entender - Não Consegue Ter - Não Consegue Captar - Não Consegue Ver - Não Consegue Progredir - Não Consegue Manter - Não Conseguiu Detectar - Não Conseguem Detectar - Você Não Consegue Encontrar - Não Consegue Encontrar Mais

Display this page in English