Tradução de "não definir corretamente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Patrick não sabe escrever corretamente. | Patrick cannot write properly. |
| Tom não fala Francês corretamente. | Tom doesn't speak French properly. |
| Eu não sei falar francês corretamente. | I don't know how to speak French properly. |
| Você não está fazendo isso corretamente. | You aren't doing that correctly. |
| Este pacote não parece estar instalado corretamente | This package does not seem to be installed correctly |
| Você não está respondendo a questão corretamente. | You are not answering the question correctly. |
| Não tenho certeza se estou fazendo isso corretamente. | I'm not sure if I'm doing this correctly. |
| É uma força deflacionária, se não for manipulada corretamente. | It's a deflationary force, if not handled right. |
| Eu não tenho certeza se estou fazendo isso corretamente. | I'm not sure if I'm doing this correctly. |
| Não se faça de bobo. Responda à minha pergunta corretamente! | Don't play dumb. Answer my question properly! |
| O projecto não permite definir propriedades | Project doesn't allow to set properties |
| Amarraram as barras corretamente. Subiram corretamente as colunas. E aquele prédio será seguro. | They tied the rebar right, they poured the columns right, and that building will be safe. |
| Tinha que fazer corretamente. | I had to do that properly. |
| Você está informado corretamente. | You heard correctly. |
| Estamos fazendo isso corretamente? | Are we doing this correctly? |
| Eu fiz tudo corretamente? | Have I done everything correctly? |
| Alinhe corretamente as polias. | Now the pulley diameters are chosen. |
| E eles também não contabilizam corretamente o sofrimento em geral dos civis. | And they also do not properly account for civilian suffering more generally. |
| Ela sente que não poderá atuar corretamente se não renascer como uma nova Layla Hamilton. | She feels that she cannot perform the role properly if she is not truly reborn as a new Layla Hamilton. |
| Procuramos escolher o equipamento corretamente. | We make sure that we select our equipment properly. |
| E precisamos treiná los corretamente. | And we need to train them right. |
| Estão cuidando do Tom corretamente? | Is Tom being properly cared for? |
| Somando. Isso é um grupo de crianças que não está recebendo sua educação corretamente. | Add those up. That is a lot of children who are not receiving their education properly. |
| Tom respondeu todas as perguntas corretamente. | Tom answered all the questions correctly. |
| Porém, Guilherme não o considerava uma alternativa viável e corretamente assumiu que Scott não tinha apoio suficiente. | William, however, did not consider him a viable alternative and correctly assumed that Monmouth had insufficient support. |
| Mas meus pais não me pediram pra me definir. | But I wasn't asked to define myself by my parents. |
| Funções Não Computáveis Pode se definir formalmente funções que não são computáveis. | Non computable functions One can formally define functions that are not computable. |
| Você deveria saber que hoje, cerca de uma em duas pílulas não é tomada corretamente. | You have to know that today, roughly one or two every drug pills is not taken correctly. |
| Tom resolveu corretamente apenas metade dos problemas. | Tom solved only half the problems correctly. |
| Vou lhe mostrar como usá lo corretamente. | I'll show you how to properly use it. |
| Fadil escreveu corretamente todas as palavras árabes. | Fadil wrote the Arabic words all correctly. |
| Sami escreveu todas as palavras árabes corretamente. | Sami wrote all the Arabic words correctly. |
| Mas os meus pais não me pediram para me definir. | But I wasn't asked to define myself by my parents. |
| Definir Breakpoint ... | Add Breakpoint... |
| Mas pelo menos ela está rotulada corretamente, e você não mais comprará carne de golfinho tóxica. | But at least it's labeled correctly, and you're no longer going to be buying toxic dolphin meat instead. |
| TV do Sudão do Sul não consegue soletrar o Árabe corretamente. صويت ao invés de صوت . | Southern Sudan TV can't spell Arabic properly صويت instead of صوت . |
| Ele também tem o controle completo da máquina e (se construído corretamente) não pode ser contornado. | It also has complete control of the machine and (if properly constructed) cannot be bypassed. |
| É muito simples, se você souber ler corretamente. | So it is very, very simple once you learn how to read it. |
| Se algum deles responder corretamente, será o escolhido. | And if somebody answers, that shall be my wish. |
| Eu acho que o Tom fez isso corretamente. | I think Tom did that right. |
| Por isso todo aquário deve ser equipado corretamente. | An aquarium can be placed on an aquarium stand. |
| Em detalhe, para seu conhecimento, eles não conseguiram que a massa do elétron funcionasse corretamente nessa teoria. | In detail, for instance, they couldn't get the mass of the electron to work out correctly in this theory. |
| Anteriormente, os jornais criticavam os japoneses que não conseguiam cantar o Kimigayo corretamente em cerimônias no exterior. | Previously, papers were critical of fellow Japanese who could not sing Kimigayo properly at ceremonies overseas. |
| W. H. K. Pollock comentou, Não é um assunto fácil responder corretamente aos movimentos ruins de Lasker. | W. H. K. Pollock commented, It is no easy matter to reply correctly to Lasker's bad moves. |
| Definir Propriedades Sinal | Set Signal Property |
Pesquisas relacionadas : Definir Corretamente - Definir Corretamente - Não Exibido Corretamente - Não Usado Corretamente - Não Funcionando Corretamente - Não Está Funcionando Corretamente - Não For Feito Corretamente - Não Está Funcionando Corretamente - Não For Feito Corretamente - Instalado Corretamente - Funciona Corretamente