Tradução de "não exibido corretamente" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Corretamente - tradução : Corretamente - tradução : Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Patrick não sabe escrever corretamente.
Patrick cannot write properly.
Tom não fala Francês corretamente.
Tom doesn't speak French properly.
Eu não sei falar francês corretamente.
I don't know how to speak French properly.
Você não está fazendo isso corretamente.
You aren't doing that correctly.
Este pacote não parece estar instalado corretamente
This package does not seem to be installed correctly
Você não está respondendo a questão corretamente.
You are not answering the question correctly.
Não tenho certeza se estou fazendo isso corretamente.
I'm not sure if I'm doing this correctly.
É uma força deflacionária, se não for manipulada corretamente.
It's a deflationary force, if not handled right.
Eu não tenho certeza se estou fazendo isso corretamente.
I'm not sure if I'm doing this correctly.
Não se faça de bobo. Responda à minha pergunta corretamente!
Don't play dumb. Answer my question properly!
Amarraram as barras corretamente. Subiram corretamente as colunas. E aquele prédio será seguro.
They tied the rebar right, they poured the columns right, and that building will be safe.
Tinha que fazer corretamente.
I had to do that properly.
Você está informado corretamente.
You heard correctly.
Estamos fazendo isso corretamente?
Are we doing this correctly?
Eu fiz tudo corretamente?
Have I done everything correctly?
Alinhe corretamente as polias.
Now the pulley diameters are chosen.
Ele é tão exibido.
He is such a show off.
E eles também não contabilizam corretamente o sofrimento em geral dos civis.
And they also do not properly account for civilian suffering more generally.
Ela sente que não poderá atuar corretamente se não renascer como uma nova Layla Hamilton.
She feels that she cannot perform the role properly if she is not truly reborn as a new Layla Hamilton.
Procuramos escolher o equipamento corretamente.
We make sure that we select our equipment properly.
E precisamos treiná los corretamente.
And we need to train them right.
Estão cuidando do Tom corretamente?
Is Tom being properly cared for?
Somando. Isso é um grupo de crianças que não está recebendo sua educação corretamente.
Add those up. That is a lot of children who are not receiving their education properly.
Tom respondeu todas as perguntas corretamente.
Tom answered all the questions correctly.
Porém, Guilherme não o considerava uma alternativa viável e corretamente assumiu que Scott não tinha apoio suficiente.
William, however, did not consider him a viable alternative and correctly assumed that Monmouth had insufficient support.
ER foi filmado em widescreen desde o início, mesmo que não tenha sido exibido desta maneira até a sétima temporada quando começou a ser exibido no formato 1080i HD.
Format ER was filmed in 1.78 1 widescreen from the start, even though it was not broadcast in widescreen until the seventh season when it began appearing in the 1080i HD format.
Você deveria saber que hoje, cerca de uma em duas pílulas não é tomada corretamente.
You have to know that today, roughly one or two every drug pills is not taken correctly.
Reservoir Dogs foi também exibido no Festival de Cannes de 1992, embora não estivesse competindo.
However, the game does not feature the likeness of any of the actors with the exception of Michael Madsen.
O vídeo foi dirigido pelo japonês artista Eiko Ishioka, e não foi exibido pela MTV .
The video was directed by Japanese artist Eiko Ishioka and was not aired by MTV.
Tom resolveu corretamente apenas metade dos problemas.
Tom solved only half the problems correctly.
Vou lhe mostrar como usá lo corretamente.
I'll show you how to properly use it.
Fadil escreveu corretamente todas as palavras árabes.
Fadil wrote the Arabic words all correctly.
Sami escreveu todas as palavras árabes corretamente.
Sami wrote all the Arabic words correctly.
Obviamente ele foi exibido, e foi incrível.
Obviously it was shown, and it was amazing.
E foi exibido em seguida do nosso.
And it was exhibited alongside ours.
Foi inicialmente exibido na televisão dos EUA.
This was initially shown on United States television.
Mas pelo menos ela está rotulada corretamente, e você não mais comprará carne de golfinho tóxica.
But at least it's labeled correctly, and you're no longer going to be buying toxic dolphin meat instead.
TV do Sudão do Sul não consegue soletrar o Árabe corretamente. صويت ao invés de صوت .
Southern Sudan TV can't spell Arabic properly صويت instead of صوت .
Ele também tem o controle completo da máquina e (se construído corretamente) não pode ser contornado.
It also has complete control of the machine and (if properly constructed) cannot be bypassed.
É muito simples, se você souber ler corretamente.
So it is very, very simple once you learn how to read it.
Se algum deles responder corretamente, será o escolhido.
And if somebody answers, that shall be my wish.
Eu acho que o Tom fez isso corretamente.
I think Tom did that right.
Por isso todo aquário deve ser equipado corretamente.
An aquarium can be placed on an aquarium stand.
Este filme foi exibido publicamente em Nova York.
This film was publicly screened in New York City.
Foi exibido em 28 de Março de 2007.
The set was packaged in a steel box.

 

Pesquisas relacionadas : Exibido Corretamente - Exibido Corretamente - Não Exibido - Não Foi Exibido - Não é Exibido - Exibido - Exibido - Não Usado Corretamente - Não Definir Corretamente - Não Funcionando Corretamente - Como Exibido - é Exibido