Tradução de "não especificado prazo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Prazo - tradução : Prazo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

D. Não especificado
D. Not allocated
Um acordo não especificado foi finalmente alcançado entre ambos.
An unspecified settlement was ultimately reached between the parties.
O ID de processo especificado não pertence a um programa.
The specified process ID does not belong to a program.
Nenhum executável especificado
No executable specified.
Nenhum executável especificado
No type attribute specified.
Nenhum executável especificado.
No executable specified.
Nenhum pacote especificado
No package specified
e os activos transaccionáveis e não transaccionáveis ( conforme especificado no Capítulo 6 ) são elegíveis como activos a dar em garantia na realização de operações de refinanciamento de prazo alargado .
and marketable and non marketable assets ( as specified in Chapter 6 ) are eligible as underlying assets for the main refinancing operations .
e os activos transaccionáveis e não transaccionáveis ( conforme especificado no Capítulo 6 ) são elegíveis como activos a dar em garantia na realização de operações de refinanciamento de prazo alargado .
and marketable and non marketable assets ( as specified in Chapter 6 ) are eligible as underlying assets for the longer term refinancing operations .
Não foi especificado nenhum comando de compilação para este tipo de ficheiro.
No build command has been specified for this type of file.
Nenhum ficheiro de entrada especificado.
No filename supplied.
Incapaz de gravar o ficheiro pois ainda não foi especificado um nome de ficheiro
Could not save file because filename not yet specified
Todos os links conduzem a páginas em espanhol, a não ser quando especificado diferentemente.
All links lead to Spanish texts, unless otherwise noted.
Desligado Nada acontece no tempo especificado.
Off Nothing happens at the specified time.
Não foi especificado qualquer objectivo em termos de data para a entrada no MTC II .
No explicit target date for ERM II entry .
Por prazo ( 2 segmentos ) Sociedades não financeiras Sociedades não financeiras Por prazo ( 2 segmentos ) Por prazo ( 2 segmentos )
Non financial corporations Non financial corporations By maturity ( 2 bands ) By maturity ( 2 bands )
O processo especificado não lhe pertence. Por favor execute este programa como dono do processo ou como root .
The specified process does not belong to you. Please run this program as the process owner or as root.
os prazos não são a priori normalizados são realizadas através de leilões normais ( conforme especificado na Secção 5.1 )
the Eurosystem may select , according to the criteria specified in Section 2.2 , a limited number of counterparties to participate in fine tuning reverse operations
Na Matemática e nas ciências naturais, uma constante é um valor fixo que pode ou não ser especificado.
A constant may also refer to a constant function or its value (it is a common usage to identify them).
Membros do Exército dos EUA cremaram os restos de Ribbentrop e espalharam suas cinzas em local não especificado.
Members of the US Army cremated Ribbentrop s remains and scattered his ashes in an unmarked location.
Ficheiro de código já se encontra no alvo especificado
Source file is already in given target
O EPC focou principalmente a segurança interbancária , não tendo especificado questões relacionadas com a segurança integral ( end to end ) .
The EPC has taken primarily interbank security into account , but has not specified end to end security issues .
Se a autoridade competente do Estado Membro de origem não proferir uma decisão no prazo especificado nos nº s 2 e 3 , presumir se á que o pedido foi rejeitado , podendo essa rejeição ser objecto de recurso perante os tribunais .
If the competent authority of the home Member State fails to give a decision within the time limit laid down in paragraphs 2 and 3 , this shall be deemed to be a rejection of the application , such rejection shall give right to apply to the courts .
Os activos incluídos quer na Lista 1 , quer na Lista 2 ( conforme especificado no Capítulo 6 ) são elegíveis como activos subjacentes para a realização de operações de refinanciamento de prazo alargado .
The maturity of the main and the longer term refinancing operations may occasionally vary depending on bank holidays in Member States . The main and the longer term refinancing operations are executed according to a pre announced tender operations calendar ( see Section 5.1.2 and Annex 5 ) .
Um link para a página web do projecto, se especificado.
An link to the project web page if provided.
Qualificador de execução 'i' inválido, qualificador em conflito já especificado
Exec qualifier 'i' invalid, conflicting qualifier already specified
O conteúdo destes requisitos legais é especificado no Anexo 7 .
The content of these legal requirements is set out in Annex 7 .
O conteúdo destes requisitos legais é especificado no Apêndice 7 .
CHAPTER 6 The content of these legal requirements is set out in Appendix 7 .
O jogador é especificado por um número listado no vértice.
The player is specified by a number listed by the vertex.
Tal requisito não será necessário , caso a legislação nacional não preveja regras que restrinjam a divulgação dessas informações , conforme especificado na documentação nacional aplicável .
No such provision is necessary if there are no rules restricting the provision of such information under national law , as specif ied in the applicable national documentation .
Tal requisito não será necessário , caso a legislação nacional não preveja regras que restrinjam a divulgação dessas informações , conforme especificado na documentação nacional aplicável .
No such provision is necessary if there are no rules restricting the provision of such information under national law , as specified in the applicable national documentation .
No entanto, esta explicação é fraca, uma vez que este rei não tinha sete castelos na sua bandeira, mas sim, um número não especificado.
However, this explanation is weakly founded since this king did not have seven castles on his banner, but an unspecified number.
Embora não tenha especificado a data exata de quando o irá fazer, o PDJ começou a dar os últimos passos.
Though he has not specified exactly when he will do so, the endgame for the DPJ government has begun.
Bykovsky sofreu com um problema não especificado de seu sistema de lixo, que tornou as condições da cabine muito desconfortáveis.
A problem with the spacecraft's waste collection system is reported to have made conditions unpleasant in the capsule.
Empréstimos de curto prazo , não consolidados
Short term loans , non consolidated
Nenhum comando de compilação foi especificado para este tipo de ficheiro.
No compile command has been specified for this type of file.
Instalar um pacote extra no sandbox (pode ser especificado várias vezes)
Install an extra package into the sandbox (can be specified multiple times)
São realizadas através de leilões normais ( conforme especificado na Secção 5.1 )
They are executed through standard tenders ( as specified in Section 5.1 )
São realizadas através de leilões normais ( conforme especificado na Secção 5.1 )
They are executed through standard tenders ( as specified in Section 5.1 )
São realizadas através de procedimentos bilaterais ( conforme especificado na Secção 5.2 )
They are executed through bilateral procedures ( as specified in Section 5.2 )
são realizadas através de leilões normais ( conforme especificado na Secção 5.1 )
they are executed through standard tenders ( as specified in Section 5.1 )
são realizadas através de procedimentos bilaterais ( conforme especificado na Secção 5.2 )
the certificates are issued through standard tenders ( as specified in Section 5.1 )
são realizadas através de procedimentos bilaterais ( conforme especificado na Secção 5.2 )
they are executed through standard tenders ( as specified in Section 5.1 )
são realizadas através de leilões normais ( conforme especificado na Secção 5.1 )
they are executed through standard tenders ( as specified in Section 5.1 )
são realizadas através de procedimentos bilaterais ( conforme especificado na Secção 5.2 )
they are executed through bilateral procedures ( as specified in Section 5.2 )

 

Pesquisas relacionadas : Prazo Especificado - Prazo Especificado - Não Especificado - Não Especificado - Erro Não Especificado - Onde Não Especificado - Não Especificado Aqui - Número Não Especificado - Não é Especificado - Se Não Especificado - Não Especificado Ainda - Não Especificado Acima - Prazo Não - Prazo Não Cumprido