A Europa não ficou de fora, não.	Europe was not spared either.
Não gosto de comer fora.	I don't like eating out.
Não jogue fora.	Don't throw it away.
Não jogue fora.	Don't throw it out.
Eu não gosto de comer fora.	I don't like eating out.
Não há danos fora.	There's no damage outside.
Não costumamos comer fora.	We don't often eat out.
Não joguem aquilo fora.	Don't throw that out.
Não jogue aquilo fora.	Don't throw that out.
Não jogue nada fora.	Don't throw anything away.
Não joguem nada fora.	Don't throw anything away.
Quase não almoçamos fora.	We almost never eat out.
Não gosto de me sentar lá fora.	I don't like to sit outside.
Nossa criatividade vem de fora, não de dentro.	Our creativity comes from without, not from within.
Não havia americanos feridos fora.	There were not Americans hurt out there.
Não jogue essa revista fora.	Don't throw away this magazine.
Não vou ir para fora.	I'm not going outside.
Eu não costumo comer fora.	I don't often eat out.
Tom não estava lá fora.	Tom wasn't outside.
Nós quase não almoçamos fora.	We almost never eat out.
Obama não está fora de receber o inimigo.	Obama is not out to get the enemy.
Eu não gosto de me sentar lá fora.	I don't like to sit outside.
O Tom não gosta de ficar lá fora.	Tom doesn't like to be outside.
Este não é um movimento de dança de rua. Você joga ele fora. Você joga fora, e segura.	That's not a krump move. You're going to throw it out, you throw it out, and you hold it.
Você não pode lembrar nada fora de uma sequência	You cannot learn or recall anything outside of a sequence.
Nós não devemos fazer isso do lado de fora.	We shouldn't be doing it from outside.
È essencialmente não haver sinal de vida fora daquilo.	It's essentially there's no sign of life from outside at all.
Não estou com vontade de comer fora esta noite.	I don't feel like eating out this evening.
Essa sentença não é muito interessante fora de contexto.	This sentence isn't very interesting out of context.
Fora disso, não há muito problema.	Other than that, there's not much of a problem.
Não, eles estão todos lá fora.	No, they're all out there.
Ela não é daqui. Nasceu fora.	She's not from here. She was born abroad.
Não jogue fora uma boa oportunidade.	Don't throw away a good opportunity.
Não fiz nada fora da lei.	I did nothing unlawful.
Eu não queria jogar isso fora.	I didn't want to throw that out.
Não notei nada fora do comum.	I didn't notice anything unusual.
Não jogue o seu dinheiro fora.	Don't throw away your money.
Não jogue fora o seu dinheiro.	Don't throw away your money.
Tom está lá fora, não é?	Tom is out there, isn't he?
Um bom cozinheiro não joga fora a sopa de ontem.	A good cook doesn't throw out yesterday's soup.
Essas coisas não existem fora do escritório.	These things don't exist outside of the office.
Não, eu só cuspo fora um dente.	No, I just spit out a tooth.
Os peixes não podem viver fora d'água.	Fish cannot live out of water.
Está agradável lá fora hoje, não está?	It's nice out today, isn't it?
Tom não deixou Maria brincar lá fora.	Tom didn't let Mary play outside.

Pesquisas relacionadas : Não Trabalhar Fora - Não Bem Fora - Fora Fora - Fora Fora - Não Falta Para Fora - Fora Fora De Equilíbrio - De Fora - Fora De - Fora De - De Fora - De Fora - Fora De - Fora De

Display this page in English