Tradução de "não houve resultados para" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Houve quem falasse ainda de um castigo por parte da Comissão Nacional Eleitoral (CNE) para a divulgação dos resultados | Some were still talking about a punishment by the National Election Commission for the sharing of the results |
| Não houve. | It never happened. |
| É quase certo que muitos dos ODM não serão cumpridos até ao final de 2015, mas houve resultados surpreendentes em algumas áreas. | It is virtually certain that many of the MDGs will not have been met by the end of 2015, but there have been striking successes in some areas. |
| Não houve filtro. | There was no filter. |
| Não houve desistências. | There have been no defections. |
| Não houve danos. | There was no damage. |
| Não houve resposta. | There was no response. |
| Não houve investigação. | There was no investigation. |
| Não houve violência. | There was no violence. |
| Não houve atraso. | There was no delay. |
| Não houve bebê. | There was no baby. |
| Não houve sobreviventes. | United p.s. p.s. |
| Não houve sobreviventes. | M.L. |
| Não houve caça às bruxas, nem houve justiça sumária. | There were no witch hunts, nor was there summary justice. |
| Não houve como hesitar. | A no brainer. |
| Não houve nenhuma mudança. | There was no change. |
| Não houve nenhum problema. | There was no problem for me. |
| Também houve internautas a negar a existência de genocício, usando o hashtag nohubogenocidio ( não houve genocídio) para partilharem as suas opiniões. | There are also netizens who deny that there was a genocide, and they are using the hashtag nohubogenocidio ( there was no genocide ) to share their views. |
| Não houve clubes para tocar, por isso jamais conseguimos sair da garagem. | There were no clubs to play at, so we never made it out of the garage. |
| Depois disso, não houve muitas mudanças. | Since then, not that much has changed. |
| Felizmente, não houve risco de morte. | A punch at Pancic is a punch at all of us. |
| Não houve participação, já chegou pronto. | There was no participation, was presented in its completed phase. |
| Não houve resposta à minha pergunta. | There was no answer to my question. |
| Não houve sucessões pacíficas e incontestadas. | There had been no peaceful, uncontested successions. |
| Os resultados de um estudo epidemiológico mostram que não houve aumento de risco de suicídio com o aripiprazol em comparação com outros antipsicóticos nos doentes com perturbação bipolar. | Results of an epidemiological study found that there was no increased risk of suicidality with aripiprazole compared to other antipsychotics among patients with bipolar disorder. |
| Os resultados de um estudo epidemiológico mostram que não houve aumento de risco de suicídio com o aripiprazol em comparação com outros antipsicóticos nos doentes com perturbação bipolar. | Aripiprazole should be used with caution in patients with known cardiovascular disease (history of myocardial infarction or ischaemic heart disease, heart failure, or |
| Resultados Seguem os resultados dos matches , torneio e jogos não oficiais. | Has all of Morphy's match, tournament, and exhibition games, and most of his casual and odds games. |
| Nós não estamos lá. E ainda não houve o tipo de investimento para nos levar até lá. | But we're not there. And there hasn't been the kind of investment to get us there. |
| Não houve necessidade de animadores para vir e interpretar comportamentos ou melhorar sua interpretação. | There were no animators necessary to come in and interpret behavior or enhance his performance. |
| Não houve danos estruturais para a torre, pois as colunas eram protegidas com aço. | Fireproofing protected the steel and there was no structural damage to the tower. |
| Minha bagagem não chegou. O que houve? | My luggage didn't arrive. What happened? |
| As atualizações da contagem no país foram divulgadas no Twitter ao longo do dia, e houve menção também aos resultados do do segundo turno para presidente no Brasil | Twitter users offered updates on the country's elections, with some mentioning the results in Brazil's recent presidential election |
| Na primeira metade do século XX houve uma explosão de resultados fundamentais, acompanhados por debates vigorosos sobre as bases da matemática. | The first half of the 20th century saw an explosion of fundamental results, accompanied by vigorous debate over the foundations of mathematics. |
| Estados Campos de Batalha Durante a campanha e enaquento os resultados aparecem na noite da eleição houve muito foco em Ohio. | ) Battleground states During the campaign and as the results came in on the night of the election there was much focus on Ohio, Pennsylvania, and Florida. |
| Houve um caso recentemente, não? Algumas semanas atrás. | There was someone recently, wasn't there? Just a couple weeks ago. |
| Não houve mediação entre nós e a experiência. | And there was no mediation between us and the experience. |
| Não houve necessidade de recorrer a peritos externos . | There was no need for external expertise . |
| Não houve necessidade de recorrer a peritagem externa . | There was no need for external expertise . |
| Há vida em Marte? Se não, houve outrora? | Is there life on Mars? If not, was it there before? |
| Houve oito candidatos para as três posições. | There were eight candidates for the three positions. |
| Em 2002, a cerimônia de posse foi feita um dia após os resultados serem oficialmente anunciados, mas desta vez houve uma grande pressa. | In 2002 the swearing in ceremony was done a day after the results were officially announced but this time there was a big hurry. |
| Veio a Recessão e não houve fundos para financiar o que havia sido aprovado pela lei. | Recession came and there were no funds to finance what the law approved. |
| Não houve nenhuma conversa sobre os perigos do cristianismo norueguês Breivik é cristão para a civilização. | There was no talk of the dangers of Norwegian Christianity Breivik is a Christian on civilization. |
| Por mais atraente que possa parecer, não podemos algoritmicamente minerar dados para obter resultados. | As appealing as it might sound, you cannot algorithmically data mine your way to the answer. |
| Nunca houve uma empresa que não tenha tido competidores. | There has never been a company that doesn't have competition. |
Pesquisas relacionadas : Não Houve Resultados - Não Houve Tempo - Não Houve Queixas - Houve - Houve - Houve - Resultados Não - Não Houve Diferença Significativa - Resultados Para - Resultados Para - Se Houve - Houve Tal - Nunca Houve