Tradução de "não irá expirar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Se não especificada a data de validade para o cookie , ele irá expirar assim que o usuário fechar o navegador. | This way, every time the user accesses a page on the website, the server can personalize the page according to the user preferences. |
| É o canal mais antigo do país e sua concessão para o uso da freqüência irá expirar. | It is the oldest television channel in the country, and its license for the use of the frequency will expire. |
| O Tratado CECA vai expirar dentro em breve. | The ECSC Treaty is due to expire shortly. |
| Minha carteira de habilitação vai expirar semana que vem. | My driver's license will expire next week. |
| O Tom não irá a Boston conosco, irá? | Tom isn't going to go to Boston with us, is he? |
| Meu aniversário está chegando, e minha carteira de motorista vai expirar. | Now, my birthday is coming up shortly, and my driver's license expires. |
| Ele não irá. | He will not go. |
| Não irá nevar. | It isn't going to snow. |
| prazo expirar , a autoridade nacional competente pode retomar o processo de adopção . | A request for an opinion must be addressed to the ECB 's President in writing . |
| Isto não irá acontecer. | That is simply not going to happen. |
| Isto não irá acontecer. | It's not going to happen. |
| Tom não irá sozinho. | Tom won't go alone. |
| Tom não irá contigo. | Tom won't go with you. |
| Tom não irá cantar. | Tom won't sing. |
| Logo que as mãos entram na água, o nadador começa a expirar lentamente. | The swimmer sinks under water and lies on the breast, or nearly so. |
| Não acham que irá acontecer? | Do you think that's not going to happen? |
| Você não irá precisar disso. | You won't be needing that. |
| Tom não irá com você. | Tom won't go with you. |
| O Tom não irá contigo. | Tom won't go with you. |
| Tom não irá a Boston. | Tom isn't going to Boston. |
| Isto não irá acontecer novamente. | This isn't going to happen again. |
| Isto não irá acontecer novamente. | This is not going to happen again. |
| Tom não irá fazer isso. | Tom isn't going to do that. |
| A democracia não irá permiti lo. | Democracy will not permit it. |
| Receio que isso não irá funcionar. | I'm afraid it won't work. |
| Tom não irá para a prisão. | Tom won't go to prison. |
| O Tom não irá com vocês. | Tom won't go with you. |
| Tom não irá à escola hoje. | Tom won't be at school today. |
| Você não irá terminar este projeto. | You won't finish this project. |
| Tom não irá passar na prova. | Tom won't pass the test. |
| Eu não sei como isso irá terminar | I don't know how this is going to turn out. |
| Não sabemos como, mas sabemos que irá. | We don't know how, but we know it will. |
| Não irá acabar com a guerra civil. | It will not stop the civil war. |
| Tom ainda não sabe quando irá embora. | Tom doesn't yet know exactly when he'll leave. |
| Tom diz que não irá nunca mais. | Tom says he'll never go again. |
| O Tom não irá com a senhora. | Tom won't go with you. |
| O Tom não irá com as senhoras. | Tom won't go with you. |
| Não se preocupe. Tom irá te perdoar. | Don't worry. Tom will forgive you. |
| Eu não acho que isso irá funcionar. | I don't think that'll work. |
| Talvez o Tom não irá comprar aquilo. | Perhaps Tom won't buy that. |
| Ela não irá voltar para buscá lo. | She's not gonna come back to pick you up. |
| Consequentemente , deverá solicitar se às contrapartes que efectuem os devidos pagamentos antes de expirar o prazo preestabelecido . | Consequently , counterparties shall be required to pay before a predefined deadline . |
| Consequentemente , dever solicitar se s contrapartes que efectuem os devidos pagamentos antes de expirar o prazo preestabelecido . | Consequently , counterparties shall be required to pay before a predefined deadline . |
| Consequentemente , deve solicitar se às contrapartes que efectuem os devidos pagamentos antes de expirar o prazo preestabelecido . | Consequently , counterparties shall be required to pay before a predefined deadline . |
| O acordo de licenciamento foi definido para expirar em 2011, embora ele ter sido estendido para 2017. | The licensing agreement was set to expire in 2011, although it appeared to have been extended to 2017. |
Pesquisas relacionadas : Assinatura Irá Expirar - Ele Irá Expirar - Link Irá Expirar - Irá Expirar Após - Não Expirar - Expirar - Não Irá Ocorrer - Não Irá Reverter - Não Irá Surgir - Não Irá Ocorrer - Não Irá Cobrar - Não Irá Considerar - Não Irá Corresponder