Tradução de "não irá cobrar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Meu plano telefônico não aceita chamadas a cobrar. | My telephone plan does not cover collect calls. |
| E por que isto irá acontecer? Porque iremos fazer a tarifação do congestionamento iremos cobrar pedágios e impostos sobre combustíveis se tornarão impostos de tráfego. | And why is this going to happen? Because we're going to do congestion pricing, we are going to do road tolls, gas taxes are going to become road pricing. |
| O Tom não irá a Boston conosco, irá? | Tom isn't going to go to Boston with us, is he? |
| E eles não podiam cobrar contribuições de pessoas da gangue, porque elas não tinham dinheiro. | And you couldn't charge dues to the people in the gang, because the people in the gang didn't have any money. |
| Ele não irá. | He will not go. |
| Não irá nevar. | It isn't going to snow. |
| Isto não irá acontecer. | That is simply not going to happen. |
| Isto não irá acontecer. | It's not going to happen. |
| Tom não irá sozinho. | Tom won't go alone. |
| Tom não irá contigo. | Tom won't go with you. |
| Tom não irá cantar. | Tom won't sing. |
| Aí na Copa eu vou cobrar mais... | Then at the Cup I m going to charge more . |
| Não acham que irá acontecer? | Do you think that's not going to happen? |
| Você não irá precisar disso. | You won't be needing that. |
| Tom não irá com você. | Tom won't go with you. |
| O Tom não irá contigo. | Tom won't go with you. |
| Tom não irá a Boston. | Tom isn't going to Boston. |
| Isto não irá acontecer novamente. | This isn't going to happen again. |
| Isto não irá acontecer novamente. | This is not going to happen again. |
| Tom não irá fazer isso. | Tom isn't going to do that. |
| Acrescidamente , os BCO podem também cobrar taxas locais . | ECB Correspondent central banking model ( CCBM ) December 2006 |
| As entidades bancárias poderão cobrar encargos adicionais nas ordens de pagamento que não satisfaçam estas condições . | For payment orders that do not meet these conditions , banks may charge additional fees . |
| Não deve permitir se o atrofiamento do governo central e da sua capacidade de cobrar receitas. | The central government and its revenue raising capacity cannot be allowed to wither away. |
| Impor limites em quanto as companhias de cartão de crédito podem cobrar de juros e o quanto elas podem cobrar em taxas. | Impose limits on what credit card companies can charge in interest and on what they can charge in fees. |
| A democracia não irá permiti lo. | Democracy will not permit it. |
| Receio que isso não irá funcionar. | I'm afraid it won't work. |
| Tom não irá para a prisão. | Tom won't go to prison. |
| O Tom não irá com vocês. | Tom won't go with you. |
| Tom não irá à escola hoje. | Tom won't be at school today. |
| Você não irá terminar este projeto. | You won't finish this project. |
| Tom não irá passar na prova. | Tom won't pass the test. |
| Por exemplo, nós não tínhamos meios de ter verificação de crédito, poucos bancos para cobrar contas, et cetera. | So for example, we didn't have ways to have credit checks, few banks to collect bills, etc. |
| Eu não sei como isso irá terminar | I don't know how this is going to turn out. |
| Não sabemos como, mas sabemos que irá. | We don't know how, but we know it will. |
| Não irá acabar com a guerra civil. | It will not stop the civil war. |
| Tom ainda não sabe quando irá embora. | Tom doesn't yet know exactly when he'll leave. |
| Tom diz que não irá nunca mais. | Tom says he'll never go again. |
| O Tom não irá com a senhora. | Tom won't go with you. |
| O Tom não irá com as senhoras. | Tom won't go with you. |
| Não se preocupe. Tom irá te perdoar. | Don't worry. Tom will forgive you. |
| Eu não acho que isso irá funcionar. | I don't think that'll work. |
| Talvez o Tom não irá comprar aquilo. | Perhaps Tom won't buy that. |
| Ela não irá voltar para buscá lo. | She's not gonna come back to pick you up. |
| Eu pensei em cobrar 50 reais por hora de aula. | I thought about charging 50 reals an hour. |
| Eu quero fazer uma ligação a cobrar para a Austrália. | I want to make a collect call to Australia. |
Pesquisas relacionadas : I Irá Cobrar - Não Cobrar - Não Poderá Cobrar - Não Irá Ocorrer - Não Irá Reverter - Não Irá Surgir - Não Irá Ocorrer - Não Irá Expirar - Não Irá Considerar - Não Irá Corresponder - Não Irá Decepcionar - Não Irá Congelar - Idéias Cobrar