Eu não posso levantar.	I can't stand up.
Não vou me levantar.	I'm not going to get up.
O BCE não tem objecções a colocar à referida substituição .	The ECB has no objection to this change .
Notificação de objecções 1 .	Notice of objections 1 .
Não se consegue levantar dinheiro.	You can't raise money.
Vocês não precisam se levantar.	You don't need to stand up.
Você não precisa se levantar.	You don't need to stand up.
Não tente se levantar ainda.	Don't try to get up yet.
Não quero levantar falsas conclusões.	I don't want to jump to conclusions.
Tom não consegue se levantar.	Tom can't get up.
As mulheres não deveriam levantar peso.	Women should not lift heavy things
Não posso levantar meu braço direito.	I can't lift my right arm.
Você não consegue levantar o piano.	You can't lift the piano.
Tu não consegues levantar o piano.	You can't lift the piano.
Você não tem que levantar cedo.	You don't have to get up early.
Vocês não têm que levantar cedo.	You don't have to get up early.
Tu não tens que levantar cedo.	You don't have to get up early.
Não estou conseguindo levantar o braço direito.	I can't lift my right arm.
Não estou habituado a levantar me cedo.	I'm not used to getting up early.
Não estou habituada a levantar me cedo.	I'm not used to getting up early.
Tom não tem de levantar cedo amanhã.	Tom doesn't have to get up early tomorrow.
Tom não tem que levantar cedo amanhã.	Tom doesn't have to get up early tomorrow.
Tom não tinha que levantar tão cedo.	Tom didn't have to get up so early.
Não estou com vontade de me levantar.	I don't feel like getting up.
Não posso levantar tanto peso quanto costumava.	I can't lift as much weight as I used to.
Não consigo levantar tanto peso quanto costumava.	I can't lift as much weight as I used to.
O n.º 4 do artigo 45.º , que confere ao Comissário do Estado o direito de levantar objecções com efeito suspensivo às decisões do Conselho Geral , não é compatível com os requisitos do Tratado e dos Estatutos sobre independência do	Article 45.4 , which gives the State Commissioner the right to raise with suspensive effect objections to a decision of the General Council , is incompatible with Treaty and Statute requirements on
Artigo 5.o Notificação de objecções 1 .	Article 5 Notice of objections 1 .
Não estou acostumado a me levantar tão cedo.	I'm not accustomed to getting up so early.
Eu não posso levantar tanto peso quanto costumava.	I can't lift as much weight as I used to.
Eu não consigo levantar tanto peso quanto costumava.	I can't lift as much weight as I used to.
A idosa caiu e não conseguiu mais se levantar.	The old woman fall and couldn't get up anymore.
O Tom não vai conseguir levantar a caixa sozinho.	Tom won't be able to lift that box by himself.
Mas ele não precisa, pois ele consegue se levantar sozinho.	But he doesn't need to, because it manages to lift itself up on its own.
Tom ficou com as pernas dormentes e não conseguiu levantar.	Tom's leg had fallen asleep so he couldn't stand up.
Hei Dan, você vai se levantar dessa cama ou não?	Hey Tom, will you get out of the bed, or what?
Mary não precisava se levantar tão cedo quanto ela levantou.	Mary didn't have to get up as early as she did.
As objecções acima são descritas abaixo com mais detalhe .	The above concerns are set out in more detail below .
As objecções aos requisitos do BCE que não sejam comunicadas sem demora injustificada não podem ser suscitadas numa fase posterior .	Objections to the ECB 's requirements which were not communicated to the ECB without undue delay may not be raised at a later stage .
As objecções aos requisitos do BCE que não sejam comunicadas sem atraso excessivo não podem ser suscitadas em fase posterior .	Objections which were not communicated to the ECB without undue delay may not be raised at a later stage .
Consegue se levantar?	Can you stand up?
Consegue se levantar?	Can you get up?
Vou me levantar.	I'll get up.
As objecções aos requisitos do BCE que não sejam comunicadas sem atraso excessivo não po dem ser suscitadas em fase posterior .	Objections which were not communicated to the ECB without undue delay may not be raised at a later stage .'
Eu vi o sargento em comando levantar a mão, não recue, não se renda.	I saw sergeant command raising his hand, no retreat, no surrender.

Pesquisas relacionadas : Levantar Objecções - Não Tem Objecções - Não Levantou Objecções - Objecções - Objecções Contra - Objecções Quer - Novas Objecções - Tem Objecções - Objecções Contra - Objecções De - Renunciando Objecções - Levantarem Objecções - Objecções Técnicas

Display this page in English