Ele disse, Se não quer seguir minhas instruções, pode ir embora.	He said, If you don't want to follow my instructions, go away.
Ela pode seguir gradientes químicos.	It can follow chemical gradients.
Pode seguir Fernando no Twitter.	You can follow Fernando on Twitter.
Você pode seguir uma trilha interessante hoje também.	Even today you can follow an interesting trail that faithfully replicates the medieval route used to transport salt to Bohemia.
Agora você pode seguir o Papa no twitter.	You can now follow the Pope on twitter.
Se eu assinar o Budismo, que não pode ser de outra coisa ... Eu não vou seguir essas regras .	If I subscribe to Buddhism, I can t be of anything else...I am not going to follow those rules.
Não seguir as etiquetas	Do not follow tags
Não posso seguir assim.	I can't go on like this.
Por isso, a resposta à pergunta O que é que acontece a seguir? não pode ser Nada .	So the answer to the question What happens next? cannot be Nothing.
Quero dizer que você pode seguir tomando estes leites alternativos.	But I mean, you can go with these alternative milks.
Você pode seguir o GYAC no Facebook e no Twitter ( GYACNetwork).	You can follow GYAC on Facebook and Twitter ( GYACNetwork).
Não temos que seguir o Tom.	We don't have to follow Tom.
Não deixe o Tom me seguir.	Don't let Tom follow me.
E você pode seguir esses canais e ver como todos eles convergem.	And you can follow these channels and you can see how they all converge.
O leite pode ser armazenado em tanques não refrigerados antes de seguir para o laticínio onde será pasteurizado e envasado.	In order to prevent spoilage, milk can be kept refrigerated and stored between 1 and 4 degrees Celsius in bulk tanks.
As pessoas não podem seguir essas regras.	People are unable to follow these rules.
Nós não temos que seguir o Tom.	We don't have to follow Tom.
Não quero seguir cometendo os mesmos erros.	I don't want to make the same mistakes over again.
Você vai seguir o Tom, não vai?	You will follow Tom, won't you?
Então esse não seria o caminho a seguir.	So that is not going to be the path to go.
Nós não podemos mais seguir o teu plano.	We cannot follow your plan any longer.
Preste atenção ou você não vai me seguir.	Listen carefully, or you won't follow me.
Nós não podemos mais seguir o teu plano.	We can't follow your plan any longer.
Tom não queria seguir os passos do pai.	Tom didn't want to follow in his father's footsteps.
A gravação, que está disponível aqui em árabe, pode ser transcrita da forma a seguir	Her recording, available here, is roughly transcribed as follows
Sem ela, a água não saberia qual direção seguir.	Without it, the water would not know in which direction to flow.
Eu não sei o que vou fazer a seguir.	I don't know what I'm going to do next.
Sejam eles indivíduos ou organizações, nós seguimos aqueles que lideram, não porque temos de seguir, mas porque queremos seguir.	Whether they're individuals or organizations, we follow those who lead, not because we have to, but because we want to.
A França está pronta para seguir, mas não para liderar.	France is ready to follow, but not to lead.
Isso não é um precedente ruim para a Rússia seguir.	This isn't a bad precedent for Russia to follow.
Não há como saber o que vai acontecer a seguir.	There is no knowing what will happen next.
Elas não conheciam outra forma de viver que não fosse seguir seus sonhos.	They knew no other way to live than to follow their dreams.
Você pode obter mais informações sobre a Orquestra Reciclada no Kickstarter e seguir Landfill Harmonic no Facebook.	You can learn more about The Recycled Orchestra on Kickstarter and follow Landfill Harmonic on Facebook.
Uma canção composta pelos jovens do projeto Sementes do Futuro pode ser vista no vídeo a seguir	A song made by the youths belonging to Seeds of Future can be viewed below
Não importa o que fizer, você deve seguir a ordem correta.	No matter what you do, you must follow the correct order.
Você pode começar a desenvolver toda uma tipologia de ruas secundárias e os veículos que podem seguir por elas. Não falarei de todos detalhes. Mostrarei apenas um.	You can begin to develop a whole typology of streetscapes and the vehicles that can go on them. I won't go through all of them. I'll just show one.
Você também pode seguir o percurso marcado de Horní Mísečky e chegar até as nascentes do rio Elba.	And leaving from Horní Mísečky you can follow a marked hiking trail all the way to the source of the Elbe River.
Você pode seguir osujeito_ no Twitter, gostar curtir a página no Facebook e assistir ao vídeo promocional abaixo	You can follow osujeito_ on Twitter, like their Facebook page and watch the teaser below
Sem decisões você não pode ver, não pode pensar, não pode sentir.	Without decisions you cannot see, you cannot think, you cannot feel.
O que certamente não me preparou para o que viria a seguir.	It certainly didn't prepare me for what came next.
mas só isto não nos da o mapa do caminho a seguir.	But that alone doesn't give us the road map.
Não havia um mapa a seguir. Ninguém jamais fizera algo assim antes.	There was no road map. No one had ever done anything like this before.
Eu não sou capaz de seguir uma linha de texto num livro.	I'm not able to follow a line of text in a book.
Vocês pensam que sabem o que virá a seguir, mas não sabem.	Now you think you know what's coming, Michael you don't, OK?
Porque não se encontram afixadas instruções a seguir em caso de incêndio?	Why are there no fire instructions?

Pesquisas relacionadas : Pode Seguir - Não Seguir - Não Seguir - Não Seguir - Pode Seguir-se - I Pode Seguir - Você Pode Seguir - Você Pode Seguir - Não Pode Não Pode - Não Podia Seguir - Não Podem Seguir - Pode Seguir Em Frente - Pode Não - Não Pode

Display this page in English