O Tom não pode ter sido um bom aluno.	Tom can't have been a good student.
Pode ter sido Tom.	Maybe it was Tom.
Eu não tenho muita certeza isso pode ter sido photoshopado.	I'm actually not even sure if this is this might be Photoshopped.
Pode ter sido 50 anos atrás, mas não é mais.	Might have been 50 years ago, but it isn't anymore.
Vocês está sugerindo que pode não ter sido um acidente?	Are you suggesting it might not have been an accident?
Eu não tenho certeza do que foi. Pode ter sido gases.	I'm not sure what it was. Might have been gas.
Aquilo pode ter sido um engano.	That might've been a mistake.
Johnson pode ter sido um pseudônimo.	Johnson may have been an assumed alias.
Pode não ter sido tão fácil quanto o Tom disse que foi.	It may not have been as easy as Tom said it was.
Pode ter sido Tom que fez isso.	It may have been Tom who did this.
Outros sugerem que ele pode ter sido um sírio de origem não árabe.	Others suggest that he may have been of Syrian non Arab origin.
Roméo et Juliette pode ter sido o primeiro.	Roméo et Juliette may have been the first.
Ele pode ter sido inspirado no Ligeirinho, apesar de não correr rápido como ele.	The school is not featured in every episode, as not all of its storylines revolve around the school.
Queria não ter sido canadense.	I wish I weren't Canadian.
Não poderia ter sido fácil.	It couldn't have been easy.
Não poderia ter sido pior.	It couldn't have been worse.
Ele deveria ter sido enterrado na Basílica de Saint Denis e pode ter sido transferido para lá mais tarde.	He was to have been buried in the Basilique Saint Denis and may have been transferred there later.
Ele pode ter sido afetado pelos mesmos processos que Sedna.	It may have been affected by the same processes as Sedna.
Eu queria não ter sido canadense.	I wish I weren't Canadian.
Bem, um pode ter sido de vendas brutas, o outro pode ter sido de vendas líquidas mas eu quero saber que todos aqueles números fazem sentido juntos.	Well, one may have been gross sales, one may have been net sales, but I want to know that all the numbers make sense together.
Eu acho que pode ter sido uma ligação especial que tínhamos.	I think it may have been a special rapport that he and I had.
Essa divulgação pode ter sido muito cara antes destes desenvolvimentos tecnológicos.	Such dissemination may have been too costly prior to these technological developments.
Eu não deveria ter sido tão rude.	I shouldn't have been so rude.
Lamento não ter sido honesto com você.	I regret not having been honest with you.
Uma presa favorita pode ter sido o outrora comum emu da tasmânia.	One prey animal may have been the once common Tasmanian Emu.
podem ter sido para construir uma estrada, e aquela estrada pode ter servido a um ótimo propósito.	It may have built a road, and that road may have served a very good role.
Maria não pode ter filhos.	Mary can't have children.
Mary não pode ter filhos.	Mary can't have children.
Maria não pode ter filhos.	Mary cannot have children.
Porém, Lourenço jamais recebeu o pálio de Roma e, assim, ele pode ter sido considerado não canônico pelo papado.	However, Laurence never received a pallium from Rome, so he may have been considered uncanonical by the papacy.
Suas descobertas podem ter sido independentes ou não.	Their discoveries may or may not have been independent.
Inclusive porque não é heroico, ter sido presa e ter sido torturada isso não te faz herói, não te torna heroica, não é uma experiência heroica.	Partly because it is not heroic to have been arrested and tortured does not make you a hero, does not make you heroic, it is not a heroic experience.
A palavra pode ter sido então absorvida pelo inglês a partir do francês.	The word could have then been absorbed into English from French.
O nome também pode ter sido dada pelo fundador de Nome, Jafet Lindeberg.	The name may also be a misunderstanding of the local Inupiaq word for Where at?
Você pode não ter dinheiro, você pode não ter a Suprema Corte, mas esse não é o fator decisivo.	You may not have the money you may not have the Supreme Court but that is not the defining factor.
Ele não pode ter dito isso.	He cannot have said that.
Tom não pode ter ido longe.	Tom can't have gone far.
Ele não pode ter dito isso.	He can't have said that.
Você não pode ter me visto.	You can't have seen me.
Eu lamento não ter sido capaz de fazer isso.	I regret that I wasn't able to do that.
A iniciativa de 11 de Agosto pode ter sido desenhada para aliviar esta preocupação.	The August 11 initiative may have been designed to alleviate this concern.
Este pode ter sido o nome do córrego que atravessa o campo de batalha.	This may have been the name of the stream that crosses the battlefield.
Isso pode ter sido uma inspiração para Denethor II ao nomear seu primeiro filho.	This might have been an inspiration for Denethor II to name his first son.
Guilherme também pode ter tido tempo necessário para implementar uma nova estratégia, que pode ter sido inspirada na perseguição inglesa e derrota subsequente pelos normandos.	William may have also needed time to implement a new strategy, which may have been inspired by the English pursuit and subsequent rout by the Normans.
Ele pode até ter discutido com a esposa, mas ele não pode ter batido nela.	He may have argued with his wife, but he can't have hit her.

Pesquisas relacionadas : Pode Ter Sido - Pode Ter Sido - Não Ter Sido - Não Ter Sido - Não Pode Ter - Pode Não Ter - Não Pode Ter - Não Pode Ter Lugar - Não Pode Ter Certeza - Não Pode Ter Sucesso - Não Pode Ter Ambos - Pode Ter - Pode Ter - Pode Ter

Display this page in English