Não é ainda de excluir que se venham a verificar outras repercussões .	The possibility of further spillover effects cannot yet be ruled out .
Além disso , não são de excluir novos aumentos dos preços do petróleo .	Furthermore , renewed increases in oil prices cannot be excluded .
Não podemos.	We cannot.
Não podemos viver com ele não podemos viver sem ele.	We can't live with it we can't live without it.
Olhando realisticamente para as perspectivas do Egipto, não podemos excluir a possibilidade de as duas mais importantes forças do país os militares e a Irmandade Muçulmana encontrarem um modo de partilhar o poder.	Looking at Egypt s prospects realistically, one should not exclude the possibility that the two strongest forces in the country the military and the Muslim Brotherhood ultimately will find a way to share power.
Bem, não podemos.	Well, we don't.
Não podemos desistir.	We can't give up.
Não podemos perder.	We can't lose.
Não podemos parar.	We can't stop it.
Não podemos recomeçar?	Can't we start over?
Temos a E.coli, que não podemos eliminar, não podemos curar nossas crianças.	We have things like E. coli that we can't fix, that we can't make kids better when they get sick.
Nós não podemos matar um câmera. Nós não podemos matar um dublê.	We can't be killing camera men. We can't be killing stunt men.
Porém , não se deverá excluir a possibilidade do seu maior desenvolvimento a longo prazo .	However , the possibility that its development could be more pronounced in the long run cannot be ruled out .
Disse Não, não, não, não, não podemos.	I said, No, no, no, no, we can't.
Não podemos escolher o futuro, mas podemos direcioná lo.	We can't pick the future, but we can steer the future.
Porém , a longo prazo , não é de excluir um maior desenvolvimento deste tipo de dinheiro .	However , in the long run a more pronounced development of electronic money cannot be ruled out .
Até 1787, porém, Catarina ainda não estava oficialmente determinada a excluir o filho da sucessão .	It was not until 1787 that Catherine II may have in fact decided to exclude her son from succession.
Não podemos fazer isso.	We can't.
Não apenas podemos, devemos.	Not only can we think, we must.
Não podemos fazer isso.	We can't do this.
Não podemos continuar assim .	That can t continue.
Nós não podemos desistir.	We can't give up.
Não podemos ficar aqui.	We can't stay here.
Nós não podemos voltar.	We can't go back.
Não podemos conversar agora.	We can't talk now.
Não podemos esperar mais.	We can't wait much longer.
Nós não podemos esperar.	We can't attend.
Nós não podemos ir.	We can't go.
Nós não podemos parar.	We can't stop.
Nós não podemos processar.	We can't sue.
Não podemos beber leite.	We can't drink milk.
Não podemos voltar lá.	We can't go back there.
Não podemos impedir Tom.	We can't stop Tom.
Não podemos fazer isso.	We can't do this.
Não podemos pará lo.	We can't stop it.
Não podemos acelerar isso?	Can't we speed it up?
Não podemos discutir isso?	Can't we discuss this?
Não podemos resolver isso?	Can't we work this out?
Não podemos quebrar isso?	Can't we break it?
Nós não podemos reclamar.	We can't complain.
Não podemos prometer nada.	We can't promise anything.
Não podemos vê las.	We cannot see them.
Não podemos vê los.	We cannot see them.
Os estudos em animais não podem excluir a potencial toxicidade no desenvolvimento (ver secção 5. 3).	Animal studies could not exclude potential developmental toxicity (see section 5.3).
Podemos ver a matéria . Mas não podemos ver qual o problema .	We can see matter. But we can't see what's the matter.

Pesquisas relacionadas : Podemos Excluir - Podemos Excluir - Não Se Pode Excluir - Não Podemos Entregar - Não Podemos Fornecer - Não Podemos Chegar - Não Podemos Prever - Ainda Não Podemos - Não Podemos Atribuir

Display this page in English