Tradução de "não se verificar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Verificar - tradução : Verificar - tradução : Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Verificar - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Verificar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

NÃO utilize AVONEX se verificar
Do NOT use AVONEX if you notice
NÃO utilize AVONEX se verificar
Do NOT use AVONEX if you notice
NÃO utilize Avonex se verificar
Do NOT use Avonex if you notice
NÃO utilize Avonex se verificar
Do NOT use Avonex if you notice
Não utilize este medicamento se verificar
Do not use this medicine if you notice any of the following
Não utilize este medicamento se verificar
Do not use this medicine if you notice that
Isto acabou por se não verificar.
This proved not to be.
Não utilize este medicamento se verificar que
Do not use this medicine if you notice that
Se deve verificar ou não as ligações externas
Whether to check external links
Poderia verificar se não há um cabo solto?
I wonder if you'd be kind enough to see if there's a wire loose.
Se se verificar
Patients with pre existing liver dysfunction, including chronic active hepatitis, have an increased frequency of liver function abnormalities during combination antiretroviral therapy and should be
Não utilize FORCALTONIN se verificar que a solução não se apresenta perfeitamente
Do not use Forcaltonin if you notice the solution is not completely clear and colourless.
Se alguma destas situações não se verificar, utilize outra seringa.
If not, use another syringe.
Não utilize Insuman Rapid se verificar que existem partículas.
Do not use Insuman Rapid if you notice particles in it.
Não utilize o SoloStar se verificar que existem partículas.
Do not use SoloStar if you notice particles in it.
Então se eu verificar aqui, então eles não contribuem.
So if I check here, then they won't contribute.
Não utilize o Lantus se verificar que existem partículas.
Do not use Lantus if you notice particles in it.
Não utilize a SoloStar se verificar que existem partículas.
Do not use SoloStar if you notice particles in it.
Não utilize este medicamento se verificar partículas ou descoloração.
Do not use this medicine if you notice it contains particles or is discoloured.
Não utilize este medicamento se verificar partículas ou descoloração.
Do not use this medicine if you notice particulate matter or discolouration.
Não utilize o Toujeo se verificar que existem partículas.
Do not use Toujeo if you notice particles in it.
Não utilize este medicamento se verificar particulas em suspenção.
If visible particles are observed, the medicine should not be administered.
Não utilize Insuman Rapid se verificar que existem partículas.
If you have injected too much Insuman Rapid, your blood sugar level may become too low (hypoglycaemia).
Apelamos a que tal não venha a verificar se.
We appeal for this not to be done.
Não utilize NutropinAq se verificar que a solução se encontra turva.
Do not use NutropinAq if you notice that the solution is cloudy.
Se qualquer uma destas situações se verificar, não utilize o medicamento.
If you notice either, do not use it.
Direito, a maioria das pessoas não vai verificar se aqui, e a maioria das pessoas não vai verificar lá em baixo.
Right, most people won't check up here, and most people won't check down there.
e verificar que a solução não está límpida. se verificar que a seringa ou a agulha estão danificadas
if you notice that the solution is not clear. if you notice that the syringe or the needle is damaged.
Acabei de o verificar, mas não se sabe se serão exactamente 78.
I just looked this up, but who knows if it's exactly 78.
Se isto se verificar, não conduza nem utilize quaisquer ferramentas ou máquinas.
If this happens to you, do not drive or use any tools or machinery.
Se isto se verificar, não conduza nem utilize quaisquer ferramentas ou máquinas.
If this happens to you, do not drive or use any tools or machines.
Se isto se verificar, não conduza nem utilize quaisquer ferramentas ou máquinas.
If this happens, do not drive or use any tools or machines.
Não utilize este medicamento se verificar que não pode ser bem misturado.
Do not use this medicine if you notice that it cannot be properly mixed.
Não utilize Clopidogrel se verificar quaisquer sinais visíveis de deterioração.
Do not use clopidogrel if you notice any visible sign of deterioration.
Não utilize clopidogrel se verificar quaisquer sinais visíveis de deterioração.
Do not use Clopidogrel Winthrop if you notice any visible sign of deterioration.
Não utilize clopidogrel se verificar quaisquer sinais visíveis de deterioração.
Do not use clopidogrel if you notice any visible sign of deterioration.
Não utlize a Insuman Rapid se verificar que existem partículas.
Do not use Insuman Rapid if you notice particles in it.
Não utilize IntronA se verificar alterações no aspecto de IntronA.
Do not use IntronA if you notice changes in the appearance of IntronA.
Não utilize Iscover se verificar quaisquer sinais visíveis de deterioração.
Do not use Iscover if you notice any visible sign of deterioration.
Não utilize Pergoveris se verificar quaiquer sinais visíveis de deterioração.
Do not use Pergoveris if you notice any visible signs of deterioration.
Não utilize Plavix se verificar quaisquer sinais visíveis de deterioração.
Do not use Plavix if you notice any visible sign of deterioration.
Não utilize Cayston se verificar que a embalagem foi adulterada.
Do not use Cayston if you notice that the package has been tampered with.
Não utilize Clopidogrel se verificar quaisquer sinais visíveis de deterioração.
Do not use Clopidogrel BMS if you notice any visible sign of deterioration.
Não utilize Omnitrope se verificar que a solução está turva.
Do not use Omnitrope if you notice that the solution is cloudy.
Não utilize Pergoveris se verificar quaisquer sinais visíveis de deterioração.
Do not use Pergoveris if you notice any visible signs of deterioration.

 

Pesquisas relacionadas : Não Verificar - Verificar Se - , Verificar Se - Verificar-se - Verificar Se - Verificar Se - Verificar Se - Não Pôde Verificar - Não Podemos Verificar - Se Você Verificar - E Verificar Se - Apenas Verificar Se - I Verificar Se - Para Verificar Se