Tradução de "não pôde verificar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom não pôde fazer isso, pôde? | Tom couldn't do that, could he? |
| Gail não pôde vir. | Gail couldn't come. |
| Ela não pôde encontrá lo. | She wasn't able to meet him. |
| Tom não pôde ver ninguém. | Tom could see nobody. |
| Tom não pôde ser localizado. | Tom couldn't be located. |
| Hemingway não pôde aceitá la. | American Literature 1919 1932 . |
| Ela não pôde falar com ele. | She wasn't able to talk to him. |
| Tom não pôde dormir noite passada. | Tom couldn't sleep last night. |
| Tom não pôde comparecer à reunião. | Tom couldn't attend the meeting. |
| Ela não pôde ir ao casamento. | She couldn't go to the wedding. |
| Ele não pôde encontrar refúgio algum. | He couldn't find any refuge. |
| Ele não pôde encontrar nenhum refúgio. | He couldn't find any refuge. |
| Não sei. Deixe me verificar. | I don't know. Let me check. |
| Não sei. Deixem me verificar. | I don't know. Let me check. |
| Por que ele não pôde pedir demissão? | Why couldn t he have resigned? |
| O presidente não pôde conter o riso. | The president laughed in spite of himself. |
| O presidente não pôde deixar de rir. | The president laughed in spite of himself. |
| Ele não pôde se matricular na faculdade. | He was not allowed to enroll in the college. |
| Ela não pôde vir porque estava doente. | She could not come because she was ill. |
| A polícia não pôde conter a multidão. | The police could not control the mob. |
| Por que você não pôde vir ontem? | Why couldn't you come yesterday? |
| Tom não pôde fazer nada naquela hora. | Tom couldn't do anything about it at that time. |
| Ele estava doente, então não pôde vir. | He was sick, so he couldn't come. |
| Eu não sei. Deixe me verificar. | I don't know. Let me check. |
| Eu não sei. Deixem me verificar. | I don't know. Let me check. |
| Jane pulou as perguntas que não pôde responder. | Jane skipped the questions she couldn't answer. |
| O passarinho não pôde se defender da águia. | The little bird couldn't defend itself against the eagle. |
| Ela não pôde mais suportar os insultos dele. | She could no longer put up with his insulting words. |
| Você sabe por que ela não pôde vir? | Do you know why she couldn't come? |
| Tom não pôde encontrar o endereço de Mary. | Tom couldn't find out Mary's address. |
| Não podemos julgá lo fez o que pôde. | We can't judge him he did what he could. |
| O Tom não pôde falar o que queria. | Tom couldn't say what he wanted to say. |
| Por que você não pôde vir no sábado? | Why couldn't you come on Saturday? |
| Ken não pôde lembrar o nome daquele homem. | Ken couldn't recall that man's name. |
| Tom pôde perceber que Mary não estava feliz. | Tom could tell that Mary wasn't happy. |
| Verificar memória Verificar endereços Helgrind | Memcheck Addrcheck Helgrind |
| Ela não tinha ferro o bastante, então não pôde doar sangue. | She didn't have enough iron, so she couldn't give blood. |
| Não temos nenhuma maneira de verificar isso. | We have no way to verify this. |
| Mas certa vez a conexão não pôde ser feita. | But one time it broke down. |
| Para minha surpresa, ela não pôde responder à pergunta. | To my surprise, she could not answer the question. |
| E, às 41 horas, este corpo não pôde terminar. | And at 41 hours, this body couldn't make it. |
| Nosso avião não pôde pousar devido à neblina densa. | Our plane couldn't land on account of the dense fog. |
| Ela lhe explicou por que não pôde visitá lo. | She explained to him why she couldn't visit him. |
| Ontem não pôde ir à escola, mas hoje pode. | Yesterday he couldn't go to school, but today he can. |
| O Tom não pôde ganhar a vida como músico. | Tom couldn't make a living as a musician. |
Pesquisas relacionadas : Não Pôde Recuperar - Não Pôde Analisar - Não Pôde Prender - Não Pôde Comparecer - Não Pôde Alocar - Não Verificar - Não Pôde Ser Entregue - Como Pôde - Pôde Comemorar - Não Podemos Verificar - Não Se Verificar - Verificar - Verificar