Tradução de "não pôde prender" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Não vamos prender ninguém. | We won't arrest anybody. |
Não me pode prender! | You can't arrest me! |
Não quero prender ninguém. | I wouldn't keep anyone who wants to. |
Não podem me prender ! | You can't keep me! |
Não pode me prender. | You can't hold me. |
Não a pode prender. | You can't arrest her. |
Não a vai prender. | You're not locking her up. |
Não o vai prender? | Aren't you going to arrest him? |
Não vai prender ninguém? | Aren't you gonna arrest anybody? |
Tom não pôde fazer isso, pôde? | Tom couldn't do that, could he? |
Não me podem prender assim. | Wait a minute. You can't take me away like this! |
Não pode prender a Cindereli. | She can't lock up Cinderelly. |
Não pôde. | She couldn't make it. |
A polícia não pode prender Tom. | The police can't arrest Tom. |
Não têm correntes para vos prender! | There's no chains to hold you now! |
Não tem motivos para o prender. | You got nothing on him. |
Os guardas atiraram, não conseguiram prender. | The guards opened fire, in an attempt to stop him. |
Por favor não me mande prender. | Please don't have me arrested. |
Se não o prender, prendoo eu. | If you don't arrest him, I shall. |
Não tenho por que os prender. | I haven't anything to arrest them for. |
Não podemos prender ninguém sem provas. | We can't just go arresting people without proof. |
Não pôde vir? | Couldn't she come? |
Prender? | Arrest them? |
Não me diga como prender um homem. | Don't try to tell me how to take a man. |
Não têm direito a prender sem mandado. | You have no right to arrest anybody without a warrant. |
Não pode prender um homem porque alguém... | You can't arrest a man just because somebody says... |
É uma sorte não te mandarem prender. | I s all you can do to keep out of the stockade. |
Não vim aqui para o prender Whitey. | I didn't come here to go gunning for you, Whitey. |
Gail não pôde vir. | Gail couldn't come. |
Ela não pôde escrever. | She couldn't write. |
YorDy não pôde vir. | Yordy couldn't make it. |
não pôde ser inscrita | could not be registered |
não pôde ser apresentado | could not be supplied 6. |
Prender Waldo. | Arrest Waldo. |
Podemme prender. | But you can t put away what's going to happen... to you and to this whole country next time. |
A polícia não está aqui para te prender. | The police are not here to arrest you. |
Policiais negros não tinham permissão para prender brancos. | Blacks were not allowed to buy hard liquor. |
Não têm o direito de me prender aqui! | You have no right to hold me here! |
Não se pode prender pessoas por serem estranhas. | You can't arrest people for being phony. |
Não tem sentido você me prender hoje, Charlie. | There's no sense in your arresting me today, Charlie. |
Ela não pôde encontrá lo. | She wasn't able to meet him. |
Tom não pôde ver ninguém. | Tom could see nobody. |
Tom não pôde ser localizado. | Tom couldn't be located. |
Hemingway não pôde aceitá la. | American Literature 1919 1932 . |
A Gail não pôde vir. | Gail couldn't come. |
Pesquisas relacionadas : Não Pôde Recuperar - Não Pôde Verificar - Não Pôde Analisar - Não Pôde Comparecer - Não Pôde Alocar - Prender - Não Pôde Ser Entregue - Como Pôde - Pôde Comemorar - Prender Dados - Poderia Prender - Prender Firmemente - Prender Firmemente