Como você pôde?	How could you?!
Crystal, como pôde?	Crystal, how could you?
Como você pôde?	How can you?
Como isso pôde acontecer?	How could this have happened?
Como isso pôde acontecer?	How could that ever happen?
Como ele pôde escrever...?	How could a man write a notice...
Como isso pôde ter acontecido?	How could that have happened?
Não sei como pôde escaparme.	I don't know how I could have missed it.
Como pôde ficar a vêlos?	How could you watch them?
Como pôde pensar tal coisa?	How could you possibly think such a thing?
Como pôde ele fazer isso?	How could he do such a thing?
Assim, como pôde ele fugir?	Now, how could he ever get out of it?
Como você pôde ser tão estúpido?	How could you have been so stupid?
Como você pôde ser tão estúpida?	How could you have been so stupid?
Como você pôde fazer isto conosco?	How could you do this to us?
Como você pôde ser tão irresponsável?	How could you be so irresponsible?
Não percebo como pôde isto acontecer.	I do not properly understand how this has happened.
Como o Buck pôde fazer isso?	Oh, how could Buck have done that to me?
Como pôde chegar a ser sacerdote?	How did he ever become a priest? Well, I don't...
Como você pôde? Onde você estava?	You think I didn't see you?
Como você pôde fazer isto conosco, Tom?	How could you do this to us, Tom?
Não se sabe como isto pôde acontecer.	a scientific mistake and, secondly as the facts will unfortunately show in the future it is a political one.
Então, como pôde fazer o que fez?	Then how could you do what you did?
Como pôde deixálo sozinho com uma estranha?	How could you leave him alone with a strange woman?
Como você pôde machucar o seu próprio filho?	How could you hurt your own son?
A Comissão, dadas as circunstâncias, governou como pôde.	GOEDMAKERS (S). (NL) Mr President, at the moment we are discussing the package of temporary measures that will apply as of 3 October when German unification has become a fact.
... como é que alguém pôde ter tal ideia?	...how could someone come up with such an idea?
Admirome como é que você pôde fazer isto.	I'm amazed at you. Isn't he awful?
Tom não pôde fazer isso, pôde?	Tom couldn't do that, could he?
Se isso é verdade, como pôde decepcionarme como o fez hoje?	If it's true, how could you deceive me as you've done today?
O Tom não pôde ganhar a vida como músico.	Tom couldn't make a living as a musician.
Tom não pôde descobrir como Maria conseguiu permanecer viva.	Tom couldn't figure out how Mary managed to stay alive.
Como o Tom pôde se atrasar para o trabalho?	How could Tom be late for work?
Como resultado, ele não pôde lutar por várias semanas.	As a result, he was sidelined for several weeks.
Como pôde o coração dele ter mudado tão rápido?	How can his heart change so easily?
Como é que o universo pôde surgir do nada?	How could the universe come from nothing?
Como é que o Conselho pôde assinar esse acordo?	How could the Council have signed this agreement?
Eis como pôde surgir o número 100 mil milhões.	That is how the figure of 100 billion may have been arrived at.
Como pôde a Comissão, então, apoiar um tal regime?	How, then, could the Commission support such a regime?
Como pôde ele fazer amor comigo quando é casado?	How could he have made love to me when he was married all the time?
Como é que o Williams pôde escapar da cadeia?	How did Williams get out?
Não posso entender como ele pôde fugir do barril.	I can't see how he could get out of that barrel.
Como pôde alguém pintar de pernas para o ar?	How could anybody paint upsidedown like that?
Como pôde o Tom não saber o que estava acontecendo?	How could Tom not know what was going on?
Como é que ele pôde tocar no ursinho de peluche?	How could he touch that teddy bear?

Pesquisas relacionadas : Pôde Comemorar - Não Pôde Recuperar - Pôde Ser Reactivado - Não Pôde Verificar - Não Pôde Analisar - Pôde Ser Carregado - Não Pôde Prender - Pôde Ser Confirmada - Pôde Ser Entregue - Pôde Ser Iniciado - Não Pôde Comparecer - Pôde Ser Localizado - Pôde Ser Concluída - Pôde Ser Verificada

Display this page in English