Tradução de "não sendo exceção" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Exceção - tradução : Exceção - tradução : Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Portugal não é exceção.
Portugal is not an exception.
Portugal não é exceção.
Portugal is no exception.
Os Mola não são exceção.
The Mola's no exception.
Portugal não é uma exceção.
Portugal is not an exception.
Harbour não é uma exceção.
Harbour is not an exception.
E Bertie County não é exceção
And Bertie County is no exception to this.
O Sudão não é uma exceção.
Sudan is not an exception.
A Austrália não foi uma exceção.
Australia was no exception.
A Austrália não é uma exceção.
Australia is no exception.
A exceção não anula a regra.
The exception does not void the rule.
A exceção não invalida a regra.
The exception does not void the rule.
Catar não é exceção para a região.
Qatar is no exception to the region.
Gayle Tzemach Lemmon Mulheres empresárias, exemplo não exceção
Gayle Tzemach Lemmon Women entrepreneurs, example not exception
Infelizmente, a história de Zahra não é exceção.
Unfortunately, Zahra s story is one of many.
Se toda regra tem uma exceção é uma regra, então pelo menos uma regra não tem nenhuma exceção.
If every rule has at least one exception is a rule, then at least one rule has no exception.
EXCEÇÃO
EXCEPT
Anos depois de seu lançamento, Beyond the Rocks acabou sendo perdido, com exceção de um minuto de película.
Years after its release, Beyond the Rocks was thought to be lost, save for a one minute portion.
A América Latina não é uma exceção nesse caso.
Latin America is not an exception for this.
em várias partes do mundo com a exceção da América do Norte a jornada de trabalho vem sendo reduzida.
Right across much of the world North America being a notable exception working hours have been coming down.
Para isso, está sendo utilizada a legislação de exceção aprovada aos níveis federal e estadual desde o ano passado.
For this, an legal exception approved at the federal and state levels since last year is being used.
Não existem processos rápidos na economia à exceção do declínio.
There are no quick processes in economics except decline.
Os blogueiros não são exceção no coro geral de elogios
Bloggers are no exception in the general chorus of praises
Os apartamentos em Kent não são uma exceção no mercado.
The apartments in Kent are not a unique case.
Este tipo de prolixidade não é a exceção, mas a regra.
And indeed, this kind of verbiage is not the exception, but the rule.
Nas décadas recentes, a maioria dos historiadores o criticaram, com a principal exceção sendo Kevin Sharpe que ofereceu uma visão mais simpática de Carlos que não foi amplamente adotada.
In recent decades, most historians have criticised him, the main exception being Kevin Sharpe who offered a more sympathetic view of Charles that has not been widely adopted.
Uma exceção é Massachusetts.
One exception is in Massachusetts.
É só uma exceção.
It's just an exception.
Isto é uma exceção.
This is an exception.
Isso é uma exceção.
That's an exception.
A guia do monotrilho permaneceu quase exatamente a mesma desde 1961, com exceção de pequenas alterações enquanto Indiana Jones Adventure estava sendo construída.
The monorail guideway has remained almost exactly the same since 1961, aside from small alterations while Indiana Jones Adventure was being built.
E ela disse, Oh, não! Insulte todos eles, com exceção de Ralph Nader.
And she said, Oh no! Just dis everybody, except Ralph Nader.
Eu não sou misógino, mas se eu fosse eu te faria uma exceção.
I'm no misogynist, but were I so then I'd surely exempt you.
Com exceção do Atol Palmyra, todos os territórios estadunidenses atuais são não incorporados.
Territories incorporated within the provisions of the U.S. Constitution are designated incorporated territories.
Ocorreu uma exceção de scheme
A scheme exception occurred
Com exceção talvez dos franceses
Except maybe French people.
A exceção confirma a regra.
The exception proves the rule.
Toda regra tem uma exceção.
Every law has its exception.
A Austrália foi uma exceção.
Australia was an exception.
A Austrália era uma exceção.
Australia was an exception.
Com exceção de um problema.
This rolling is called development.
é atingido, com exceção do .
X.A.N.A.
No entanto, caso esses projetos não se concretizarem, a Torre de Tóquio irá interromper a transmissão de rádio e TV digital, com a exceção da Open University of Japan , que continuará sendo transmitida.
Because these plans have not been realized, Tokyo Tower is expected to stop transmitting digital TV radio waves with the exception of Open University of Japan, who will continue to broadcast through the tower.
Com exceção das empresas de energia hidrelétrica, Juscelino praticamente não criou nenhuma empresa estatal.
With the exception of the hydro electric industry, Juscelino practically created an economy without state owned companies.
Uma exceção eram os mainframes, que geralmente não se comunicavam diretamente com dispositivos terminais.
The standard does not address the possibility of connecting a DTE directly to a DTE, or a DCE to a DCE.
Estas cidades, com exceção de Gama e Sobradinho, não foram planejados e desenvolveram se naturalmente.
These cities, with the exception of Gama and Sobradinho were not planned.

 

Pesquisas relacionadas : Exceção Não - Exceção Não Tratada - Não é Exceção - Não Faz Exceção - Não Sendo - Não Sendo - Não Sendo Um - Não Sendo Realizada - Não Sendo Compatível - Não Sendo Claro - Não Sendo Parte - Não Sendo Capaz