A China promete que o novo banco será aberto e transparente.	China promises that the new bank will be open and transparent.
Se voce está sentado em uma cadeira almofadada, você será mais aberto.	If you're sitting on a cushioned chair, you'll be more open.
Este será o primeiro evento do tipo aberto a todos os países.	This will be the first such event that is open to all countries.
Isto não está aberto a discussão.	This isn't up for discussion.
Directório raiz caso não esteja nenhum projecto aberto	Root directory if no project is open
No entanto, será agradável se por vezes poder iniciar o KEdit com o ficheiro que use normalmente já aberto.	However, sometimes it would be nice if you could start KEdit with a commonly edited file already opened in it.
LV Em primeiro lugar, o código do sistema será aberto e isto é muito importante em termos de controle.	LV First of all, the code of the system will be open and this is very important in terms of control.
Note que o fato do conceito de saúde ser aberto, genuinamente aberto para revisão não o torna vazio.	Notice that the fact that the concept of health is open, genuinely open for revision, does not make it vacuous.
Não será fácil.	It won't be easy.
Não será problema.	It won't be a problem.
Não será divertido.	It won't be fun.
Não será possível.	It won't be possible.
Não será longo.	It's not going to be long.
Não será pouquíssimo?	Won't it be too little?
Não será demasiado?	Won't it be too much?
O tema global que marca o quinto ano da Social Media Week será Aberto Conectado Princípios para um mundo colaborativo .	The global theme that marks the fifth year of Social Media Week is Open Connected Principles for a collaborative world .
As bóias não foram feitas para o mar aberto.	The booms are absolutely not made for open water.
Você não deveria ter aberto a carta do Tom.	You shouldn't have opened Tom's letter.
Mas não será fácil.	It's not going to be easy.
E não será feito.	And it won't be done.
Não será tarefa fácil.	It will not be easy.
Isto não será fácil.	This will not be easy.
Você não será necessário.	You will not be needed.
Não será o suficiente.	It won't be enough.
Isso não será difícil.	It won't be hard.
Isso não será possível.	That won't be possible.
Você não será demitido.	You won't be fired.
Isso não será fácil.	That's not going to be easy.
Isso não será suficiente.	That's not going to be enough.
Você não será ferido.	You will not be harmed.
Você não será ferida.	You will not be harmed.
Tom não será demitido.	Tom won't be fired.
Provavelmente, não será fácil.	It probably won't be easy.
Tom não será punido.	Tom isn't going to be punished.
Tom não será punido.	Tom won't be punished.
Grave as suas fotografias num formato aberto e não proprietário.	Save your photos in an open, non proprietary standard.
Não contém nenhum aglomerado globular, nebulosa planetária ou aglomerado aberto.	It contains no globular clusters, no planetary nebulae, and no open clusters.
A sua primeira aula de alemão será amanhã, não é? Não, será na próxima segunda.	Your first German class will be tomorrow, isn't? No, it'll be next Monday.
Voz Não conte, ou não será realizado.	Voice Don't tell, or it won't come true.
Esta é uma criatura de mar aberto. Não tem fronteiras não vem à terra.	This is an open ocean creature. It knows no boundaries it doesn't go to land.
Seleccione o directório a apresentar se não estiver nenhum projecto aberto	Choose Directory to show if no project is open
Infelizmente, este não será diferente.	Sadly, this one will be no different.
O crédito não será reembolsável .	The claim shall not be redeemable .
Não será necessário um cientista?	Don t you need a scientist?
Será que Deus não existe????	Is there no God????

Pesquisas relacionadas : Registro Será Aberto - Não Aberto - Não Aberto - Não Poderia Aberto - Não Será Encaminhado - Não Será Diferente - Não Será Permitida - Não Será Obrigado - Não Será Suficiente - Não Será Alterada - Não Será Executado - Será, Portanto, Não - Não Será Desencadeada - Não Será Afetada

Display this page in English