Tradução de "não será afetada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Metade de seu corpo estava afetada, a outra não. | Half of her body was stricken, the other half not. |
| Agora existe apenas uma pequena parte da população que permanece não afetada. | Now there's only a small part of the population, which remains unaffected. |
| Mesmo assim, sua reputação de honestidade e bom caráter não foi afetada pelos problemas. | Even so, his reputation for probity and good character survived the troubles of his second term. |
| Então, muito mais gente teria sido afetada. | So many more people would have been affected. |
| É a África que já é afetada. | It's Africa that already is affected. |
| A Petrobras foi profundamente afetada pela nacionalização. | Petrobras was heavily affected by the nationalization. |
| Sacrificam hobbies. Sacrificam o sono. A saúde é afetada. | They sacrifice hobbies. And they sacrifice sleep. So it affects their health. |
| Vocês sabem que a África está afetada por esses virus. | You know that Africa is being affected by these viruses. |
| Há anos os Munduruku da comunidade de Sawré Maybu, uma das que será diretamente afetada pela construção da usina de São Luiz do Tapajós, pressionam pela demarcação de suas terras. | For years, the Munduruku people from the Sawré Maybu community, which will be directly affected by the construction of São Luiz do Tapajós dam, have pressured the federal government to demarcate their lands. |
| Não será fácil. | It won't be easy. |
| Não será problema. | It won't be a problem. |
| Não será divertido. | It won't be fun. |
| Não será possível. | It won't be possible. |
| Não será longo. | It's not going to be long. |
| Não será pouquíssimo? | Won't it be too little? |
| Não será demasiado? | Won't it be too much? |
| No entanto, Carey, não afetada pela especulação, continuou trabalhando e promovendo o álbum em alto astral, confiante em seu trabalho. | Nevertheless, Carey, unaffected by the speculation, continued working on, and promoting the album in high spirits, confident in her work. |
| Mas não será fácil. | It's not going to be easy. |
| E não será feito. | And it won't be done. |
| Não será tarefa fácil. | It will not be easy. |
| Isto não será fácil. | This will not be easy. |
| Você não será necessário. | You will not be needed. |
| Não será o suficiente. | It won't be enough. |
| Isso não será difícil. | It won't be hard. |
| Isso não será possível. | That won't be possible. |
| Você não será demitido. | You won't be fired. |
| Isso não será fácil. | That's not going to be easy. |
| Isso não será suficiente. | That's not going to be enough. |
| Você não será ferido. | You will not be harmed. |
| Você não será ferida. | You will not be harmed. |
| Tom não será demitido. | Tom won't be fired. |
| Provavelmente, não será fácil. | It probably won't be easy. |
| Tom não será punido. | Tom isn't going to be punished. |
| Tom não será punido. | Tom won't be punished. |
| A sua primeira aula de alemão será amanhã, não é? Não, será na próxima segunda. | Your first German class will be tomorrow, isn't? No, it'll be next Monday. |
| Voz Não conte, ou não será realizado. | Voice Don't tell, or it won't come true. |
| Ela é afetada, juntamente com muitos dos outros Titãs por estes três seres. | She is affected along with many of the other Titans by these three beings. |
| Infelizmente, este não será diferente. | Sadly, this one will be no different. |
| O crédito não será reembolsável . | The claim shall not be redeemable . |
| Não será necessário um cientista? | Don t you need a scientist? |
| Será que Deus não existe???? | Is there no God???? |
| A intolerância não será tolerada. | Intolerance will not be tolerated. |
| Não será por muito tempo. | It won't be for long. |
| Tom não será um problema. | Tom won't be a problem. |
| Você não será o primeiro. | You won't be the first. |
Pesquisas relacionadas : Será Afetada - Será Afetada - Não Foi Afetada - Quase Não Foi Afetada - Fortemente Afetada - Altamente Afetada - Pessoa Afetada - Fortemente Afetada - Através Afetada - Papel Afetada - Partido Afetada - Get Afetada - Ligeiramente Afetada - Indevidamente Afetada
