Tradução de "não tem nenhuma informação" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Informação - tradução : Informação - tradução : Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

George Não temos informação nenhuma.
Zvika We have no information.
Outras vezes você tem muita informação em texto e nenhuma informação visual.
And sometimes you get a lot of text information and no visual information.
Nenhuma Informação
No Infos
Não tem graça nenhuma.
It is not funny at all.
Ela não traz nenhuma informação útil para nós.
She doesn't bring any useful information to us.
Não posso revelar nenhuma informação sobre o informante.
I cannot disclose any information about the informant.
Eles não tem nenhuma comodidade.
They don't have any conveniences.
Isso não tem graça nenhuma!
That's not funny.
Isso não tem graça nenhuma!
That's not funny!
Você não tem nenhuma prova.
You have no proof.
Ela não tem nenhuma prova.
She doesn't have any proof.
Ela não tem nenhuma chance.
She doesn't stand a chance.
Você não tem nenhuma chance.
You don't stand a chance.
Você não tem nenhuma sarda.
You don't have any freckles.
Tom não tem nenhuma gata.
Tom doesn't have any cats.
Tom não tem nenhuma prova.
Tom doesn't have any proof.
Tom não tem experiência nenhuma.
Tom doesn't have any experience.
Não havia nenhuma informação nova, mas havia menos temor.
There was no new data, but there was less fear.
Eu não tenho nenhuma informação a respeito desse assunto.
I don't have any information on that subject.
Não conseguem nenhuma informação, não ganham nada pelo que eles gastam.
They don't get any information, they don't get any value for what they spend.
Não tem comparação com nenhuma outra.
There's no comparison at all.
O argumento não tem nenhuma força.
The argument has no force.
Isto não tem mais nenhuma graça.
This is not funny anymore.
Isso já não tem graça nenhuma.
This is not funny anymore.
O senhor não tem nenhuma prova.
You have no proof.
A senhora não tem nenhuma prova.
You have no proof.
Este texto não tem nenhuma vírgula.
This text has no commas.
Nenhuma informação adicional colectada.
No additional information collected.
Tom não tem nenhuma chance de vencer.
Tom doesn't stand a chance of winning.
Não tem nenhuma pigmentação na sua pele.
It also lacks any pigmentation in its skin.
Nenhuma informação adicional estava disponível.
No additional information was available.
Não tem nenhuma correspondência na caixa do correio.
There's no mail in the mailbox.
E capital global é agnóstico não tem nenhuma lealdade.
And global capital is agnostic it has no loyalties.
e o netbook não tem nenhuma capacidade de armazenamento.
And the cloudbook doesn't have any storage.
Presentemente o Pinhal Interior Sul não tem nenhuma cidade.
Pinhal Interior Sul is a Portuguese subregion, in Centro region, Portugal.
Você não tem toda a informação.
You don't have all the information.
e com certeza, não tem nenhuma semelhança com meu escritório.
And certainly, no, it doesn't look a thing like my office.
Ele não tem nenhuma intenção de interferir em seus assuntos.
He has no intention to interfere with your business.
Fadil não tem nenhuma intenção de se casar com Layla.
Fadil has no intentions of marrying Layla.
Citações Aí o homem pensa que não temnenhuma.
Then one thinks one has no faith at all indeed, one feels that no faith will come.
Eles nunca tinham tido nenhuma informação das ilhas Phoenix.
They'd never had any information from the Phoenix Islands.
Nenhuma informação deve ser extraída destes nomes (PS10 6.2.3.2).
No information must be extracted from these names (PS3.10 Section 6.2.3.2).
Interrogadores da Titan Corporation, todos lá, e eles não estavam obtendo nenhuma informação sobre a insurreição.
Interrogators from Titan Corporation, all there, and they're getting no information about the insurgency.
A imprensa não recebeu nenhuma informação sobre a história, com apenas algumas fotos promocionais sendo divulgadas.
The press was told nothing about the story and only a few production stills were allowed to be published.
Ela não chega a ser nenhuma beleza, mas tem um charme indescritível.
She is not at all a beauty, but she has an unspeakable charm.

 

Pesquisas relacionadas : Nenhuma Informação - Não Dá Nenhuma Informação - Não Tem Nenhuma Extremidade - Não Tem Nenhuma Chance - Não Tem Nenhuma Desculpa - Não Tem Nenhuma Razão - Não Tem Nenhuma Obrigação - Não Tem Nenhuma Pista - Não Tem Nenhuma Obrigação - Não Tem Nenhuma Função - Não Tem Nenhuma Razão - Não Tem Nenhuma Disposição - Não Tem Nenhuma Limitação - Não Tem Nenhuma Expectativa