a percentagem do espaço usado, tanto como um número como um gráfico.	the percentage of space used as a number and as a graph.
Não quero ser usado.	I don't want to be used.
Um agente de coloração tanto pode ser um pigmento como um corante, dependendo do veículo usado.	A colorant can act as either a pigment or a dye depending on the vehicle involved.
Foi amplamente usado, tanto em microcomputadores desktop quanto em sistemas embarcados, bem como para fins militares.	It was widely used both in desktop and embedded computer designs as well as for military purposes.
Na culinária asiática o tofu é usado em todo o tipo de receitas, tanto doces como salgadas.	The texture of this tofu is similar to the soft Asian tofu from which it is made.
Não trabalhe tanto.	Don't work so much.
Caso não usado, você o perde.	You either use it, or lose it.
Não temos tanto controle.	We are not so much in control.
Tom não bebia tanto.	Tom didn't use to drink so much.
Não se cobre tanto.	Don't be so hard on yourself.
Eu não durmo tanto.	I don't sleep so much.
Verkehr significa literalmente intercurso, cruzar , e, em português e inglês, pode ter tanto uma conotação sexual como não além do mais, é usado para significa transporte ou tráfico.	Literally, ' means intercourse and, as in English, can have either a sexual or non sexual meaning in addition, it is used to mean transport or traffic.
Não posso confirmar, mas não importa tanto.	I can't verify that fully, but it does not matter.
Nós não podemos esperar tanto.	We can't wait that long.
Eu não quero esperar tanto.	I don't want to wait that long.
Você não deveria fumar tanto.	You shouldn't smoke so much.
Não estuda tanto como antes.	He doesn't study as hard as he used to.
Não se preocupe tanto assim.	Don't be that worried.
Eu não trabalho tanto assim!	I don't work that much!
Tom não pretendia pagar tanto.	Tom didn't intend to pay that much.
Não deveria ter comido tanto.	I shouldn't have eaten so much.
Não se preocupe tanto comigo.	Don't worry about me so much.
Não se esforcem tanto, rapazes.	Don't be so eager, boys.
Não se esforcem tanto, jovens.	Don't be so eager, boys.
Não feche tanto a curva.	Don't hug the inside of the curve.
Eu não dormi tanto assim.	I didn't sleep so much.
Eu não durmo tanto assim.	I don't sleep that much.
Já não está doendo tanto.	It doesn't hurt that much anymore.
Não precisa se preocupar tanto.	You don t have to worry too much.
Não seria necessário tanto alarme.	There was no need for such alarm.
O kioslave do bzip2 não é usado directamente e é dirigido para ser usado como um filtro.	The bzip2 kioslave is not directly usable, and is intended for use as a filter.
O kioslave do bzip não é usado directamente e é dirigido para ser usado como um filtro.	The bzip kioslave is not directly usable, and is intended for use as a filter.
O kioslave do gzip não é usado directamente e é dirigido para ser usado como um filtro.	The gzip kioslave is not directly usable, and is intended for use as a filter.
O kioslave do bzip não é usado directamente e é dirigido para ser usado como um filtro.	If not, make sure you have permission to access the CD device.
O kioslave do bzip2 não é usado directamente e é dirigido para ser usado como um filtro.	It is rarely used today, having been replaced with bzip2, which offers much better compression.
O kioslave do gzip não é usado directamente e é dirigido para ser usado como um filtro.	Each time the user requests a file transfer, the client and the server programs cooperate to send a copy of the data across the Internet.
Nós não entendemos o código usado pelo cérebro.	We don't understand the code used by the brain.
Não dou conta de comprar um carro usado.	I cannot afford buying a used car.
Eu não devia ter usado senha como senha.	I shouldn't have used the word password as my password.
Não é usado nenhum tipo de material inflamável.	This is a cardboard like material that is durable in use.
Uso em Portugal Em Portugal, o termo mais comum usado actualmente é guitarra , tanto para as acústicas como para as eléctricas.	The term is used to refer to a number of chordophones that were developed and used across Europe, beginning in the 12th century and, later, in the Americas.
Então não progredimos tanto desde 1908.	So we really haven't progressed that much since 1908.
Não faça tanto barulho, por favor.	Don't be so noisy, please.
Não coma tanto. Você vai engordar.	Don't eat so much. You'll get fat.
Queria não ter gastado tanto dinheiro.	I wish I hadn't spent so much money.

Pesquisas relacionadas : Usado Tanto - Não Tanto - Não Tanto - Não Tanto - Não Usado - Não Usado - Não Usado - Não Muda Tanto - Não Disponível Tanto - Não Usado Corretamente - Não é Usado - Não Mais Usado - Não Mais Usado - Não Sendo Usado

Display this page in English