Tradução de "não vinculativo opinião" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| As recomendações e os pareceres não têm efeito vinculativo. | Recommendations and opinions shall have no binding force. |
| Estas decisões têm carácter vinculativo e não produzem efeito directo | These decisions shall be binding and shall not entail direct effect |
| O referendo de 23 de junho não é juridicamente vinculativo. | What's next? |
| As recomendações e os pareceres aprovados pelas instituições não têm efeito vinculativo . | Recommendations and opinions adopted by the Institutions shall have no binding force . |
| Não mude de opinião. | Don't change your mind. |
| Não somos desta opinião. | We're not of this opinion. |
| Sua opinião não era importante. | His opinion was unimportant. |
| Sua opinião não foi aceita. | Her opinion was not accepted. |
| Ela não mudou de opinião. | She hasn't changed her mind. |
| Ele não mudou de opinião. | He hasn't changed his mind. |
| Eles não mudaram de opinião. | They haven't changed their mind. |
| Elas não mudaram de opinião. | They haven't changed their mind. |
| Eles não mudaram de opinião. | They didn't change their minds. |
| A opinião dele não era importante. | His opinion was unimportant. |
| O rapaz não mudou de opinião. | The boy didn't change his opinion. |
| Não estou pedindo a opinião deles. | I'm not asking for their opinion. |
| Artigo 46.o Entrada em vigor e carácter vinculativo 1 . | Article 46 Entry into force and binding nature 1 . |
| ( Secção 4.1 ) , que actua com um mandato claro e vinculativo . | an independent central bank that acts within a clear and binding mandate . |
| Não mudarei minha opinião, não importa o que diga. | No matter what you say, I won't change my mind. |
| Você pediu a minha opinião. Não, eu não pedi! | You asked for my opinion. No, I didn't! |
| Não pode ser intimidado pela opinião pública. | You cannot be constrained by the public's opinion. |
| Não espere que todos compartilhem essa opinião. | Don't expect everyone to share that opinion. |
| Você não deve se aferrar à sua opinião. | You should not stick to your opinion. |
| Sami não pode mudar a opinião de Layla. | Sami can't change Layla's mind. |
| Page 128 ( Secção 4.1 ) , que actua com um mandato claro e vinculativo . | an independent central bank that acts within a clear and binding mandate . |
| A outra linha de opinião não desvaloriza este cenário. | The other school of thought does not take this scenario lightly. |
| Não importa o que aconteça, nunca mudarei de opinião. | No matter what happens, I will never change my mind. |
| Gostaria de deixar claro que não mudarei de opinião. | I'd like to make it clear that I will not change my mind. |
| Ele não é o único que tem essa opinião. | He isn't the only one with this opinion. |
| Não é a minha opinião é apenas minha tradução. | It's not my opinion, but just my translation. |
| A evolução não é uma opinião, é um fato. | Evolution is not an opinion, it's a fact. |
| Isso não seria uma questão de mera opinião ou aparências. | It wouldn't be a matter of just opinion or just appearances. |
| Esta opinião não tinha por base os resultados das sondagens. | Their conviction had no basis in poll results. |
| Opinião é ultimamente definida por sentimentos e não pelo intelecto. | Opinion is ultimately determined by the feelings, and not by the intellect. |
| Eu não tenho a mesma opinião que ele neste assunto. | I don't see eye to eye with him on that matter. |
| Não é tão bom assim, se quer saber minha opinião. | It's not as good, if you ask me. |
| Vós não sois de opinião que isso pode ser consertado? | Don't you think you can fix this? |
| Então isso não vai mudar a opinião deles. Não vai mudar a percepção deles. | So it's not going to change their opinion. It's not going to change their perception. |
| Estamos no meio de algo historicamente não comum em sua opinião? | Are we in the middle of something unusual historically in your opinion? |
| Mas não são somente as Nações Nativas que compartilham desta opinião. | But it is not only First Nations who share this view. |
| Eu não posso deixar de expressar minha opinião sobre o assunto. | I cannot refrain from expressing my opinion about the affair. |
| Na minha opinião, Kennedy foi um bom Presidente, mas não foi excelente. | In my view, Kennedy was a good but not a great president. |
| Acho que não é suficiente, mas, veja você, é a minha opinião. | I think it's not good, but there you are, that's my view. |
| Aquilo que hoje direi não difere muito da minha opinião nessa altura. | The views I shall express today are not far removed from those I had then. |
| Enquanto o blogueiro brill_poroshina demonstrou que opinião não tem que ser racional | While blogger brill_poroshina demonstrated that belief doesn't have to be rational |
Pesquisas relacionadas : Não Vinculativo - Recomendações Não Vinculativo - Informação Não Vinculativo - Não Vinculativo Oferta - Citação Não Vinculativo - Não Juridicamente Vinculativo - Não Juridicamente Vinculativo - Não Vinculativo Voto - Acordo Não Vinculativo - Indicação Não Vinculativo - Não Vinculativo Oferta - Documento Não Vinculativo - Preço Não Vinculativo - Carácter Não Vinculativo
