Tradução de "nós contra eles" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E então eles se viraram contra nós. | And then they turned on us. |
| E se eles tentarem lutar contra nós de frente, da maneira tradicional, nós vamos acabar com eles, e por essa razão ninguém tenta esse caminho mais. | And if they try to fight us in the traditional, straight up manner we're going to kick their ass, which is why people don't try to do that any more. |
| Nós somos eles. Eles são nós. | We are them. They are us. |
| Dirão Testemunhamos contra nós mesmos! | They will answer We bear witness to our sins. |
| isto tudo nós somos contra, | all this we are against, |
| As chances estão contra nós. | The odds are against us. |
| Nós somos contra a globalização. | We are against globalization. |
| Eles trabalham contra o relógio e contra o termômetro. | They work against the clock and against the thermometer. |
| Nós somos contra trabalhar aos domingos. | We are against working on Sundays. |
| Hoje eles estão dizendo quatro. Mas nós não temos eles. Nós temos um. | Today, they are saying four. But we don't have them. We've got one. |
| Você pode se cuidar contra eles. | You can't guard yourself against them. |
| Eles foram contra a minha vontade. | They went against my wishes. |
| Eles são contra a energia nuclear. | They are against nuclear power. |
| O que você tem contra eles? | What do you have against them? |
| Eles odeiam nós animais. | They hate we animals. |
| Eles vieram de nós. | They come from us. |
| Eles estão entre nós! | They are among us! |
| Nós vamos encontrar eles. | We'll find them. |
| Eles riram de nós. | They laughed at us. |
| Eles mentiram para nós. | They lied to us. |
| Nós contamos com eles. | We count on them. |
| Eles disseram nós queremos liberdade, nós queremos democracia. | They said that we want freedom we want democracy. |
| Fato é fato nós somos quem nós somos e eles são quem eles são . | Fact is fact We are who we are and they are who they are. |
| A narrativa desses 1,7 bilhões tem mais possibilidades do que um cubo mágico, mas que retrata frações reduzidas de Nós contra Eles . | The narrative of the 1.7 billion has more possibilities than a Rubik s cube, but it is portrayed in reductive binaries Us versus Them. |
| Eles eram contra certos tipos de redistribuição. | They were against certain kinds of redistribution. |
| No fundo, eles estavam realmente contra isso. | Really, they were actually against it. |
| Nós pegamos água e colocamos contra uma membrana. | We take water and push it against a membrane. |
| Aquele que não está conosco está contra nós. | He who is not with us is against us. |
| Nós estamos aprendendo com eles. | We are learning from them. |
| Nós sabemos quais são eles. | We know what they are. |
| Quando eles colapsam, nós colapsamos. | When they crashed, we crashed. |
| Eles estão olhando para nós? | Are they looking at us? |
| Nós nos divertimos com eles. | We had fun with them. |
| Eles estão vindo por nós. | They're coming for us. |
| Eles estão mentindo para nós. | They're lying to us. |
| Eles são parte de nós. | They're part of us. |
| Eles têm medo de nós. | They're afraid of us. |
| Eles estão atirando em nós. | They're firing at us. |
| Eles vão punir todos nós. | They will punish all of us. |
| Nós vamos esperar por eles. | We're going to wait for them. |
| Nós dois olhamos para eles. | We both looked at them. |
| Nós sentimos muito por eles. | We feel sorry for them. |
| Nós falamos com eles ontem. | We talked to them yesterday. |
| Nós queremos trabalhar com eles. | We want to work with them. |
| Eles não precisam de nós. | They don't need us. |
Pesquisas relacionadas : Nós Vs Eles - Nós E Eles - Eles E Nós - Eles São Contra - Eles Eram Contra - Eles Precisam De Nós - Nós Sobre Nós - Nós Ou Nós
