Tradução de "nós olhamos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Nos - tradução :
Us

Nós - tradução :
We

Nós - tradução : Nós olhamos - tradução : Olhamos - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nós nos olhamos.
We looked at each other.
Então nós olhamos fixo.
So we look at fixed.
Nós olhamos por ele.
We'll take care of it.
Nós dois olhamos para eles.
We both looked at them.
Nós dois olhamos para elas.
We both looked at them.
Nós olhamos para o alumínio.
We looked at the aluminum.
Mar Vermelho, como nós olhamos?
Red Sea, how we look?
Então nós olhamos este histograma antes.
So we looked at this histogram before.
Elas falaram Nós olhamos todos os dias.
They said, We look at it every day.
Penso que todos nós paramos e olhamos.
I think we all kind of stand and watch.
Nós olhamos para eles e no meagerly
We look at them and at the meagerly
OK, então nós olhamos estas quatro coisas.
Okay, so we've looked at these four things.
E o mesmo aconteceu quando nós olhamos
And the same was true when we looked at
Nós olhamos para o valor dessa variável aleatória,
So anything between 26 and 75, inclusive is going to give us a 25 75 split, more generally. Any pivot from the middle 50 percent of the quan, of the quintiles is gonna give us the desired split. So we do badly if we get something within the first quarter, we do badly if we get something within the last quarter.
nós olhamos ao redor, porque sempre temos backups.
we looked around, because we always have backups.
Nós olhamos para um apartamento num bairro elegante.
I'll look for an apartment for him in a really smart quarter.
Assim, todos nós olhamos para o que podemos fazer.
So we all look at what we can do.
E nós olhamos tudo casos de HIV, gripe, etc.
And we've looked at everything more AIDS cases, flu, etc.
As vezes, quando nós olhamos pra isso, parece loucura.
'Sometimes when we look at it, it looks crazy.'
Bem, nós olhamos para o gráfico e nada acontece.
The answer to it, if you just say PM T to the calculator or Excel and wait, the Excel is going to look at you and smack you around, and rightly so.
E então, finalmente, nós olhamos apenas os termos constantes.
And then finally, we look at just the constant terms.
Eu digo, ela, você sabe, nós olhamos as fotos juntos.
I mean, she you know, we've looked at the pictures together.
Então nós olhamos este mecanismo e isto tinha algum potencial
So we looked at this engine, and this had some potential.
Mas nósolhamos para alguns indivíduos até esse ponto.
But we only looked at a handful of individuals at this point.
Nós olhamos para o O.J. ele é um cara bonito.
We look at O.J. he's a good looking guy.
E nós olhamos 23.000 empresas, nos Estados Unidos, devo dizer.
And we've looked at 23,000 companies in the United States, may I say.
Nós olhamos para os nossos vizinhos. Se eles são como nós, nós tendemos a interagir com eles.
If they're like us, we tend to interact with them.
Então, nós olhamos isso, então nós falamos o que nós gostariamos e o que nós achamos que não comprometeria.
So we looked that this, then we said what we like and what do we think it's compromising
É um índice impressionante, e nós olhamos para trás e nós dizemos bem, nós realmente não trabalhamos isto teoricamente a partir do começo mas quando nós olhamos para trás, há movimentos teóricos na ciência da educação.
It's an impressive track record, and so we look back and we say, well, we didn't really exactly work this out theoretically from the start, but when we look back, there are theoretical movements in science education.
Nós olhamos para Bruxelas e vemos aquelas criações tristes de betão!
When we look at those sad concrete buildings in Brussels, we think of the Parthenon and our cathedrals, we offer up a prayer for...
Quando nós olhamos para trabalhos como esse, nós tendemos a associá los com a literatura infatil.
When we look at works like this, we tend to associate them with children's literature.
É porque nós se olhamos a distância, vemos nossa linha de evolução.
It's because we if we look from far, we see our line of evolution.
E quando nós olhamos para esses programas PMTCT, o que isso significa?
And so when we look at these PMTCT programs, what does it mean?
Nós olhamos para trás e podemos ver parte de nossa história revelada.
We look back and we can see part of our history unfolding.
Nós olhamos em volta para descobrir como as outras pessoas estão reagindo.
We look around to figure out how other people are reacting.
Nósolhamos este e esta cadeia que possui sete carbonos 1,2,3,4,5,6,7.
We looked already at this at this chain that has seven carbons one, two, three, four, five, six, seven.
Olhamos para o Dano sem raiva e sem ódio de nós próprios.
We look at the damage, not with anger or selfhate, but locate it.
Nós, no Ocidente estamos tão habituados aos nossos religiosos fanáticos, que raramente olhamos para eles como olhamos para os fanáticos religiosos do Oriente.
We in the West are so used to our religious fanatics that we rarely view them as we do the East s religious fanatics.
Nós todos pensamos, quando olhamos para o chão, que não há nada lá.
We all seem to think that, you know, if we look down on the ground, there's nothing there.
E assim nós espiamos através de um microscópio legal, e olhamos para tudo.
And so we peer through a legal microscope, and look at everything.
E eu acho que quando nós olhamos para a cultura, nós, como que, viemos a entender como nós chegamos onde estamos.
And I think that as we look at culture, we kind of come to understand how we got to where we are.
O que devemos fazer quando olhamos para no espaço, nós olhamos galáxias que foram dizer um bilhão anos luz e são bilhões anos luz atrás.
What do we do when we look out at space, we look at galaxies that were say a billion light years away and they are billion light years ago.
Nós olhamos a taxa de economia e ela vem declinando desde os anos 50.
We look at the savings rate and it has been declining since the 1950s.
Isso vai se tornar importante como nós olhamos para alguns da saída no nosso.
This will become important as we look at some of the output in our.
Nós poderia traçar um gráfico de dispersão, onde olhamos para X e os resíduos.
We could plot a scatter plot where we look at X and the residuals.

 

Pesquisas relacionadas : Como Nós Olhamos - Nós Olhamos Para - Quando Olhamos - Nós Sobre Nós - Nós Ou Nós - Nós Revisamos - Nós Pegamos - Nós Vamos - Nós Procedemos - Nós Aceitamos - Para Nós