Tradução de "nada é trivial" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Nada - tradução : Nada - tradução : Nada - tradução : Nada - tradução : Trivial - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não é trivial. | It's not trivial. |
| Não é algo trivial. | Not a trivial matter. |
| A prova é trivial. | The proof is trivial. |
| Então, encontrar vida em outro planeta é um serviço nada trivial e gastamos muito tempo pensando sobre isso. | So, finding life on another planet is a non trivial occupation and we spend a lot of time trying to think about that. |
| Não é nada trivial medir se a quantidade absoluta de energia interna de um sistema, e em verdade isto raramente é necessário. | The internal energy is an extensive property it depends on the size of the system, or on the amount of substance it contains. |
| Esta não é uma questão trivial. | This is not a trivial question. |
| Isto não é uma coisa trivial, a propósito. | This is a non trivial thing to do, by the way. |
| Não é por ser trivial. Não é porque não nos importamos. | It's not because it's trivial. It's not because we don't care. |
| Esta é uma conexão muito trivial entre probabilidade e genética. | That's a rather trivial connection between probability and genetics. |
| É possível decidir efetivamente se um número natural é primo testando cada possível fator não trivial. | It is possible to effectively decide whether a given natural number is prime by testing every possible nontrivial factor. |
| Isso é substancial como poucas pessoas considerariam a geometria euclidiana como uma teoria trivial. | This is substantial as few people would consider Euclidean geometry a trivial theory. |
| Sei que esta abordagem, aparentemente trivial, é na verdade uma fórmula real para o sucesso. | I know that this seemingly trivial approach is actually a solid recipe for success. |
| Anéis boolianos e álgebras boolianas tem uma correspondência trivial. | This corresponds to a ring of sets and is an example of a Boolean ring. |
| Para um exemplo não trivial, veja Conjunto de Vitali. | For a non trivial example that is not a Borel set, see the Vitali set or Borel set Non Borel sets. |
| Para você, isso pode ser uma coisa trivial, mas para mim, é uma coisa muito importante. | This might be a trivial thing for you, but it's a very important thing for me. |
| Jogue um jogo do género trivial para eventos da comunidade | Play a trivia like game for community events |
| Para muitos, esta pequena mudança de palavras pode parecer trivial. | To many, this small change of wording must seem trivial. |
| e sim, isso é trivial mas de fato as lições disso são aplicáveis a essas redes pessoais. | And yes, this is quite trivial, but actually the lessons from this can apply to that kind of personal area networks. |
| Com efeito, mesmo para uma esfera sólida homogénea, o cálculo exacto não é de forma alguma trivial. | In fact, even for a homogeneous solid sphere, the exact calculation is by no means trivial. |
| Não é preciso recuperação, nada nada. | There's no recovery needed, no nothing. |
| Um espaço topológico com grupo fundamental trivial diz se simplesmente conexo. | More generally, the fundamental group of any graph is a free group. |
| A vida é assim! Nada é fácil e nada é impossível. | Life is like that! Nothing is easy and nothing is impossible. |
| O dobro de nada ainda é nada. | Double nothing is still nothing. |
| Uma tremenda unificação para a época, embora hoje seja trivial pra nós. | That was a big unification for those days, although today we take it for granted. |
| Trivial File Transfer Protocol (ou apenas TFTP) é um protocolo de transferência de ficheiros, muito simples, semelhante ao FTP. | Trivial File Transfer Protocol (TFTP) is a simple, lock step, file transfer protocol which allows a client to get from or put a file onto a remote host. |
| Se S é um conjunto vazio, então S é o grupo trivial e , desde que consideremos o produto vazio como sendo Identidade. | If S is the empty set, then S is the trivial group e , since we consider the empty product to be the identity. |
| nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada | nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil ' |
| nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada | nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil |
| nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada | nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil ' |
| Nada disso é difícil. Nada disso custa dinheiro. | None of it's hard. None of it costs money. |
| nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada 22.1.2009 | 22.1.2009 EN |
| Limites nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada | Ceilings nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil |
| OK, isso pode ser trivial para alguns de vocês mas não para mim. | Okay, it might be obvious to some of you it wasn't to me. |
| Bem, as flautas parecem... a distribuição das flautas pode parecer um caso trivial. | Now, flutes may seem ... the distribution of flutes may seem a trivial case. |
| Nada é sagrado. | Nothing is holy. |
| Nada é sagrado. | Nothing's sacred. |
| Nada é fácil. | Nothing's easy. |
| Nada é fácil. | Nothing comes easy. |
| A conjectura de Poincaré afirma que qualquer variedade tridimensional fechada e com grupo fundamental trivial é homeomorfa a uma esfera tridimensional. | However, in a 1904 paper he described a counterexample to this claim, a space now called the Poincaré homology sphere. |
| A solução trivial e criar áreas protegidas realmente grandes como o Arquipélago de Chagos. | The trivial solution is to create really large protected areas like the Chagos Archipelago. |
| Todo anel unitário outro que não seja o anel trivial contém um ideal maximal. | Every unital ring other than the trivial ring contains a maximal ideal. |
| nada nada nada nada | nil nil nil nil ' |
| Não é nada bonito. | It ain't pretty. |
| Não é nada bom. | It's not good. |
| Nada bom, não é? | Not so good, is it? |
Pesquisas relacionadas : Não é Trivial - Trivial - é Nada - Não Trivial - Assunto Trivial - Mais Trivial - Ofensa Trivial - Mais Trivial - Limiar Trivial - Tarefa Trivial - Montante Trivial - Questão Trivial - Questão Trivial
