Tradução de "no meio" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Meio - tradução : Meio - tradução : Meio - tradução : No meio - tradução :
Palavras-chave : Halfway Nowhere Middle Half Million

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Parei no meio.
I stop in the middle.
Você está no meio.
You are in my way.
Vivemos no meio desses homens são nossos irmãos, pais, tios, primos, todos no nosso meio.
We are living among those men they're our brothers, fathers, uncles, cousins, all around us.
No meio isso se cancela.
In the middle this cancels out.
Estou meio ocupado no momento.
I'm kind of busy right now.
Estou no meio duma reunião.
I'm in the middle of a meeting.
Eu quero sentar no meio.
I want to sit in the middle.
Estamos no meio do nada.
We're in the middle of nowhere.
Estávamos no meio da leitura.
We were in the midst of reading.
Bem, eu estava no meio disso.
Well, I was in the middle of it.
Nós usamos aquele biomaterial no meio.
We used that biomaterial in the middle.
Nós estamos no meio do processo.
We're in the middle of the process.
Ela cortou a maçã no meio.
She cut the apple in half.
Ela cortou a maçã no meio.
She cut the apple in two.
Ele acordou no meio da noite.
He woke up in the middle of the night.
Tom sentou se no meio fio.
Tom sat on the curb.
Estou no meio de uma reunião.
I'm in the middle of a meeting.
Tom estava no meio do nada.
Tom was in the middle of nowhere.
Eu moro no meio do nada.
I live in the middle of nowhere.
Tom mora no meio do nada.
Tom lives in the middle of nowhere.
E eu as escrevi de forma que começam no meio de uma frase, terminam no meio de uma frase.
And I wrote them so that they begin in the middle of a sentence, end in the middle of a sentence.
Só queria estar no meio de tudo.
I just wanted to be in the center.
Um rotor no meio que está girando.
And there's a rotor there that this motor is spinning.
Aproximadamente três milimetros no meio de cérebro.
It's like three millimeters in the middle of the brain.
Esta sou eu, no meio, fazendo caras.
This is me in the middle making faces.
Então a célula se separa no meio.
And then the cell splits down the middle.
Comecei a desenhar no meio do caos.
Now I started drawing in the middle of a lot of chaos.
Um objeto único no meio da floresta
A monument in the middle of the forest the only one of its kind in the world
A realidade estará provavelmente algures no meio.
The reality is probably somewhere in between.
Manifestante pede paz no meio da batalha.
Demonstrator ask for peace in the the middle of the fight.
No meio do caminho, tinha uma pirâmide
In the middle of the road, there was a pyramid
Tuktuk, meio de transporte popular no Camboja
Cambodia's tuktuk, a popular mode of transport
O bebê acordou no meio da noite.
The baby woke up in the middle of the night.
Nossa gasolina acabou no meio do deserto.
We ran out of gas in the middle of the desert.
Há um parque no meio da cidade.
There is a park in the middle of the city.
Ficamos sem gasolina no meio do caminho.
We ran out of gas on our way there.
Começou um incêndio no meio da cidade.
A fire broke out in the middle of the city.
Ele perdeu se no meio da neve.
He lost his way in the snow.
A biblioteca está no meio da cidade.
The library is in the center of the city.
Ela está morando no meio do nada.
She is living in the middle of nowhere.
Ela está vivendo no meio do nada.
She is living in the middle of nowhere.
A Alemanha fica no meio da Europa.
Germany is in the middle of Europe.
A Alemanha está no meio da Europa.
Germany is in the middle of Europe.
Prefiro não entrar no meio dessa discussão.
I prefer to stay out of the middle of this.
A igreja é no meio do vilarejo.
The church is in the middle of the village.

 

Pesquisas relacionadas : No Meio De - Todos No Meio - Buraco No Meio - Quebrada No Meio - Aninhado No Meio - Tudo No Meio - No Meio Deles