Tradução de "no meio da natureza" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Meio - tradução : Meio - tradução : Meio - tradução : Natureza - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Há também definições que incluem o meio ambiente alterado pelo homem como elemento da Natureza.
This is an example of how human interaction with nature can blur the boundary of what is considered nature.
Entre no templo da natureza
Enter the temple of nature
Quando falamos em meio ambiente, falamos da inter relação entre os seres humanos e a natureza.
When we talk about the environment, we're talking about the interaction between human beings and nature.
Estávamos no meio da leitura.
We were in the midst of reading.
Ele acordou no meio da noite.
He woke up in the middle of the night.
Eco blogs são valiosas fontes para a compreensão da natureza e do meio ambiente do Irã, seus problemas e desafios.
Green blogs are a valuable source for understanding Iran's nature and environment, its problems and challenges.
Com as suas extensas vistas de paisagem rural no meio da natureza, Frederico queria residir ali sans souci ( sem preocupação ) e seguir os seus interesses pessoais e artísticos.
With its extensive views of the countryside in the midst of nature, Frederick wanted to reside there sans souci ( without a care ) and to follow his personal and artistic interests.
A obra da Edvaldo, no entanto, estaria no meio da junção.
To date, neither the project, nor specific law governing it, have been presented.
Um objeto único no meio da floresta
A monument in the middle of the forest the only one of its kind in the world
Manifestante pede paz no meio da batalha.
Demonstrator ask for peace in the the middle of the fight.
O bebê acordou no meio da noite.
The baby woke up in the middle of the night.
Há um parque no meio da cidade.
There is a park in the middle of the city.
Começou um incêndio no meio da cidade.
A fire broke out in the middle of the city.
Ele perdeu se no meio da neve.
He lost his way in the snow.
A biblioteca está no meio da cidade.
The library is in the center of the city.
A Alemanha fica no meio da Europa.
Germany is in the middle of Europe.
A Alemanha está no meio da Europa.
Germany is in the middle of Europe.
O carro parou no meio da estrada.
The car stopped in the middle of the road.
Podemos nos encontrar no meio da tarde.
We can meet in the middle of the afternoon.
M Essa criança está no meio da guerra.
MM This little kid is in the middle of a war zone.
Havia um grande coágulo no meio da artéria.
There's a big clot in the middle of the artery.
O ônibus parou repentinamente no meio da rua.
The bus stopped suddenly in the middle of the street.
Há uma linha branca no meio da estrada.
There is a white line in the middle of the road.
Tem uma linha branca no meio da estrada.
There is a white line in the middle of the road.
Ela o ouviu chorar no meio da noite.
She heard him cry in the middle of the night.
Um caminhão parou transversalmente no meio da estrada.
A truck stopped crosswise in the middle of the road.
Nós podemos nos encontrar no meio da tarde.
We can meet in the middle of the afternoon.
A nossa escola é no meio da cidade.
Our school is in the middle of the city.
Tudo na Natureza contém todas as forças da Natureza.
Everything in Nature contains all the powers of Nature.
Hoje estão no meio da lista dos países da OCDE.
Today it ranks in the middle of the OECD countries.
Natureza da informação
Nature of data
Natureza da informação
Official Journal of the European Union Nature of data
Natureza da informação
Frequency
natureza da transacção
nature of transaction
Usufrua também de um jogo particular no coração da natureza virgem
Come and enjoy some great golf amid unspoilt countryside!
E quando você está no meio das galáxias é difícil ver o padrão é como estar no meio da vida.
And when you're in the middle of the galaxies it's hard to see the pattern it's like being in the middle of life.
E pensei comigo mesmo, no meio da noite, no meio do Atlântico o que poderia haver de errado em Washington?
And I thought to myself, in the middle of the night, in the middle of the Atlantic, what in the world could be wrong in Washington?
No meio da tarde, o resultado já era claro.
By afternoon the mandate was clear.
No meio da incerteza, abre se espaço para rumores.
In the midst of uncertainty, space for rumors is opened.
Estávamos no meio da estrada não havia muitos carros.
We were in the middle of the road there were few cars.
O ônibus parou de repente, no meio da rua.
The bus stopped suddenly in the middle of the street.
Ele se levantou e saiu no meio da discussão.
He got up and left in the middle of the discussion.
Não posso cavar um buraco no meio da rua.
I cannot dig a hole in the middle of the street.
Um casal seminu dançava freneticamente no meio da praça.
A half naked couple was dancing frenetically in the middle of the square.
Em meio a esses conflitos, muitospassados e motivações dos personagens, bem como a história da Atlântida e daverdadeira natureza do planeta Gaia, são revelados.
As the series progresses, many of the characters' pasts and motivations, as well as the history of Atlantis and the true nature of the planet Gaea, are revealed.

 

Pesquisas relacionadas : No Meio - No Meio - No Meio - No Meio - No Meio - No Meio - No Meio - No Meio - No Meio Da Noite - No Meio Da Manhã - Da Natureza - Até No Meio Da Semana - No Meio De - Todos No Meio