Tom perdeu o emprego logo antes do Natal.	Tom lost his job just before Christmas.
O Natal ocorre alguns dias antes do Ano Novo.	Christmas comes a few days before New Year.
O Tom perdeu o emprego logo antes do Natal.	Tom lost his job just before Christmas.
Estou passando a Noite de Natal com minha família.	I'm spending Christmas Eve with my family.
Ele propôs se a ela em Tóquio pouco antes do Natal de 2005.	He proposed to her in Tokyo shortly before Christmas of 2005.
Pode chover antes da noite.	It might rain before evening.
O mês antes do Natal é uma época do ano muito ocupada para as lojas.	The month before Christmas is a very busy time of year for stores.
É um prato estoniano muito típico de inverno e da noite de Natal.	However, preparing food for winter is still very popular in the countryside.
Preciso dormir antes da meia noite.	I need to go to sleep before midnight.
Eu nunca vou dormir antes da meia noite.	I never go to bed before midnight.
Tom nunca vai dormir antes de meia noite.	Tom never goes to sleep before midnight.
Tom nunca se deita antes de meia noite.	Tom never goes to sleep before midnight.
Leila provavelmente chegou em casa antes da meia noite.	Layla probably arrived home before midnight.
Pouco antes do natal, Matilde saiu do castelo sem ser vista, cruzando o rio congelante e escapando a pé até Wallingford.	Just before Christmas, the Empress left the castle unobserved, crossed the icy river on foot and made her escape to Wallingford.
Muitos cristãos celebram este evento na festa da Anunciação, em 25 de março, exatamente nove meses antes do Natal.	Many Christians observe this event with the Feast of the Annunciation on 25 March, nine full months before Christmas, the ceremonial birthday of Jesus.
Tom sempre vai para a cama antes da meia noite.	Tom always goes to bed before midnight.
Quase sempre vou para a cama antes da meia noite.	I almost always go to bed before midnight.
O Tom sempre vai para a cama antes da meia noite.	Tom always go to bed before midnight.
Antes de criar o The Used, tocou trompete em uma banda local em sua cidade natal.	Before joining The Used, he played the trumpet in a local band called I'm With Stupid, starting at age 12.
Quem não gosta do Natal?	Who doesn't like Christmas?
Rachel faleceu subitamente em 22 de dezembro de 1828, antes da posse presidencial do marido, e foi enterrada na véspera de Natal.	Rachel died suddenly on December 22, 1828, before his inauguration, and was buried on Christmas Eve.
Eu gosto de tomar um banho quente toda noite antes de dormir.	I like to take a hot bath every night before bed.
Há quem diga que cada hora na cama antes da meia noite vale tanto como duas horas depois da meia noite.	Some say that every hour in bed before midnight is worth two hours after midnight.
No seu discurso de antes do Natal à Cúria Romana, o Papa não mencionou a violação, muito menos o assassinato sexual de Delhi.	In his pre Christmas speech to the Roman Curia, the pope did not mention rape, let alone the sexual murder in Delhi.
Eu não gosto mais do Natal.	I don't like Christmas any more.
Eu não gosto mais do Natal.	I don't like Christmas anymore.
A Vigília Pascal começa com o Serviço da Meia Noite, que é o último do Triodion da Quaresma e é sincronizado para acabar pouco antes da meia noite do Sábado de Aleluia.	The Paschal Vigil begins with the Midnight Office, which is the last service of the Lenten Triodion and is timed so that it ends a little before midnight on Holy Saturday night.
Eu quero ver as fotos do Natal.	I want to see the pictures from Christmas.
É cidade natal do cantor John Mayer.	The mayor is elected by the entire city.
Cidade natal do sexto presidente do país, Mahmoud Ahmadinejad.	It is the hometown of the last Islamic Republic President, Mahmoud Ahmadinejad.
Não era Natal. Mas havia uma árvore de Natal.	It was not Christmas time. There was a Christmas tree.
Seria melhor você se apressar, senão não vai chegar lá antes que cair a noite.	You'd better hurry, otherwise you won't get there before dark.
Na primeira noite, antes do primeiro dia de escola, eu disse à minha mãe, educadamente, Por favor, me acorde às oito.	My first evening, before my first day of school, I said to my mother, very politely, Please wake me up at eight a.m.
Pouco antes da meia noite de 24 de maio, um grupo de torpedeiros Fairey Swordfish do HMS Victorious atacaram o Bismarck .	Shortly before midnight on 24 May, a group of Fairey Swordfish torpedo bombers from 825 Naval Air Squadron on attacked Bismarck .
É Natal.	It's Christmas.
O tema foi o Natal nos trópicos, que achamos que conta com magia para espalhar a alegria do Natal.	The theme was Christmas in tropics and we think its got the magic to spread the Christmas cheer.
Após o braço e machado serem substituídos a estátua foi novamente vandalizada na noite de Natal de 2008, uma vez mais perdendo o seu machado.	After the arm and axe were replaced the statue was again vandalised on Christmas Eve 2008, once more losing its axe.
Antes da noite de Domingo, Hooligan Sparrow informou no Twitter que tinha sido levada pela polícia.	Just before noon on Sunday, Hooligan Sparrow reported on Twitter that she had been taken away by police.
Na noite antes da morte de Duryodhana, o Senhor Krishna visitou Gandhari para oferecer suas condolências.	On the night before Duryodhana's death, Lord Krishna visited Gandhari to offer his condolences.
Isto significa uma árvore de Natal, uma grande árvore de Natal.	That means a Christmas tree, a big Christmas tree.
Comemoração nas ruas de Natal, Rio Grande do Norte.	Commemoration on the streets of Natal, Rio Grande do Norte.
Terra natal dos profetas, do alfabeto e da música	Homeland of the Prophets, the alphabet and music
O Natal é o momento mais mágico do ano.	Christmas is the most magical time of the year.
A chacina Na noite de 23 de julho de 1993, pouco antes da meia noite, dois carros com placas cobertas pararam em frente à Igreja da Candelária.	The Candelária massacre ( ) was an event in Rio de Janeiro, beside the Candelária Church, on the night of July 23, 1993.
Os primeiros astronautas a circunavegar a Lua foram os tripulantes da Apollo 8, Frank Borman, James Lovell e William Anders, na noite de Natal de 1968.	Manned exploration of the Moon began in 1968 with the Apollo 8 mission that successfully orbited the Moon, the first time any extraterrestrial object was orbited by humans.

Pesquisas relacionadas : Antes Do Natal - Natal Noite - Natal Antes - Pouco Antes Do Natal - Direito Antes Do Natal - Noite De Natal - Antes Desta Noite - A Noite Antes - Na Noite De Natal - Antes Da Meia-noite - Antes De Esta Noite - Desejos Do Natal - Bauble Do Natal - Celebração Do Natal

Display this page in English