Tradução de "nos torna únicos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Torna - tradução : Torna - tradução : Torna - tradução : Nos torna únicos - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nossa habilidade de imaginar nos torna inventores e criadores e únicos. | Our ability to imagine makes us inventors and creators and unique. |
| Todos precisamos de nos sentir importantes, especiais, únicos. | We all need to feel important, special, unique. |
| Você e eu fomos os únicos que nos aguentámos. | You and I were the only ones that kept our heads. |
| Controlo das superfícies declaradas nos contratos e nos pedidos de ajuda únicos | Checks on areas declared in the contracts and in the single aid applications |
| Temos que ser apaixonados pelas coisas que nos tornam únicos e que nos distinguem. | We have to be passionate about those things which make us unique and distinctive. |
| O stress torna nos sociais. | Stress makes you social. |
| A indiferença torna nos cúmplices. | Indifference makes us accomplices. |
| Únicos | Singles |
| Adicionar um número de sufixo para ter textos únicos nos valores duplicados | Add a suffix number to have unique strings in duplicate values |
| É o que nos torna diferentes. | It's what makes us different. |
| O que nos torna tão especiais? | What makes us so special? |
| Caracteres Únicos | Single Characters |
| O únicos? | The only ones? |
| Isto foi conseguido por quatro importantes melhoramentos que são únicos nos ovos amnióticos. | This is achieved by four main upgrades that are unique to amniotic eggs. |
| Como seres humanos, consideramo nos indivíduos únicos e independentes mas nunca estamos sozinhos! | Being human, we each view ourselves as a unique and independent individual, but we're never alone! |
| Queixamo nos por os Estados Unidos serem os únicos com capacidade para tal. | We complain that the United States is the only country that can do this. |
| Isso nos torna uma empresa altamente eficiente. | It makes us a highly effective company. |
| O altruísmo torna nos a todos melhores. | Altruism makes us all better off. |
| Seus mercados teoricamente gratuitos nos torna escravos | The reason he's so unbearable, Stan, is that he refuses to recognize the legitimacy of other people's narratives, and that means that he will never, ever be able to have a productive conversation with another human in his entire life. Listen, me from the past, I'm going to disappoint you by being too capitalist, and I'm going to disappoint a lot of other people by not being capitalist enough, and I'm going to disappoint the historians by not using enough jargon. |
| Todos são únicos. | Everyone is unique. |
| Seleccionar os Únicos | Select Single |
| Seleccionar os Únicos | Select Single |
| Eles serão únicos. | They will be unique. |
| Nos dias chuvosos o rio torna se amarelo... | On rainy days, the river turns yellow... |
| Ele torna nos no sujeito da sua arte. | He makes us the subject of his art. |
| Mas o que nos torna muito especial, aparentemente. | But that makes us very special, apparently. |
| Momentos únicos no inverno | For perfect winter moments |
| Os venezuelanos são únicos | Venezuelans are unique |
| Todos nós somos únicos. | We're all unique. |
| Seleccionar Novos e Únicos | Select Newer and Single |
| Não foram os únicos. | They were not the only ones. |
| Desenhamos elementos únicos neles. | You may have read that we put watermarks in. |
| Somo únicos, Somos insubstituíveis. | We are unique. We are irreplaceable. |
| Não são os únicos. | They are not the only ones. |
| Alterações aos pedidos únicos | Amendments to the single applications |
| Não é ter experiências que nos torna sábios, é refletir sobre as experiências que tivemos que nos torna sábios e isso ajuda nos a tornarmo nos completos, traz sabedoria e autenticidade. | It's not having experiences that makes us wise. It's reflecting on the experiences that we've had that makes us wise and that helps us become whole, brings wisdom and authenticity. |
| Não podemos achar que a compaixão nos torna infelizes. | One thing we mustn't think is that compassion makes you miserable. |
| É o que nos torna necessários, nesta belíssima Terra. | It's what makes us necessary, in this beautiful planet. |
| Quando nos entregamos a essa ilusão, torna se magia. | And when you give yourself over to that deception, it becomes magic. |
| Nos nossos olhos, torna se numa espécie de grelha, e consequentemente, torna se transparente, em vez de opaca. | In your eye, it becomes a grid formation, and therefore, it becomes transparent, as opposed to opaque. |
| Eles não foram os únicos. | They were not the only ones. |
| Nós não somos os únicos. | We're not the only ones. |
| Mas não foram os únicos. | But they were not the only ones. |
| Somos os únicos canadenses aqui. | We're not the only Canadians here. |
| Somos os únicos canadenses aqui. | We're the only Canadians here. |
Pesquisas relacionadas : Nos Torna Vulneráveis - Nos Torna Conscientes - Nos Torna Especiais - Nos Torna Humanos - Que Nos Torna Diferentes - Desafios únicos - Recursos únicos - Ativos únicos - Vendas únicos - Assinantes únicos - Atributos únicos - Visitantes únicos - Únicos Peixes - Somos únicos
