Tradução de "o bit mais significativo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Significativo - tradução : Significativo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Leia o valor de cor cada pixel e armazene apenas o bit menos significativo. | The differences, assuming the carrier is the same, will compose the payload. |
| Bit versus qubit Um bit é a base da informação computacional. | Bit versus qubit The bit is the basic unit of information. |
| O Wine originalmente tinha como alvo os programas para Windows 3.x (16 bit), mas depois passou a focar também em 32 bit e 64 bit. | Wine originally targeted 16 bit applications for Windows 3.x, but focuses on 32 bit and 64 bit versions which have become the standard on newer operating systems. |
| GV Qual região teve o impacto mais significativo no projeto? | GV What region has had the most significant impact on the project? |
| Mais uma vez, o seu impacto, até então, tem sido significativo. | Again, its effect, thus far, has been significant. |
| Saiba Mais Bit também é conceituado como a menor unidade de informação armazenável. | If the two possible values of one bit of storage are not equally likely, that bit of storage will contain less than one bit of information. |
| Bit Torrent transforma quem baixa arquivos, numa pessoa que sobe arquivos, fazendo o sistema ser mais eficiente quanto mais é usado. | BitTorrent turns every downloader into an uploader, making the system more efficient the more it is used. |
| As versões estão disponíveis nas seguintes arquiteturas 32 bit (x86) e 64 bit (x86 64). | All editions except Windows Vista Starter support both 32 bit (x86) and 64 bit (x64) processor architectures. |
| Talvez o mais significativo deste período seja a volta das eleições democráticas. | Perhaps most significantly, he restored the practice of democratic elections. |
| I answer, a little bit. | I answer, a little bit. |
| As instruções de salto são s kip if bit set e skip if bit not set . | The skip instructions are skip if bit set and skip if bit not set . |
| Então, no gesto mais significativo, mandei a pomba da paz para o céu. | And then in the most magnificent gesture, I send the bird of peace into the azure. |
| Para resolver isso, a Intel lançou o 8088 quase idêntico, com um barramento de dados externo de 8 bit, o que permitiu o uso de placas de circuito mais simples e exigiu poucas fichas (1 bit de largura) DRAM. | To address this obstacle, Intel introduced the almost identical 8088, basically an 8086 with an 8 bit external databus that permitted simpler printed circuit boards and demanded fewer (1 bit wide) DRAM chips it was also more easily interfaced to already established (i.e. |
| So bit the way he could. | So bit the way he could. |
| 64 bit programas não será executado. | 64 bit programs cannot be run from legacy mode. |
| Mais significativo do que eles comem é como eles comem. | More significant than what they eat is how they eat it. |
| Versão especial em 64 bit com suporte a endereçamento de memória maior para compressão mais rápida. | A 64 bit version is available, with support for large memory maps leading to faster compression. |
| Em 1985, o modelo de segmento de 16 bit de resolução foi efetivamente fatorado pela introdução de 32 bit registro offset, no projeto 386. | During 1985, the 16 bit segment addressing model was effectively factored out by the introduction of 32 bit offset registers, in the 386 design. |
| Máquina Virtual para aplicações Atari 32 bit | Virtual Machine for Atari 32 bit applications |
| This is a bit of a oxymoron. | This is a bit of a oxymoron. |
| A unidade básica de memória é o digito binário, ou bit. | The most common unit of storage is the byte, equal to 8 bits. |
| Cada canal DMA é associado com um registador de endereço de 16 bit e um registador contador de 16 bit. | Each DMA channel has a 16 bit address register and a 16 bit count register associated with it. |
| Os microprocessadores 8 bit, 16 bit têm um desempenho medido em KIPS (mil instruções por segundo), equivalente à 0.001 MIPS. | For the most early 8 bit and 16 bit microprocessors, performance was measured in thousand instructions per second (1 kIPS 0.001 MIPS). |
| Características A principal característica do AMD64 é a disponibilidade de registros 64 bit de uso geral, ou seja, Rax, rbx etc, operações de número inteiro 64 bit aritméticas e lógicas, e endereços virtuais 64 bit. | Architectural features The primary defining characteristic of AMD64 is the availability of 64 bit general purpose processor registers (for example, rax and rbx), 64 bit integer arithmetic and logical operations, and 64 bit virtual addresses. |
| f cd (16 bit little endian, 44100, stereo) | f cd (16 bit little endian, 44100, stereo) |
| f cdr (16 bit big endian, 44100, stereo) | f cdr (16 bit big endian, 44100, stereo) |
| f dat (16 bit little endian, 48000, stereo) | f dat (16 bit little endian, 48000, stereo) |
| But crossed the line a tiny little bit. | But crossed the line a tiny little bit. |
| O grupo não tem dimorfismo sexual significativo, sendo as fêmeas apenas um pouco maiores e mais coloridas. | Males are far more tolerant of one another than females, which do not tolerate the presence of other females. |
| I stopped for a bit of fresh mountain air | I stopped for a bit of fresh mountain air |
| Inclusão de especificações para a plataforma (PowerPC 32 bit). | Added hardware specific specifications (PowerPC 32 bit). |
| Existem duas classificações do radix sort, que são Least significant digit (LSD Dígito menos significativo) radix sort Most significant digit (MSD Dígito mais significativo) radix sort. | Two classifications of radix sorts are least significant digit (LSD) radix sorts and most significant digit (MSD) radix sorts. |
| Arquitectura da Framework Motor Just in time O runtime do Mono contém um motor de compilação just in time (JIT) para um número de processadores x86, SPARC, PowerPC, ARM, S390 (em 32 bit e 64 bit mode), e x86_64, IA64 e SPARC para 64 bit modes. | Mono specific enhancements Native interop services and COM interop Security Transparent Code Framework Code Execution Engine The Mono runtime contains a code execution engine that translates ECMA CIL byte codes into native code and supports a number of processors ARM, MIPS (in 32 bit mode only), SPARC, PowerPC, S390 (in 64 bit mode), x86, x86 64 and IA 64 for 64 bit modes. |
| ESA 390 (Enterprise Systems Architecture 390) foi introduzido em Setembro de 1990 e é o último sistema com arquitetura 31 bit address 32 bit data, feito por Amdahl, Hitachi, e Fujitsu. | ESA 390 (Enterprise Systems Architecture 390) was introduced in September 1990 and was IBM's last 31 bit address 32 bit data mainframe computing design, copied by Amdahl, Hitachi, and Fujitsu among other competitors. |
| O DSD é 1 bit, tem uma taxa da amostragem de 2.8224 MHz, e emprega técnicas de quantização do noiseshaping de modo a empurrar o ruído da quantização 1 bit até frequências ultra sónicas. | DSD is 1 bit, has a sampling rate of 2.8224 MHz, and makes use of noise shaping quantization techniques in order to push 1 bit quantization noise up to inaudible ultrasonic frequencies. |
| Maskable interrupt (IRQ) é uma interrupção de hardware que pode ser ignorada por configurar um bit em um registro da máscara de interrupção (IMR) bit mask. | Interrupts can be categorized into these different types Maskable interrupt (IRQ) a hardware interrupt that may be ignored by setting a bit in an interrupt mask register's (IMR) bit mask. |
| Um qubit possui algumas similaridades com o bit clássico, mas é bem diferente no geral. | A qubit has a few similarities to a classical bit, but is overall very different. |
| Com a combinação de estórias simples, interativas e o acalento do aparelho de TV, meu simples Nintendo 16 bit se tornou mais do que uma fuga. | With the combination of simple, interactive stories and the warmth of the TV set, my simple 16 bit Nintendo became more than just an escape. |
| É um número significativo. | So that's a large number. |
| Estas características fazem do curso continuem a ser totalmente implementado em legacy mode , permitindo assim a correr estes processadores 32 bit e 16 bit sistemas operacionais sem modificação. | These features remain fully implemented in legacy mode , allowing these processors to run 32 bit and 16 bit operating systems without modifications. |
| Não Executa bit A NX bit (63 bits da página tabela entrada) permite que o sistema operativo para especificar que páginas de espaço de endereço virtual podem conter códigos executáveis e que não pode. | No Execute bit The No Execute bit or NX bit (bit 63 of the page table entry) allows the operating system to specify which pages of virtual address space can contain executable code and which cannot. |
| O misterioso ruído que Penzias e Wilson estavam escutando acabou se mostrando o som mais antigo e significativo que alguém jamais escutou. | The mysterious noise that Penzias and Wilson were listening to turned out to be the oldest and most significant sound that anyone had ever heard. |
| O crime, no entanto, não é um problema significativo. | Crime has not been a significant problem. |
| O Led Zeppelin também teve um impacto cultural significativo. | Led Zeppelin also made a significant cultural impact. |
| Ali Ahmed retrata o pretenso choque da elite urbana em seu blog My Bit For Change | Ali Ahmed depicts the pretentious shock of the urban elite at his blog My Bit For Change |
Pesquisas relacionadas : Bit Menos Significativo - Mais Significativo - Mais Significativo - Mais Significativo - Tornar Mais Significativo - Impacto Mais Significativo - Desenvolvimento Mais Significativo - Muito Mais Significativo - Mais Impacto Significativo - Ainda Mais Significativo - Mais Fator Significativo - Mais Custo Significativo - Mais Efeito Significativo - Ainda Mais Significativo