Tradução de "o resultado eram" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O resultado eram duas filhas Jamie Lee Curtis e Kelly Lee. | They had two children, Kelly and Jamie Lee, who both subsequently became actresses. |
| Como resultado disso, as tripulações desses aviões eram rigidamente escolhidas e treinadas. | As a result, the crews of these aircraft were invariably specially selected and trained. |
| Tver e Moscovo eram ambas cidades jovens, portanto o resultado da disputa ainda não era conhecido. | Both Tver and Moscow were young cities, so the outcome of their rivalry was far from being certain. |
| Porém, as relações ruins com Aureliano Coutinho não eram apenas o resultado da rivalidade política dos dois estadistas ambiciosos. | However, his strained relationship with Aureliano Coutinho was not entirely the result of political rivalry between two ambitious men. |
| O resultado foi, a única pessoa um filho e uma filha, irmãos, não se davam bem. E seus resultados eram exatamente os mesmos. | Now the only person it turns out one son and one daughter, siblings, didn't get along and their patterns are exactly the same. |
| As coisas eram... um fator de diferença de dez pode fazer um fator de diferença de mil no resultado. | Things where, you know, a factor of 10 difference can make a factor of 1,000 difference in the outcome. |
| Descartar o resultado | Discard output |
| E o resultado? | And the result? |
| Segundo o biógrafo Keay Davidson, a personalidade de Sagan foi o resultado de suas estreitas relações com ambos os pais, que eram às vezes opostos um do outro. | According to biographer Keay Davidson, Sagan's inner war was a result of his close relationship with both of his parents, who were in many ways opposites. |
| O resultado é o Harassmap . | The result is Harassmap. |
| Mesmo que o resultado | Same as output |
| E o resultado feliz. | And the happy result. |
| O resultado será confuso. | The outcome will be messy. |
| Qual foi o resultado? | What was the result? |
| Qual foi o resultado? | What was the outcome? |
| O resultado foi decepcionante. | The result was disappointing. |
| O resultado foi inesperado. | The result was unexpected. |
| O resultado é surpreendente. | Mackenzie, D. A. |
| temos de tornar econômico, para todo mundo em todos os países ter o resultado certo, o resultado lucrativo, e portanto o resultado mais provável. | We've got to make this economic so that all people and all nations make the right outcome, the profitable outcome, and therefore the likely outcome. |
| O resultado não foi o esperado. | The outcome was not what had been expected. |
| Enquanto a embaixada do Irã negou as alegações, afirmando que eram o resultado de um mal entendido cultural , internautas do Irã e do Brasil não demoraram a reagir. | While Iran's embassy denied the allegations, and said they were the result of a cultural misunderstanding , netizens both from Iran and Brazil didn't take long to react. |
| Então o resultado foi isso. | So the upshot was this. |
| E qual foi o resultado? | And what's the result? |
| O que acontece, como resultado? | Why as a result, what happens? |
| Não alteram o resultado final. | They don't change the end result. |
| E aqui está o resultado. | And here are the results. |
| O resultado pode ser imprevisível. | The result may be unpredictable. |
| Qual é o resultado disto? | What's the net effect of this? |
| E qual foi o resultado? | So, what came out of this? |
| O resultado está à vista. | And this is the result. |
| O seu resultado é incerto. | It could go either way. |
| A formatura e o resultado | On the subject of the graduation |
| Ficaram satisfeitos com o resultado. | They were satisfied with the result. |
| Estão felizes com o resultado. | They are happy with the result. |
| Estou satisfeito com o resultado. | I'm pleased with the result. |
| eles se importamcom o resultado. Eles gotariam que o resultado fosse o mais proximo possivel de seus interesses | They care about the outcome. They'd like an outcome as close to what they are interested in as possible. |
| E o resultado é o Terrafugia Transition. | And the result is the Terrafugia Transition. |
| O Manifesto Global Voices foi o resultado. | The Global Voices Manifesto was the result. |
| O futuro é o resultado do presente. | The future is the result of the present. |
| Nikola Tesla O resultado é 118.236. | Nikola Tesla The result is 118,236. |
| O que este resultado realmente mostra? | What does this result really show? |
| E o resultado são as doençås. | And the result of it is, we have diseases. |
| Mas este é o resultado final. | But this is the end result. |
| O resultado disso foi bastante dramático. | The result of that was pretty dramatic. |
| O resultado é Hells and Heavens . | The result is Hells and Heavens. |
Pesquisas relacionadas : O Resultado - O Que Eram - Resultado Resultado - Afetar O Resultado - Para O Resultado - O Resultado Que - Avaliar O Resultado - O Resultado Operacional - Siga O Resultado - é O Resultado - Refletir O Resultado - Acompanhar O Resultado - O Resultado Fornece - Efectuar O Resultado