Tradução de "onde seguinte para" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Onde - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ricardo partiu para a Irlanda no outono de 1394, onde ficou até maio do ano seguinte.
In the autumn of 1394, Richard left for Ireland, where he remained until May 1395.
Galois foi levado para o hospital local onde no dia seguinte morreu, nos braços do seu irmão.
Galois was taken to the local hospital where he died the next day in the arms of his brother.
No dia seguinte, 26 de setembro, Larry Holden retornou para filmar a sequência onde Leonard ataca Jimmy.
The next day, on September 26, Larry Holden returned to shoot the sequence where Leonard attacks Jimmy.
Uma jovem se levantou, e perguntou o seguinte Onde deveríamos ir explorar?
There was a young girl who stood up, and she asked the question Where should we explore?
Che Guevara ficou detido numa escola, onde foi executado no dia seguinte.
Che Guevara was held in the schoolhouse, where he was killed the next day.
Ainda sobre questões Africanas, Imnakoya, de Grandiose Parlor, tem o seguinte para perguntar AFRICOM Por onde a Nigéria se sustenta?
Still on African issues, Imnakoya of Grandiose Parlor has this to ask AFRICOM Where does Nigeria stand?
No ano seguinte regressou a Gaza, onde foi nomeado reitor da Universidade Islâmica.
A year later, he returned to Gaza and was appointed as Dean of the Islamic University.
No ano seguinte, se mudaram para uma pequena residência em um campo, onde o jovem Pavarotti desenvolveu um interesse na agricultura.
For the following year they rented a single room from a farmer in the neighbouring countryside, where the young Pavarotti developed an interest in farming.
A internauta Tania colocou a seguinte imagem do local onde se iniciou o protesto
User Tania posted the following image from the protest's point of origin
Ir para a mensagem seguinte
Go to next help page
Ir para o histórico seguinte
Goto next history
Ir para o documento seguinte
Switch to next document
Ir para o histórico seguinte
Go to next history
No dia seguinte, fomos a um campo de tiros onde disparamos rifles e atiramos bombas.
The next day, we went to the rifle range where we were firing rifles and throwing bombs.
Ao percorrer a propriedade ele faz a seguinte pergunta onde está Deus neste mundo amoral?
Pierre visits him and brings new questions where is God in this amoral world?
No dia seguinte, um oficial da polícia de segurança cibernética o chamou para atender a uma investigação na delegacia de polícia, onde foi interrogado.
The next day, a cybersecurity police officer called him to assist an investigation in the district police station, where he was interrogated.
No ano seguinte, Dvořák mudou se para os Estados Unidos para ser o director do Conservatório Nacional de Música da América em New York City, onde também compôs.
In 1892, Dvořák moved to the United States and became the director of the National Conservatory of Music of America in New York City.
Sexto fugiu com suas forças remanescentes para o Oriente, onde foi capturado e executado em Mileto no ano seguinte por um dos generais de Antônio.
Sextus fled with his remaining forces to the east, where he was captured and executed in Miletus by one of Antony's generals the following year.
A sua habitação seguinte foi Monterey, onde o pai de Zappa lecionou metalurgia na Naval Postgraduate School.
They next moved to Monterey, California, where his father taught metallurgy at the Naval Postgraduate School.
Ir para o marcador seguinte no ficheiro
Jump to the next bookmark in the file
Ir para a página de ajuda seguinte
Go to next help page
Ir para o marcador seguinte do ficheiro
Jump to the next bookmark in the file
Chama se a atenção para o seguinte
Please note that
No dia seguinte, Isabela voltou para casa.
The next day, Isabela came back home.
Creso recuou para Sardes na manhã seguinte.
Croesus retreated to Sardis the following morning.
Foi renomeada para Miyagi no ano seguinte.
It was renamed Miyagi prefecture the following year.
Vida Estudou no Colégio dos Jesuítas no Rio de Janeiro até os dez anos, partindo no ano seguinte para a Europa, onde se tornaria padre agostiniano.
For 10 years he studied at the Jesuit College of Rio de Janeiro and, one year later, he went to Europe, where he became an Augustinian priest.
Na manhã seguinte, Paco, louco de rancor da vida, joga o helicóptero onde estava com Bárbara ao mar.
The next morning, Paco, mad with hatred of life, takes the helicopter out to the sea and nearly dies when a piece of iron strikes him in the head.
De onde vieram? para onde estão indo?
Where have they come from? Where are they going?
Arredondar os tamanhos malloc para a 'word' seguinte
Round malloc sizes to next word
Voltei para ver a obra no dia seguinte
And when I finished it, I came back the next day.
Para continuar, tem que visitar o seguinte URL
To continue, you must visit the following URL
Regras de transferencia para o período seguinte 8 .
Carry over provisions 8 .
Ele disse voltar para casa o dia seguinte.
He said that he was going home the following day.
Eu deveria voltar para casa no dia seguinte.
I should be back home the next day.
Elas são operadas no dia seguinte, e ficam internadas por um dia ou dois, e são transladadas em ônibus para seus locais de origem, onde suas famílias ficam esperando para levá las para casa.
They receive surgery the following day, and then they will stay for a day or two, and then they are put back on the buses to be taken back to where they came from, and where their families will be waiting to take them back home.
Quanto tempo levou para ir de um sistema para o seguinte?
How long did it take to go from one system to the next?
De onde viemos? Quem somos? Para onde vamos?
Where do we come from? Who are we? Where are we going?
Para onde vai?
Where does it go?
Para onde vais?
Where are you going?
Para onde vamos?
Where do we go?
Para onde vamos?
Where Are We Going?
Em 1900, Harrison viajou para a Europa, como parte do processo e, após uma breve estadia, retornou para Indianápolis, onde faleceu no ano seguinte, em 1901, devido à complicações decorrentes de uma gripe.
... in many parts of our country where the colored population is large the people of that race are by various devices deprived of any effective exercise of their political rights and of many of their civil rights.
Avançar para a instrução seguinte à função, executando a
Single step over function
Para a próxima campanha eu sugiro o seguinte título
For the next campaign, I suggest the following headline

 

Pesquisas relacionadas : Para Onde - Para Onde - Para Onde - Para O Seguinte - Olhar Para Onde - Para Situações Onde - Onde Está Para - Onde Para Enviar - Onde Para Vir - Onde - Onde - Para Onde Se Virar - Trabalhar Para Fora Onde