Tradução de "organizar os recursos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Organizar - tradução : Organizar - tradução : Organizar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Organizar os atalhos
Sort shortcuts
Tente organizar os seus pensamentos.
Try to get your thoughts in order.
O COI também limita candidatura de países que têm os recursos e infra estrutura para organizar com sucesso os Jogos Olímpicos, sem impacto negativo para a região ou nação.
Secondly, the IOC limits the qualifying host countries to those that have the resources and infrastructure to successfully host an Olympic Games without negatively impacting the region or nation.
Eu tenho de organizar os meus pensamentos.
I must organize my thoughts.
Organizar os mercados é uma coisa que tentamos fazer.
So organizing these markets is one thing we try to do.
Nós deveríamos organizar os nomes dos estudantes em ordem alfabética.
We should sort the students' names alphabetically.
Kafka achou difícil organizar os cadernos de Kafka em ordem cronológica.
Brod found it difficult to compile Kafka's notebooks into chronological order.
Precisamos usar os recursos escassos.
You need to use scarce resources.
Os recursos próprios do IME .....
69 The financial resources of the EM1 .....
Os recursos próprios do IME
The Working Group on Printing and Issuing a European Banknote assists the EM1 in carrying out its task of supervising the technical preparations for the introduction of ECU banknotes . This area of work involves studying the various possible options for the design and production of European banknotes and the issuing , distribution , sorting and handling of the notes once they have been produced .
INFORMAÇÕES SOBRE OS RECURSOS 8.1 .
DETAILS OF RESOURCES 8.1 .
Consumimos todos os recursos naturais.
We have consumed all the natural resources.
Aceder e organizar ficheiros
Access and organize files
Podemos organizar dessa maneira.
We can organize it this way.
Deveríamos nos organizar mais.
We should get more organized.
Vamos organizar isto aqui.
Let's clean this up.
E recursos humanos são como os recursos naturais estão freqüentemente enterrados bem fundo.
And human resources are like natural resources they're often buried deep.
Recursos Os recursos do Nmap incluem Descoberta de hosts Identificando hosts na rede.
Features Nmap features include Host discovery Identifying hosts on a network.
Enfim, você reune todos os recursos.
But you get these resources together.
Os recursos da Terra são limitados.
The resources of the earth are limited.
Os recursos naturais não são ilimitados.
Natural resources are not limitless.
Esgotaram todos os recursos do país.
They exhausted all the resources of the country.
Os manifestantes estão a tentar organizar se apesar destas formas efetivas de intimidação.
Protesters are attempting to organize in spite of these effective forms of intimidation.
Vocês acham difícil organizar TED.Certo?
You think TED is hard to organize. Right?
Tom precisa organizar o quarto.
Tom needs to organize his room.
Aqui estão os recursos eólicos do mundo.
Here are the world wind resources.
Olhe, invada, domine os, pegue seus recursos.
Look, invade, subdue them, take their resources.
Os recursos devem ser utilizados com eficiência .
Resources should be used efficiently .
A quem pertencem os recursos da África?
Who owns Africa's resources?
Os recursos em terra são irregularmente distribuídos.
Land based resources are large but irregularly distributed.
Ver e organizar as suas imagens
View and organize your images
Vamos nos organizar a volta disso.
We need to organize around it.
A Patrícia vai organizar o torneio.
Patricia will organize the tournament.
Recursos naturais Os principais recursos naturais de Tuva são carvão mineral, minério de ferro e ouro.
Natural resources Major natural mineral resources of Tyva include coal, iron ore, gold, and cobalt.
Os BC do Eurosistema organizar se ão entre si mediante a celebração dos devidos acordos .
The Eurosystem CBs organise themselves through the conclusion of appropriate agreements .
Junto com os estudantes, Abdel Azim decidiu organizar um grupo filantrópico informal chamado Resala (Missão).
Abdel Azim and his students decided to set up an informal charity group called Resala (Mission).
Todos os participantes de projectos devem organizar tarefas que queiram ver tratadas durante a hackathon.
All of the projects' participants have to organise tasks that are going to try to address the same issue.
Nestes problemas o objetivo é organizar os dados de modo a responder eficientemente múltiplas consultas.
The search space typically needs to be preprocessed, in a way that multiple queries can be answered efficiently.
Assim, eles dois vão atrás de Habib Marwan, suspeito de organizar os ataques do dia.
Throughout the day, he heads or takes part in many of the operations to capture Habib Marwan.
todos os recursos estão lá, disponíveis para você.
The whole resources are there available for you.
Sabemos os limites dos recursos dos quais dispomos.
We know the limits of the resources we have.
É aí que estão todos os nossos recursos!
That's where all the assets are!
OS RECURSOS PRÓPRIOS DA UNIÃO Artigo 311.o
THE UNION' S OWN RESOURCES
Tanto os recursos como a mobilidade são onerosos.
Both resources and mobility are costly.
Os recursos naturais não são abundantes no Japão.
Natural resources are not abundant in Japan.

 

Pesquisas relacionadas : Organizar Os Trabalhadores - Organizar Os Detalhes - Organizar Os Seus Próprios - Gerir Os Recursos - Explorar Os Recursos - Os Recursos Próprios - Remeter Os Recursos - Usando Os Recursos - Esgotando Os Recursos - Aumentar Os Recursos - Preservar Os Recursos - Ativar Os Recursos - Melhorar Os Recursos - Sobre Os Recursos