Tradução de "organizar para o vôo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Organizar - tradução : Organizar - tradução : Organizar - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Vôo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Lançador gráfico para o simulador de vôo FlightGear.
Graphical launcher for the FlightGear Filght Simulator
Agora, vôo o que é preciso para voar?
Now, flight what does it take to fly?
O que isto significa para a origem do vôo ?
What does that mean for the origin of flapping flight?
Pelo menos para pairar e para o vôo a baixa velocidade.
At least for the hover, and the low speed flight.
A partir daí eu fui para o vôo de wingsuit.
From there I went on to wingsuit flying.
O Tokyo Broadcasting System (TBS) pagou para o vôo de Toyohiro Akiyama.
Akiyama s network, the Tokyo Broadcasting System (TBS), paid for the flight.
O BCE pode também organizar concursos para trabalhos de concepção .
The ECB may also carry out design contests .
Os controles de vôo são projetados em torno de envelope de voo e altitude de vôo que se pretendem normalmente para o voo desta aeronave.
The U 2's flight controls are designed around the normal flight envelope and altitude at which the aircraft was intended to fly.
O primeiro vôo para a companhia foi em 1 de julho de 1927.
The first airmail flight for the airline was on July 1, 1927.
Tom precisa organizar o quarto.
Tom needs to organize his room.
Qual método você usa para organizar seus arquivos?
What method do you use to organize your files?
O Vôo da Rainha das Guerreiras Amazonas
Flight of the Amazon Queen
O primeiro vôo foi realizado em 1999.
Its first flight took place on 27 May 1999.
O grupo também conduziu experimentos durante o vôo.
The crew also conducted three student designed experiments during the flight.
Havia muitas maneiras de organizar o material físsil para uma massa crítica.
There were many ways of arranging the fissile material into a critical mass.
Continuou a organizar exposições de fotografia para o governo durante estes anos.
He continued to organize photography exhibitions for the government during these years.
Estamos, em resumo, em vôo cego para nosso futuro ambiental.
We are, in short, flying blind into our environmental future.
A capsula foi desenhada para misturar os produtos químicos ao girar durante o vôo.
The shell was designed to mix the chemicals as it spins during flight.
A Patrícia vai organizar o torneio.
Patricia will organize the tournament.
Seu primeiro vôo espacial foi na Soyuz 12 em 1973, um vôo teste para verificar as mudanças feitas na nave Soyuz após o desastre fatal da Soyuz 11.
His first spaceflight was Soyuz 12 in 1973, a test flight to check the changes made to the Soyuz spacecraft after the Soyuz 11 disaster.
Um simulador de vôo
A flight simulator
Aplicação usada para organizar a monitorização stereo do JACK
App used to organise stereo monitoring for JACK
Genericamente, o que usamos a web para organizar, trocar, criar e consumir informação.
Generically, what we use the Web for is to organize, exchange, create and consume information.
)A missão foi o quarto vôo da Challenger.
STS 41 B was the tenth NASA Space Shuttle mission and the fourth flight of the .
Se eu colocar o meu cartão de embarque, ele mostra onde é o portão para o vôo.
If I put a boarding pass, it will show me where the flight gate is.
Vamos falar um pouco de desenvolvimento comercial para vôo espacial humano.
OK, we'll talk just a little bit about commercial development for human space flight.
Escalas de vôo iniciais vêm sendo liberadas para os passageiros retidos.
Initial flight schedules have been released for stranded passengers.
Em janeiro de 1961 foi escolhido para o primeiro vôo espacial tripulado dos Estados Unidos.
In January 1961, Shepard was chosen for the first American manned mission into space.
As pessoas usam esquemas para organizar o conhecimento atual e providenciar uma base para compreensão futura.
People use schemata to organize current knowledge and provide a framework for future understanding.
Ele também alegou ter repetido seu vôo supersônico 30 minutos antes do vôo de Yeager.
He also claimed to have repeated his supersonic flight on October 14, 1947, 30 minutes before Yeager broke the sound barrier in the Bell X 1.
Organizar os atalhos
Sort shortcuts
Criar um sistema para organizar e encontrar as suas imagens
Build a system to organize and find your photographs
Portugal foi escolhido a 12 de Outubro de 1999 para organizar o Euro 2004.
However, they would have to see off the upstart Greeks to do so.
O processo de organizar personagens para um trabalho de ficção é chamado de caraterização.
The study of a character requires an analysis of its relations with all of the other characters in the work.
Voe neste Simulador de Vôo
Play a flight simulator
e fazemos de fato a construção e o vôo.
And then we actually do the actual building and the flight.
O vôo de Tom foi adiado por três horas.
Tom's flight was postponed for three hours.
Osama bin Laden viajou para o Afeganistão e ajudou a organizar mujahidin árabes para resistir aos soviéticos.
Osama bin Laden traveled to Afghanistan and helped organize Arab mujahideen to resist the Soviets.
Levamos dois dias para organizar o lugar, mas, sim. Trabalhamos nisso, sabe? Ele parece feliz?
It took us two days just to organize the place, but hey, you know, we worked on it. Does he look happy?
Eles também usam o estabelecimento, em Caguas, para organizar seminários sobre ecologia, espiritualidade e saúde.
They also use the space, in Caguas, to organize workshops about ecology, spirituality and health.
Entretanto, após o sucesso da Apollo 8, o vôo foi cancelado.
After the success of Apollo 8, however, the flight was cancelled.
E lhes diria Olá rapazes, é para tal lugar que estou indo. Este é o meu vôo.
I would tell them, Hey guys, this is where I'm going. This is my flight.
Aceder e organizar ficheiros
Access and organize files
Podemos organizar dessa maneira.
We can organize it this way.
Deveríamos nos organizar mais.
We should get more organized.

 

Pesquisas relacionadas : Organizar Um Vôo - Para Organizar - Organizar Para - Organizar Para - Organizar Para - Para Organizar O Pagamento - Organizar O Tempo - Organizar O Empréstimo - Organizar O Transporte - Organizar O Pagamento - Organizar O Transporte - Organizar O Transporte - Organizar O Transporte - Organizar O Trabalho