Tradução de "os jovens" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Jovens - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Os adultos podem reconhecer os jovens, os jovens podem reconhcer os adultos. | The adults can recognize the juveniles the juveniles can recognize the adults. |
| Principalmente os mais jovens. | Mostly younger people. |
| Apenas os Pobres Morrem Jovens | Only the Poor Die Young |
| Mas os jovens todos vieram. | But the young people all came. |
| Os jovens não têm virtudes. | Young people don't have virtues. |
| Os jovens desperdiçam a juventude. | Youth is wasted on the young. |
| Os Beatles são populares entre os jovens. | The Beatles are popular among young people. |
| E os jovens, jovens tibetanos, estão começando a dizer olha, isso não funciona, | And the young people, young Tibetans, are starting to say, listen, this doesn't work. |
| Os filhos mais velhos ajudaram os mais jovens. | The older children helped the younger ones. |
| E então os jovens bonitos desapareceram. | And then the handsome young men disappeared. |
| É ilegal que os jovens bebam. | It is illegal for young people to drink. |
| Todos os jovens da cidade, na verdade | All the young people, actually, from the city. |
| Penso que será popular entre os jovens. | I figured it'd be popular with the young kids. |
| Os jovens o chamam de Suso Sujo . | The young people call him Filthy Suso. |
| Em geral, os jovens desgostam da formalidade. | In general, young people dislike formality. |
| Os jovens normalmente são cheios de energia. | Young people are usually full of energy. |
| Seus romances são populares entre os jovens. | His novels are popular among young people. |
| Não é legal que os jovens bebam. | It is illegal for young people to drink. |
| Teve grande popularidade, sobretudo entre os jovens. | The driver was seated between the front wheels. |
| Os jovens já criaram vídeos sobre os mestres da comunidade. | The teenagers have already created videos about community leaders. |
| E não é apenas para os jovens, certo. | And it's not just for the young, right? |
| Ensine os mais jovens a usar o rato | Teach kids to move the mouse |
| Aquela música é muito popular entre os jovens. | That song is very popular with young people. |
| Os CDs dela não são comprados pelos jovens. | Her CDs are not bought by young people. |
| Não há lazer para os jovens nas redondezas. | There's no entertainment for young people around here. |
| Os jovens são nascidos vivos e funcionando perfeitamente. | The young are born alive and fully functional. |
| Os jovens Albertosaurus são relativamente grandes para jovens animais, mas os seus restos são ainda raros no registro fóssil, em comparação com os de adultos. | Young Albertosaurus are relatively large for juvenile animals, but their remains are still rare in the fossil record compared with adults. |
| E é frequentemente difícil para os jovens entenderem isso. | And it's often difficult for young people to understand that. |
| Eles aceitam mais a tristeza do que os jovens. | They're more accepting of sadness than younger people are. |
| Os jovens Berlinenses não podem ignorar de onde vêm. | Young Berliners cannot ignore where they come from. |
| Todos os nossos professores eram jovens e amavam ensinar. | All our teachers were young and loved teaching. |
| Os jovens trabalhadores da Europa têm sido especialmente atingidos. | Washington, D.C. National Geographic Society. |
| Os jovens alcançam a maturidade sexual aos cinco anos. | Males reach sexual maturity at approximately seven years of age. |
| Os jovens querem permanecer na UE mas os mais velhos votaram sair . | Young people want to stay in the EU, but the older voted to leave. |
| Não somos os primeiros a construir casas para nossos jovens. | We're not the first ones to build houses for our young. |
| Mas isso é porque todos os jovens sairam de casa. | But that's because all the young people left. |
| Os jovens que deveriam estar a acumular competências, não estão. | Young people who should be accumulating skills are not. |
| Centenas de jovens estão formando grupos para confrontar os bandidos. | Hundreds of youth are regrouping themselves to go and confront the thugs. |
| Os jovens ficaram amigos após ingressarem na Caravana em Tapachula. | The two teens became friends after joining up with the Caravan in Tapachula. |
| Como na viviparidade, os jovens nascem vivos e funcionando perfeitamente. | As in viviparity, the young are born alive and fully functional. |
| O problema está no livro Proposições para Instruir os Jovens . | Alcuin's sequence is the solution to one of the problems of that book. |
| Nele também estavam os jovens Gerry Mulligan e Lee Konitz. | Arrangements by Gil Evans, John Lewis and Gerry Mulligan. |
| Exceto um, todos os seus ministros eram jovens e inexperientes. | With a single exception, all ministers he appointed were young and inexperienced. |
| Certo ou errado, os jovens atores tem todo o poder . | Rightly or wrongly, young actors have all the power. |
| Este desejo não realizado da comunidade pode ser sentido particularmente de forma intensa pelos jovens incluindo, por exemplo, os jovens jihadistas. | This unfulfilled desire for community may be felt particularly acutely by young people including, for example, young jihadists. |
Pesquisas relacionadas : Entre Os Jovens - Os Jovens Que - Alcançar Os Jovens - Atrair Os Jovens - Entre Os Jovens - Os Jovens São - Os Mais Jovens - Capacitar Os Jovens - Os Jovens Têm - Jovens - Os Jovens De Hoje - Entre Os Jovens Adultos - Jovens Talentos
