Tradução de "os jovens são" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Jovens - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Os Beatles são populares entre os jovens.
The Beatles are popular among young people.
Os jovens normalmente são cheios de energia.
Young people are usually full of energy.
Seus romances são populares entre os jovens.
His novels are popular among young people.
Os CDs dela não são comprados pelos jovens.
Her CDs are not bought by young people.
Os jovens são nascidos vivos e funcionando perfeitamente.
The young are born alive and fully functional.
Os jovens Albertosaurus são relativamente grandes para jovens animais, mas os seus restos são ainda raros no registro fóssil, em comparação com os de adultos.
Young Albertosaurus are relatively large for juvenile animals, but their remains are still rare in the fossil record compared with adults.
Vocês são jovens.
You're young.
Eles são jovens.
They're young.
Elas são jovens.
They're young.
Vocês são garotos jovens.
You are young boys.
Eles ainda são jovens.
They're still young.
Elas ainda são jovens.
They're still young.
Eles são jovens adultos.
They are young adults.
Meus amigos não são jovens.
My friends aren't young.
Eles são jovens e saudáveis.
They're young and healthy.
Elas são jovens e saudáveis.
They're young and healthy.
Os adultos podem reconhecer os jovens, os jovens podem reconhcer os adultos.
The adults can recognize the juveniles the juveniles can recognize the adults.
As pessoas jovens são melhores que a sua reputação entre os idosos.
Young people are better than their reputation amongst the old.
Pessoas como estas são os modelos de atitude que nós precisamos para os jovens africanos.
People like this are the role models we need for young Africans.
Este é um chimpanzé jovem. Os jovens são melhores que os velhos, exatamente como humanos.
This is a young chimp. The young ones are better than the old ones, just like humans.
Tom e Maria ainda são jovens.
Tom and Mary are still young.
Solar Sister acredita que as jovens mulheres são agora os pilares da mudança
Solar Sister believes its the young women that are the pillar of change now
Mulheres jovens são mais infectadas do que homens jovens nos países de maior índice.
We see higher rates in younger women than younger men in many of these highly affected countries.
Os 50 voluntários são na sua maioria jovens com idades compreendidas entre os 18 e os 30 anos.
The 50 volunteers are mostly between 18 and 30 years of age.
Entre os 200 milhões de trabalhadores migrantes, 60 por cento deles são pessoas jovens.
Among the 200 million migrant workers, 60 percent of them are young people.
Seus CDs não são comprados pelos jovens.
Her CDs are not bought by young people.
Principalmente os mais jovens.
Mostly younger people.
Os trabalhos artísticos criados pelas crianças e jovens refugiados de Mianmar são uma dessas oportunidades.
The visual art created by Myanmar's youngest refugees is one of these opportunities to let the kids do the talking.
Bem, isso é porque eles são todos jovens.
Well, that's because they're all young.
Mas são jovens. Podem tentar mais uma vez.
But you're young, you could still try again.
Estes livros não são apropriados para leitores jovens.
These books are not fit for young readers.
Eles dois são muito jovens e muito bonitos.
They're both very young and very pretty.
Os hábitos de consumo dos jovens são bem diferentes dos hábitos de consumo dos mais velhos.
Young people s consumption habits are quite different from their elders .
Há uma enorme discrepância na maneira pela qual os jovens são preparados para a economia atual.
There's a world of difference in the way in which young people are prepared for today's economy.
Apenas os Pobres Morrem Jovens
Only the Poor Die Young
Mas os jovens todos vieram.
But the young people all came.
Os jovens não têm virtudes.
Young people don't have virtues.
Os jovens desperdiçam a juventude.
Youth is wasted on the young.
Mas vocês sabem, eles são jovens. Eles cicatrizam rápido.
But you know, they're young. They heal fast.
Então não são somente mulheres jovens que se beneficiam.
So this is not just young women that it's benefiting.
E os jovens, jovens tibetanos, estão começando a dizer olha, isso não funciona,
And the young people, young Tibetans, are starting to say, listen, this doesn't work.
Em uma palavra, eles são de longe muito menos acomodados que os jovens em muitos outros países.
In a word, they are far less accomodated than young people in many other countries.
Os jovens refugiados que participam das oficinas de narração visual compreendem rapidamente que não são somente vítimas.
Refugee youth who participate in the visual storytelling workshops quickly realize that they aren t simply victims.
Os filhos mais velhos ajudaram os mais jovens.
The older children helped the younger ones.
E então os jovens bonitos desapareceram.
And then the handsome young men disappeared.

 

Pesquisas relacionadas : Os Jovens - Eles São Jovens - Entre Os Jovens - Os Jovens Que - Alcançar Os Jovens - Atrair Os Jovens - Entre Os Jovens - Os Mais Jovens - Capacitar Os Jovens - Os Jovens Têm - Jovens - Os Jovens De Hoje - Entre Os Jovens Adultos