Tradução de "os níveis de estrogénio" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Estrogênio - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nesta secção podes gravar os níveis de volume actuais como os níveis por omissão.
With this section, you can save the current volume levels as the default.
Os elétroes se distribuem em níveis de energia denominados níveis electrónico.
At first this appears to be an exception to the requirement for energy levels.
Os níveis variam entre culturas, nações, indivíduos, classes sociais, níveis de educação.
They vary between cultures, between nations, between individuals, between social classes, between education levels.
Ajustar os Níveis
Adjust Levels
Repor Tudo este botão inicializa todos os Níveis de Entrada e Níveis de Saída para todos os canais.
Reset All this button reset all Input Levels and Output Levels values for all channels.
Quais são os ambientes que conduzem a níveis incomuns de inovação, níveis incomuns de criatividade?
What are the environments that lead to unusual levels of innovation, unusual levels of creativity?
Este destina se a permitir que o mercado dite os níveis de produção, mantendo os níveis de renda agrícola.
This is intended to allow the market to dictate production levels, while maintaining agricultural income levels.
Os níveis de água nestes copos são os mesmos.
The water levels in these glasses are the same.
Os níveis de consumo começarão a recuperar.
Consumption levels will begin to recover.
e então mudando os níveis.
And then changing levels.
Eles representam os níveis de densidade do sangue.
They're mining blood density levels.
Os níveis de água nestes rios são diferentes.
The water levels in these rivers are different.
Na obesidade, os níveis de leptina estão aumentados.
They found no association between any of the polymorphisms and obesity.
E os números entre eles dão os níveis cinza de incerteza.
And numbers in between give you the gray levels of uncertainty.
Eu falhei em todos os níveis.
I had failed on every level.
Os níveis de radiação estão dentro dos limites aceitáveis.
Radiation levels are within acceptable limits.
Wilber propõe dez níveis e quatro quadrantes que, se combinados, geram a abordagem todos os níveis, todos os quadrantes de sua Filosofia Integral.
According to Frank Visser, Wilber's conception of four quadrants, or dimensions of existence is very similar to E. F. Schumacher's conception of four fields of knowledge.
Estes são os níveis OT acima dos níveis clear , cujo conteúdo é guardado pela Cientologia.
These are the OT levels, the levels above Clear , whose contents are guarded within Scientology.
os níveis de panicipaçao da Comunidade nos programas e projectas
NOTING rhc dcsirc for modulation of the levcls of Community pinicipirion in programmes and proiccu in ccruin counuics
De fato, os seus níveis geralmente são elevados nessas doenças.
In fact, levels usually are elevated in such instances.
O cravinho pode reduzir os níveis de açúcar no sangue.
It remains unproven whether clove may reduce blood sugar levels.
No entanto , os níveis elevados de desemprego estrutural sao um aspecto menos favorável , enquanto os défices orcamentais e os níveis da dívida pública continuam a constituir os desafios mais importantes .
On a less favourable note , however , high levels of structural unemployment , the pattern of fiscal deficits and levels of public debt continue to constitute major challenges .
Quais são os benefícios da transparência a todos os níveis?
What are the benefits of transparency at all levels?
A torre tem três níveis para os visitantes.
The tower has three levels for visitors, with restaurants on the first and second.
Não tinha correlação com os níveis de pobreza. Não se correlacionava.
It did not correlate with the poverty levels. It did not correlate.
Os prémios de risco dos mercados obrigacionistas terão atingido níveis extraordinariamente
Bond market risk premia seem to have reached extraordinarily low levels over the last two years .
A música de vitória alterna entre os níveis 1 e 2.
The victory music alternates between levels 1 and 2.
Há dois níveis de governo local nos Países Baixos os provinciais e os municipais.
There are two levels of local government in the Netherlands the provinces and the municipalities.
Ajuste de Níveis
Levels Adjust
Níveis de plausibilidade
Plausibility tolerance levels
Níveis de controlo
Corporate governance Control layers
Níveis de Saída os níveis de saída permitem a selecção manual de um intervalo de níveis de saída restrito. Existem também duas barras aqui localizadas que poderão alterar interactivamente os Níveis de Entrada. Esta compressão do nível de compressão poderá, por exemplo, ser usada para criar uma imagem difusa como fundo com algo a colocar em primeiro plano.
Output Levels the output levels allow manual selection of a narrowed down output level range. There are also two sliders located here that can be used to interactively change the output levels like Input Levels. This output level compression may, for example, be used to create a bleached image as a background for some other subject to put into the foreground.
Simultaneamente , os níveis esperados de rendibilidade das empresas mantiveram se relativamente elevados .
This was due largely to the rise in market interest rates in the second half of the year and the increase in corporate bond spreads in the fourth quarter .
Como tal, os seus níveis de hemoglobina e a sua tensão arterial
Therefore your haemoglobin levels and your blood pressure should
Ele comenta sobre os níveis de sensatez que percebeu no Presidente Correa
He comments on the levels of sensitivity he noticed in President Correa
Ativistas em Cochabamba protestam contra os níveis alarmantes de violência contra mulheres.
Activists in Cochabamba protest against the alarming rates of violence against women.
As diferentes espectroscopias estudam as transições entre os diferentes níveis de energia.
The energy level of the bonding orbitals is lower, and the energy level of the antibonding orbitals is higher.
Os níveis de VLDL e LDL raramente são medidos devido aos custos.
In the past, LDL and VLDL levels were rarely measured directly due to cost.
São altos os níveis de pobreza e desnutrição nessa parte da Ásia.
The dominant view however remained that it was part of South Asia.
contudo , os seus níveis de solvabilidade mantiveram se fortes , tendo excedido confortavelmente os requisitos regulamentares .
however , their solvency levels remained strong and comfortably exceeded regulatory requirements .
Tal como os orçamentos desequilibrados , os níveis elevados de dívida pública podem também ser prejudiciais .
As well as unbalanced budgets , high levels of government debt can also be detrimental .
Os níveis de discriminação e de agregação aplicáveis às variáveis ( artigo 6.º )
the levels of breakdown and aggregation to be applied to the variables ( Article 6 )
Em comparação com a manteiga de amendoim, tahini tem níveis mais elevados de fibra e cálcio e os níveis mais baixos de açúcar e de gorduras saturadas.
Compared to peanut butter, tahini has higher levels of fiber and calcium and lower levels of sugar and saturated fats.
O prazo pode ser prorrogado até 15 dias para os dados dos níveis de grupo e de classe da NACE Rev. 2 ou para os níveis de grupo e de classe da CPA .
The deadline may be up to 15 calendar days longer for data on the NACE Rev. 2 Group and Class levels or the CPA Group and Class levels .
Ter níveis de dívida pública baixos a moderados é importante, porque os níveis de dívida que atingem os 80 90 do PIB tornam se num grave empecilho para o crescimento económico.
Having low to moderate levels of public debt is important, because debt levels that reach 80 90 of GDP become a serious drag on economic growth.

 

Pesquisas relacionadas : Antagonista De Estrogénio - Receptor De Estrogénio - Os Níveis Circulantes - Todos Os Níveis - Todos Os Níveis - Todos Os Níveis - Os Níveis De Mercúrio - Os Níveis De Produção - Os Níveis De Proteína - Os Níveis De Manutenção - Os Níveis De Triglicerídeos - Os Níveis De Reciclagem - Estrogénio E Progesterona - Entre Todos Os Níveis