Tradução de "outras contas a pagar correntes" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Contas - tradução : Outras - tradução : Pagar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Outras transferências correntes a pagar 1A .
Other current transfers payable 1A .
24 , mais outras transferências correntes a pagar 1A .
24 , plus other current transfers payable 1A .
26 , mais outras transferências correntes a pagar 1A .
26 , plus other current transfers payable 1A .
Contas correntes .
Current accounts .
Contas correntes .
Liabilities to noneuro area residents denominated in foreign currency Deposits , balances and other liabilities Current accounts .
Contas correntes
Current accounts
9 , mais outras transferências correntes ( D. 7 ) a pagar pelo orçamento da UE à administração pública 1B .
9 , plus other current transfers ( D. 7 ) payable by EU budget to government 1B .
2 ) Transacções em outras contas a pagar ( responsabilidades das administrações públicas ) e reclassificações sectoriais .
2 ) Transactions in other accounts payable ( government liabilities ) and sector reclassifications .
2 ) Transacções em outras contas a pagar ( responsabilidades das administrações públicas ) e reclassificações sectoriais .
2 ) Transactions in other accounts payable ( government liabilities ) , sector reclassifications and statistical discrepancies .
Depósitos ( Contas correntes )
Deposits ( current accounts )
Contas ( provisórias ) de impostos a pagar .
Taxation ( suspense ) accounts .
Contas ( provisórias ) de impostos a pagar .
Sundry Taxation ( suspense ) accounts .
contas correntes de outros depositantes .
current accounts of other depositors .
Tenho contas para pagar.
I've got bills to pay.
Preciso pagar umas contas.
I need to pay some bills.
10 , mais outras trans ferências correntes ( D. 7 ) a pagar pelo orçamento da UE a unidades não pertencentes à administração pública 1B .
10 , plus other current transfers ( D. 7 ) payable by EU budget to non government units 1B .
Saldos das contas TARGET de BCN não participantes Contas correntes .
Balances of TARGET accounts of non participating NCBs Current accounts .
Saldos de contas Target de BCN não participantes Contas correntes .
Balances of Target accounts of non participating NCBs Current accounts .
contas correntes de outros deposi tantes .
current accounts of other depositors .
contas correntes de outros de positantes .
current accounts of other depositors .
a ) Transferências correntes a receber do resto do mundo b ) Transferências correntes a pagar ao resto do mundo 20 .
a ) Current transfers receivable from the rest of the world b ) Current transfers payable to the rest of the world 20 .
Contas correntes , depósitos a prazo , depósitos reembolsáveis à vista
Current accounts , fixed term deposits , deposits repayable on demand
Tom se recusou a pagar as contas dele.
Tom refused to pay his bills.
Transferências correntes a pagar pelo orçamento da UE à administração pública 1B .
Current transfers payable by EU budget to government 1B .
Outras transferências correntes ( 2 )
D. 9 Capital transfers ( 2 )
Outras receitas correntes 1A .
Other current revenue 1A .
Responsabilidades para com outras entidades da área do euro expressas em euros Administração Pública Outras responsabilidades Contas correntes , depósitos a prazo , depósitos reembolsáveis à vista Contas correntes do pessoal , de empresas e clientes ( incluindo instituições financeiras da lista das instituições isentas da obrigação de constituição de reservas obrigatórias ) etc .
Liabilities to other euro area residents denominated in euro General government Current accounts , fixed term deposits , deposits repayable on demand Current accounts of staff , companies and clients ( including financial institutions listed as exempt from the obligation to hold minimum reserves see liability item 2.1 ) , etc .
Transferências correntes diversas a pagar pela administração pública ao orçamento da UE 1B .
Miscellaneous current transfers payable by government to EU budget 1B .
Os saldos das contas correntes do mundo devem no fim de contas resumir se a zero.
The world s current account balances must ultimately sum up to zero.
Sami teve dificuldade para pagar as contas.
Sami struggled to pay the bills.
Responsabilidades para com não residentes na área do euro denominadas em moeda estrangeira Depósitos , saldos e outras responsabilidades Contas correntes .
Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency Deposits , balances and other liabilities Current accounts .
Receitas com proveito diferido Contas ( provisórias ) de impostos a pagar .
Income received in the reported period but relating to a future period Taxation ( suspense ) accounts .
Receitas com proveito diferido Contas internas de impostos a pagar .
Expenditure falling due in a future period but relating to the reporting period . Income received in the reported period but relating to a future period
Receitas com proveito diferido a ) Contas internas de impostos a pagar .
Income received in the reported period but relating to a future period ( a ) Taxation suspense accounts .
Receitas com proveito diferido a ) Contas internas de impostos a pagar .
Income received in the reported period but relating to a future period Taxation suspense accounts .
Os descobertos são os saldos negativos das contas correntes .
Overdrafts are debit balances on current accounts .
Tom ganha o suficiente para pagar as contas.
Tom makes enough to pay his bills.
1990 Receitas correntes totais Impostos directos Impostos indirectos Contribuições para a Segurança Social Outras receitas correntes Despesa total Transferências correntes Juros a pagar Consumo público Despesas de capital líquidas Excedente ( ) ou défice ( ) Saldo primário 32.5 5.4 13.9 11.5 1.7 48.4 16.8 10.0 15.1 6.5 15.9 5.9
1990 Total current receipts Direct taxes Indirect taxes Social security contributions Other current receipts Total expenditure Current transfers Interest payable Public consumption Net capital expenditure Surplus ( ) or deficit ( ) Primary balance Surplus ( ) or deficit ( ) , net of public investment expenditure 1 ) 32.5 5.4 13.9 11.5 1.7 48.4 16.8 10.0 15.1 6.5 15.9 5.9 13.1
Outras transferências correntes Rendimento disponível líquido
Other current transfers Disposable income , net
15 , mais outras receitas correntes 1A .
15 , plus other current revenue 1A .
17 , mais outras receitas correntes 1A .
17 , plus other current revenue 1A .
Re ceitas com proveito diferido a ) Contas internas de impostos a pagar .
Expenditure falling due in a future period but relating to the reporting period . Income received in the reported period but relating to a future period
Transferências correntes a pagar pelo orçamento da UE a unidades não pertencentes à administração pública 1B .
Current transfers payable by EU budget to non government units 1B .
Não se incluem as contas correntes das instituições de crédito .
No current accounts of credit institutions .
Não se incluem as contas correntes das instituições de crédito
No current accounts of credit institutions

 

Pesquisas relacionadas : Contas Correntes A Pagar - Contas A Pagar Correntes - Outras Contas A Pagar - Contas A Pagar Não Correntes - Contas A Pagar Não Correntes - Contas Correntes - Outras Contas A Receber Não Correntes - Contas A Pagar - Contas A Pagar - Contas A Pagar - Contas A Pagar - Contas A Pagar - Contas A Pagar - Contas A Pagar