Técnico Geninho.	Head coach Geninho.
O diretor técnico Stephen Hart foi renomeado como técnico interino.	Technical director Stephen Hart was renamed as interim head coach.
Técnico Jair Picerni.	Head coach Jair Picerni.
Técnico Émerson Leão.	Head coach Émerson Leão.
Mas, soa realmente técnico.	But that sounds really techie.
É um termo técnico.	That's a technical term.
É um tour técnico.	It's a technical tour de force.
Quem era o técnico?	Who was the coach?
Meu técnico me ajudou.	My coach helped me.
Técnico Carlos Alberto Parreira.	Head coach Carlos Alberto Parreira.
Não o critique em público.	Don't speak ill of him in public.
Não conseguiu um cargo público? Eu disse, Não.	You didn't get a government job? I said, No.
PREPARAÇÃO DO PÚBLICO PARA A TRANSIÇÃO A introdução das notas e moedas de euro foi um desafio complexo e ambicioso , que exigiu o esforço organizativo , logístico , técnico , financeiro e administrativo de todas as entidades directamente envolvidas , incluindo o público .	Preparing the public for the changeover The introduction of euro cash was a complex and ambitious undertaking , requiring organisational , logistical , technical , financial and administrative efforts by all those directly involved , not least the public .
Diálogo Macroeconómico a nível técnico	MED at technical level
5 Material e Suporte Técnico	5 Material and Technical Support
Isso é um termo técnico?	Is that a technical term?
Tom é um bom técnico.	Tom is a good coach.
O técnico era Givi Nodia.	Georgia were coached by Givi Nodia.
Eu fui ao meu técnico. Eu ... Por favor, não me obrigue a fazer isso.	I went to my coach Please, don't make me do this.
Na época da instalação, contava com dois cursos (Técnico em Gestão Ambiental e Técnico em Química).	One of them is a one way street (northbound), and two are one way streets (southbound).
Público Itay Talgam Porque não juntos?	Audience Itay Talgam Why not together?
Não faça uma cena em público.	Don't make a scene in public.
Não fale mal dele em público.	Don't speak ill of him in public.
Não mexa no nariz em público.	You shouldn't pick your nose in public.
O técnico do Barcelona, Frank Rijkaard, disse após a partida, Ele não quis vir, eu não sei porquê.	Barcelona manager Frank Rijkaard said after the match, He did not want to come on I don't know why.
Death metal técnico O death metal técnico é um estilo partilhado por poucas bandas porém muito influente.	Melodic death metal Scandinavian death metal could be considered the forerunner of melodic death metal .
Técnico Em 20 de julho de 2012, foi confirmado como novo técnico do Internacional, substituindo Dorival Júnior.	As coach In 20 July 2012, Internacional, after the firing of Dorival Júnior, announced Fernandão as their new coach.
Mais concretamente, não é possível adaptar anexos de acordo com o desenvolvimento técnico e industrial.	In particular, annexes cannot be adapted to take account of technical and industrial developments.
Economistas geralmente usam um discurso técnico.	So economists tend to talk in technical words.
Sendo um pouco mais técnico agora.	Getting a little more technical now.
O Centro Técnico e Científico Europeu	The European Technical and Scientific Centre
Ele nasceu para ser um técnico.	He was born to be a technician.
Ele na verdade não pretendia trabalhar com pesquisa de patentes, mas ele não conseguiu arranjar um trabalho técnico alternativo.	He really was not intending to work in patent research, but he couldn't really find an alternative technical job.
Eu não gosto de falar em público.	I don't like to speak in public.
O público não tem acesso àqueles registros.	Those records are not accessible to the public.
Eu não gosto de cantar em público.	I don't like to sing in public.
Não tenha medo de falar em público.	Don't be afraid of speaking in public.
Não tenha medo de falar em público.	Don't be afraid of public speaking.
Por que não usou um telefone público?	Why didn't you use a pay phone?
Ele não gosta de falar em público.	He doesn't like to speak in public.
Esta área não está aberta ao público.	This area isn't open to the public.
Esta área não fica aberta ao público.	This area isn't open to the public.
Não gosto de ser corrigido em público.	I don't like to be corrected in public.
As sementes parte disto é pouco técnico.	The seeds some of if is very untechnical.
Suporte técnico. Como posso abusar de você?	Dogbert's tech support. How may I abuse you?

Pesquisas relacionadas : Público Não-técnico - Público Técnico - Não Técnico - Usuário Não-técnico - Pessoal Não Técnico - Resumo Não Técnico - Público Não Fez - Não é Público - Não Em Público - Público Não-acadêmico - Técnico Não é Possível - Técnico - Técnico - Não Para O Público

Display this page in English