Talvez possamos ser mais otimistas por causa da propagação da democracia.	Maybe we can be more optimistic because of the spread of democracy.
Agora, há uma grande chance desde a valorização das commodities nos anos 70, e isso é a propagação da democracia.	Now, there's one big change since the commodity booms of the 1970s, and that is the spread of democracy.
Bibliografia Da República à Democracia, Um Ensaio Conceitual para a Democracia Direta.	Europe of Freedom and Direct Democracy The Federal Democratic Party of Uganda advocates for direct democracy.
Propagação de Tempo	Time Propagation
Televisão um perigo para a democracia.	The goals bring the purpose into the world.
Não recorremos ao sector privado para controlar a propagação de uma doença como o Ébola.	We do not turn to the private sector to control the spread of a disease like Ebola.
Era um evento anual importante para a democracia.	... ).
A UNAIDS enfim disponibilizou estatísticas sobre a propagação do HIV.	UNAIDS have done good data available, finally, about the spread of HIV.
Cynthia Scheider a propagação inesperada da TV de Ídolos	Cynthia Schneider The surprising spread of Idol TV
Parar com a propagação de armas nucleares pareceria uma questão mais promissora para uma colaboração mundial.	Stopping the spread of nuclear weapons would seem a more promising issue for global collaboration.
A democracia não faz bem para o crescimento econômico?	Is democracy bad for economic growth?
Características de propagação As características de propagação das VHF são ideais para comunicações terrestres de curta distância, com um alcance geralmente além da linha de visão do transmissor (ver a fórmula abaixo).	Propagation characteristics VHF propagation characteristics are suited for short distance terrestrial communication, with a range generally somewhat farther than line of sight from the transmitter (see formula below).
Esta estratégia foi eficaz em retardar a propagação da rebelião.	This strategy was effective in slowing the spread of rebellion.
O meio mais eficaz para a propagação do esperanto é o uso fluente e elegante dessa língua.	The most effective means for the propagation of Esperanto is the fluent and elegant use of this language.
Repensar a Democracia	Rethinking Democracy
Isto não augura nada de bom para a democracia tailandesa.	This does not bode well for Thai democracy.
O governo filipino lançou um mapa de vigilância para ajudar a detectar a propagação da dengue em Metro Manila.	The Philippine government has launched a dengue surveillance map to help detect the spread of dengue in Metro Manila
Recursos adicionais garantem a propagação de telecentros de negócios e informações.	Further resources guarantee the propagation of business and information telecenters.
A era da Internet é uma era de democracia de massas e uma democracia de massas deve substituir a democracia de elite.	The age of the Internet is an era of mass democracy and mass democracy should replace elite democracy.
Ele apoia a democracia.	He stands for democracy.
Tem importância prática, e influencia, por exemplo, a propagação radioelécrica sobre a Terra.	It has practical importance because it influences, for example, radio propagation on Earth.
Vamos torcer para que prospere. Nota do tradutor propaganda, nesse contexto, entendida como a propagação de ideias, ideologias, etc.	Let's hope it prospers.
um tipo de indução, um tipo de propagação de pessoa a pessoa.	A kind of induction, a kind of spread from person to person.
Há algumas estatísticas alarmantes sobre a propagação do HIV AIDS no Japão.	There are some alarming statistics about the spread of HIV and AIDS in Japan.
Velocidade do som é a velocidade de propagação de uma onda sonora.	However, the speed of sound varies from substance to substance.
Este facto tem consequências dramáticas para a democracia liberal e para as sociedades abertas.	This has dramatic consequences for liberal democracy and open societies.
Cada pedra gera uma onda circular de propagação para o exterior a partir do ponto onde a pedra foi deixada cair.	Each stone generates a circular wave propagating outwards from the point where the stone was dropped.
No Cristianismo, a reforma foi essencial para forjar a democracia e o capitalismo.	In Christianity, the Reformation was essential to forging democracy and capitalism.
E eu tinha certeza que ela seria ótima para a democracia e para a nossa sociedade.	And I was sure that it was going to be great for democracy and for our society.
Comunidades maiores seriam complexas demais para a democracia direta funcionar com eficiência.	As with direct democracy elsewhere, participants are usually only those who have an interest in the topic.
Em 1921, o Papa Bento XV nomeou o presidente italiano do Conselho das Obras Pontifícias para a Propagação da Fé .	After their meeting, Pope Benedict XV appointed him as the Italian president of the Society for the Propagation of the Faith.
Este é um avanço não só para os LGBTs, mas para a laicidade e para toda a democracia.	This is a breakthrough, not only for LGBT people, but for secularism and for all democracy.
A lotação em abrigos de emergência aumentam o risco da propagação de doenças.	Crowded evacuees in shelters increase the risk of disease propagation.
Lá ele começou a estudar os problemas de propagação de ondas de rádio.	His research there was devoted to propagation of radio waves in the ionosphere.
A democracia pode aparecer pacificamente.	A democracy could be upheld peacefully.
A era da democracia autoritária	The Age of Authoritarian Democracy
A democracia está sob ameaça	Democracy is under threat
Nessa praça jaz a democracia.	In this square lies democracy.
A democracia liberal assume precisamente o oposto espaço para perspectivas diferentes e para alternativas políticas.	Liberal democracy assumes just the opposite space for different perspectives and for political alternatives.
O aperfeiçoamento das perspectivas da Síria para a paz e para a democracia deve começar com diplomacia.	Improving Syria s prospects for peace and democracy must begin with diplomacy.
A solução para o problema do terrorismo era difundir a democracia em toda a parte.	The solution to the terrorist problem was to spread democracy everywhere.
Em tempos estranhos para a democracia, não deixar morrer a memória, pode mudar a História.	In such a tumultuous time for democracy, memory can be a powerful thing.
Essa assunção é o coração da democracia é uma revolução para a diplomacia.	That assumption is the heart of democracy it is a revolution for diplomacy.
Essa foi outra geração de heróis que trouxe a democracia para o planeta.	This was another hero generation that brought democracy to the planet.
Dar voz a todas as pessoas no governo é essencial para qualquer democracia.	Giving all people a voice in government is essential to any democracy.

Pesquisas relacionadas : Essencial Para A Democracia - Seguro Para A Democracia - Caminho Para A Democracia - Contribuir Para A Democracia - Transição Para A Democracia - Mudança Para A Democracia - Propagação Propagação Propagação - Promover A Democracia - Inverter A Propagação - Evitar A Propagação - Conter A Propagação - Sobre A Propagação - Reduzir A Propagação

Display this page in English