Custo ainda mais caro para os autores.	The price is even more costly for the authors.
Decidimos partir para algo ainda mais curto e mais interativo.	We decided to go even shorter and more interactive.
E se você olhar a para uma galáxia ainda mais distante, estaria se movendo ainda mais rápido.	And if you look at a galaxy even farther away, it would be moving away faster.
Ela impulsiona a paz para ainda mais longe.	It enhances peace even further.
Para Manoela ainda tem muito mais por vir	For Manoela, there is still more to come
P Mais importante ainda ... E Mais importante ainda ...	T Most importantly ... S Most importantly ...
E isto está para se tornar ainda mais ousado.	And it's just going to get more wild.
O grupo ainda almeja coletar mais para reuniões futuras.	The group is still aiming to collect more for further meetings.
Para piorar ainda mais as coisas, ele ficou doente.	To make things even worse, he got sick.
Para piorar ainda mais as coisas, ele ficou doente.	To make things worse still, he became sick.
Para trabalhos internacionais a situação é ainda mais complexa.	For international works, the situation is even more complex.
Suporte progressivo para ainda mais atributos e valores do dot	Progressive support of more and more dot attributes and values
Você ainda precisa envelhecer mais dez anos para dirigir um Lexus.	You're ten years too young to be driving a Lexus.
Dá para acreditar? Ele é ainda mais preguiçoso do que eu.	Can you believe it? He's even lazier than me.
Dá para acreditar? Ela é ainda mais preguiçosa do que eu.	Can you believe it? She's even lazier than me.
E, ainda mais interessante, me preocupo como podemos levá lo para um jeito mais dinâmico.	So, more interestingly, I'm interested in how we can take that in a more dynamic way.
E algumas dessas pessoas criaram estruturas para levar a palavra para ainda mais pessoas.	And some of those people created structures to get the word out to even more people.
Vou simplificar ainda mais.	And let me reduce this to the simplest level.
Ainda tem mais alguém?	Is there anybody left?
Ainda preciso treinar mais.	I still need more training.
Ainda tem mais suco?	Is there any more juice left?
Para os investidores, isto torna a compra de dólares ainda mais atraente.	For investors, this makes buying dollars even more attractive.
LONDRES Atravessamos um período delicado para os Estados, e ainda mais delicado para os cidadãos.	LONDON This is a tricky time to be a state, and an even trickier time to be a citizen.
Pelo contrário, acabou exacerbando ainda mais o sentimento nacionalista afegão, incentivando ainda mais os rebeldes.	On the contrary, it exacerbated a nationalistic feeling, causing the rebellion to spread further.
E para tornar as coisas ainda mais dificeis, é um planeta muito jovem.	So to make matters even more difficult, it's a very young planet.
Parece mais aceitável, mas ainda assim deixa para Deus a responsabilidade moral final.	This seems more acceptable, but it still leaves God with the ultimate moral responsibility.
Ainda mais razões para pegar o milhão de dólares, você não acha, Sylvia.	All the more reason to take the million dollars, wouldn't you think, Sylvia?
Eu ainda sinto que sejam notícias para consumo na mídia e nada mais.	I still feel it's news for media consumption and nothing more.
Quando nos disseram para não vir, ficamos com mais vontade ainda de vir.	When we are told not to come, we become all the more eager to go.
Distanciam as linhas ainda mais.	They divide them farther.
E ainda fica mais radical.	And it gets even more extreme.
E vai ainda mais longe.	And then he has to go even further.
Existem semelhanças ainda mais profundas.	There are even deeper similarities.
Tom ficou ainda mais agitado.	Tom became even more agitated.
Eu sou ainda mais velho.	I'm even older.
Eu sou ainda mais velha.	I'm even older.
Eu ainda preciso treinar mais.	I still need more training.
Mais importante ainda, ela fala de um profundo anseio, algo muito mais sofisticado do que mágica para caçar.	But more importantly, it spoke of a deeper yearning, something far more sophisticated than hunting magic.
Era disso que eu precisava para acelerar ainda mais a hora de levar meu filho para cama.	This is exactly what I'm looking for to speed up bedtime even more.
são caros para instalar, mas fica mais caro ainda não instalar. Devemos avaliar isso.	They're expensive to install, but they are more expensive not to. So, we should look at that.
Alguns hotéis exploram a oportunidade para pôr ainda mais memes com um pequeno adesivo.	Some hotels exploit the opportunity to put even more memes with a little sticker.
Nós ainda temos de duas a três mulheres a mais morrendo para cada homem.	We still have two to three more women dying for every man.
Mas eles variam ainda mais, possivelmente se movendo para infravermelho e ultravioleta nos extremos.	But they vary even more, possibly moving towards infrared and ultraviolet in the extremes.
Ao mesmo tempo, os Europeus deverão preparar se para uma transformação ainda mais profunda.	At the same time, Europeans must prepare for an even more profound transformation.
Uma imagem diz mais que mil palavras e ainda há mil histórias para contar.	A picture says more than a thousand words and there are still a thousand stories to be told.

Pesquisas relacionadas : Para Consolidar Ainda Mais - Ainda Mais Para Que - Para Melhorar Ainda Mais - Para Melhorar Ainda Mais - Para Reforçar Ainda Mais - Para Complicar Ainda Mais - Ainda Mais Para Baixo - Ainda Mais - Ainda Mais - Ainda Mais - Ainda Mais - Ainda Mais - Ainda Mais - Mais Ainda

Display this page in English