E este tem sido um exemplo inspirador para alguns movimentos Islâmicos e para alguns países do mundo Árabe.	And this has been an inspiring example right now for some of the Islamic movements or some of the countries in the Arab world.
Alguns países ainda têm estatísticas.	Some countries still had statistics.
Em alguns países, as tartarugas e seus ovos são caçados para alimento.	In some countries, turtles and their eggs are hunted for food.
Alguns países tinham mais de uma equipe e alguns foram misturados com os outros para completar o número.	Some nations had more than one team and some were mixed in with others to make up the number.
e alguns outros países que invadimos.	and a couple of other countries which we've invaded.
Em alguns países , os objectivos para corrigir os défices excessivos estão em risco .	In some countries , targets for correcting excessive deficits are at risk .
Além disso, as conversões da PPC têm pouco significado para alguns países, principalmente para a China.	Furthermore, PPP conversions have little significance for some countries, most notably China.
Alguns países ainda ficam aquém neste campo.	Some countries still have shortcomings in this regard.
Mas alguns países permaneceram nesta área aqui.	But some countries remain back in this area here.
Alguns já não são nem mesmo países.	Some of them are not states anymore at all.
Alguns países até impõem um mandato constitucional para a igualdade de oportunidades na educação.	Some countries even impose a constitutional mandate for equality of educational opportunities.
No que respeita às políticas orçamentais , alguns países apresentaram os respectivos planos para 2006 .	As regards fiscal policies , a number of countries have presented their 2006 budget plans .
Em alguns países, especialmente nos países orientais, a gorjeta é considerada um suborno.	Offering a discount or a refund to all purchasers, is a legal rebate, and is not bribery.
Por que vemos níveis elevados em alguns países?	Why do we see this extremely high levels in some countries?
Alguns países já adoptaram com êxito esta solução .	Some countries have already successfully embarked on this policy path .
Alguns países já começaram a abordar estas questões .	A number of countries have already started addressing these issues .
De facto, alguns países enfrentam uma convulsão política.	Indeed, some countries are facing a political upheaval.
Zoológicos em 30 países também têm alguns indivíduos.	Zoos in 30 countries also have quite a few bison.
Consequentemente , os diferenciais das obrigações soberanas para alguns países da área do euro aumentaram novamente .	As a result , sovereign bond spreads for some euro area countries widened further . The most remarkable spread widening between end December 2009 ECB Annual Report 2009
A toxicidade levou para o uso (agora interrompido em alguns países) como veneno de rato.	The saturated solution of equal parts of thallium(I) formate (Tl(CHO2)) and thallium(I) malonate (Tl(C3H3O4)) in water is known as Clerici solution.
Em alguns países , a contribuição das exportações líquidas para o crescimento do PIB real aumentou consideravelmente .	In some countries the contribution of net exports to real GDP growth actually increased considerably .
O que está acontecenfo em alguns dos outros países?	What's going on in some of the other countries?
Em alguns países, minaretes em mesquitas estão sendo banidos.	In certain countries, mosque minarets are being banned.
Mas nos anos 70, alguns países alcançaram os EUA.	But in the 1970s, some countries caught up.
Mas há alguns países que experimentaram um avanço impressionante.	But there are some countries which have seen impressive improvements.
Alguns países intensificaram mesmo as suas actividades de vigilância.	Some countries have even intensified their surveillance activities.
Alguns países serão muito mais prejudicados do que outros.	Some countries will be much more adversely affected than others.
A liberdade de expressão é restrita em alguns países.	Freedom of speech is restricted in some countries.
Preconceito racial ainda é um problema em alguns países.	Racial prejudice is still a problem in some countries.
Retirado do mercado em alguns países por essa razão.	Some countries, such as Sweden, banned the drug outright.
Em alguns países foi banido pelo seu conteúdo ofensivo .	References External links Official website
Mas onde eu tive problemas foi em alguns países árabes, porque acho que alguns países árabes também não se dão bem com o Irã.	Where I've had some problems is some of the Arab countries, because I guess some of the Arab countries aren't getting along with Iran either.
Prevêem se derrogações para alguns países no que respeita à data de início de 30 de Junho .	Derogations for some countries regarding the starting date of 30 June are envisaged .
A pergunta é por quê? Por que alguns países doam muito e outros países doam pouco?	The question is, why? Why do some countries give a lot and some countries give a little?
Os filmes indianos também são populares em alguns países árabes, particularmente nos países do Golfo Pérsico.	Indian films are the most popular foreign films in Tajikistan, and Hindi Urdu departments are very large in the country.
Contudo, alguns desses países, como os Países Baixos, são mais complacentes quanto à aplicação dessas leis.	However, some countries that signed the Single Convention on Narcotic Drugs, such as the Netherlands, are more lenient with their enforcement of these laws.
Um arrondissement () é uma divisão administrativa usada em alguns países francófonos e também nos Países Baixos.	Arrondissement ( ) is any of various administrative divisions of France, Belgium, certain other Francophone countries, and the Netherlands.
E ela criou o primeiro programa no mundo para a troca de agulhas e outros países seguiram o exemplo, Autrália, Países Baixos e alguns outros,	And she put in the world's first national needle exchange program, and other countries followed suit Australia, The Netherlands and few others.
Há alguns países onde os estudantes são segregados desde cedo.	You have some countries where students are segregated early in their ages.
justifica a reforma do mercado de trabalho em alguns países .	Furthermore , the increase in unemployment that has occurred in the past few years points to the rationale for labour market reform in some countries .
Ainda existem alguns países com grandes excedentes e défices incómodos.	There are still a few countries with worrisomely large surpluses and deficits.
Burocracia é o modo de vida em alguns países árabes.	Bureaucracy is a way of life in some Arab countries.
Em alguns países, pode referir se a outras construções religiosas.	In some countries, the term may refer to other religious structures.
Alguns países, como o Kuwait, não emitem vistos de turista.	Some countries in the Commonwealth do not require tourist visas of citizens of other Commonwealth countries.
Alguns países utilizam a para fazer frente ao terrorismo, outros países utilizam na para violar os direitos humanos, informação pública em países democráticos raramente é utilizada com mau intuito, estados autoritários, por sua vez, utilizam na para conseguir mais autoritarismo.	Some countries use to counter terrorism, other countries use it to violate human rights, public information in democratic countries is rarely used to do bad things, authoritarian states instead use it to seek better authoritarianism.

Pesquisas relacionadas : Alguns Países - Alguns Países - Em Alguns Países - Em Alguns Países - Alguns Outros Países - De Alguns Países - Para Alguns - Viajar Para Países - Para Os Países - Para Vários Países - Países Fornecedores Para - Para Os Países - Para Discutir Alguns - Para Alguns Mais

Display this page in English