Pense sobre aqueles.	Let me give an example to show how this works. Think about those.
Especialmente sobre aqueles menos afortunados.	Especially regarding those less fortunate.
Então deixe me ir sobre aqueles.	So let me go over those.
E sobre aqueles que confiam em nós?	And what about those who are trusting us?
Aqueles que saibam sobre poços podem dizer se é profundidade razoável para um poço.	Those of you who know more about wells than I do can tell me if this is a reasonable depth for a well.
Para todos aqueles que querem intervir sobre este assunto, quero agora esclarecer certas coisas.	That is quite unreasonable.
sobre aqueles que guardam o seu pacto, e sobre os que se lembram dos seus preceitos para os cumprirem.	to those who keep his covenant, to those who remember to obey his precepts.
sobre aqueles que guardam o seu pacto, e sobre os que se lembram dos seus preceitos para os cumprirem.	To such as keep his covenant, and to those that remember his commandments to do them.
Aqui estão as estatísticas sobre aqueles três gráficos.	Here are the statistics on those three graphs.
Sabem, aqueles volumes encadernados com tinta sobre papel.	You cannot turn them off with a switch.
Hoje nós vamos falar sobre aqueles meses selvagens	Today we'll talk about those wild months
Não diga nada sobre aqueles espíritos dos índios.	And don't say anything about those Indian spirits.
Muito frustrante para aqueles que querem lê lo e pensar sobre a luta de classes.	Very frustrating for those of you kind of really want to get in there and think about the class struggle.
Está crescendo somente logaritmicamente. Então, vamos falar sobre logaritmos para aqueles de vocês que não estão tão familiarizados sobre eles.	So let's talk about logarithms for those of you who aren't as familiar about them.
Para aqueles que podem voar ... ... aqueles que podem andar	At those who can fly ... ... those who can walk
Ouvimos aqueles dois tipos novos a falar sobre isso.	We overheard those two new fish talking it over.
Olhem para aqueles olhos.	Look into those eyes.
Olha para aqueles ombros.	Look at those shoulders.
Olhe para aqueles homens!	Look at those men!
Aqueles não sabem nada sobre línguas estrangeiras, não sabem nada sobre a própria língua.	Those who know nothing of foreign languages know nothing of their own.
Nos dá sentimentos muito fortes sobre aqueles que causam sofrimento.	It gives us very strong feelings about those who cause harm.
E eu vou fazer um vídeo completamente separado sobre aqueles.	And I'll do a completely separate video on those.
Aqueles que ignoram tal facto constróem a Europa sobre areia.	Anyone who ignores that is building a Europe founded on sand.
Olhem para aqueles olhos. Eu não sou capaz de focalizar aqueles olhos.	Look into those eyes. I'm not able to focus those eyes.
Agora me deixe dizer lhe um pouco sobre o que é a dengue, para aqueles que não sabem.	Now let me tell you a little bit about what dengue fever is, for those who don't know.
Suas opiniões sobre assuntos polêmicos fizeram deles um alvo para aqueles que discordam do que têm a dizer?	Do their opinions on uncomfortable topics make them a target by those who disagree?
E para aqueles de vocês que me lembro 6.004, e se não vamos falar sobre da próxima vez.	So one of the things you need to be able to do is to take these different object files together, and somehow join them so that the addresses are no
Para que aqueles se cancelam.	So those cancel out.
Para aqueles que podem viver	At those who can live
Bastava olhar para aqueles olhos...	Just one look at those staring eyes
Assim, pesa comparativamente mais sobre aqueles cujos rendimentos são mais modestos.	This tax is therefore heavier in relative terms for those with more modest incomes.
Eu sabia que aqueles otários não levariam a melhor sobre nós.	I knew those mugs would never get the best of us.
Sei tudo sobre aqueles cavalos que apostou... aqui e em Fairbanks.	I know all about those horses you had staked out between here and Fairbanks.
Coloca o ónus da prova sobre aqueles que desejam que a comissão seja aberta em vez de o colocar sobre aqueles que desejam que a comissão seja fechada.	In the case of Mr Serfaty, we can say that Morocco has doubtless made a gesture.
Eu não acredito no poder do destino sobre aqueles que agem mas creio no fado que condena aqueles que nada fazem.	I do not believe in a fate that falls on men however they act but I believe in a fate that falls on them unless they act.
Aqueles que praticavam o esporte profissionalmente eram considerados como tendo uma vantagem injusta sobre aqueles que meramente praticavam como um hobby .	Those who practiced a sport professionally were considered to have an unfair advantage over those who practiced it merely as a hobby.
Para aqueles para quem o hoje nunca voltará	For those to whom Today will never return
Era muito dinheiro para aqueles tempos.	It was a lot of money for those times.
Para aqueles que precisarem usar ml.	For those who need to use milliliters.
Construí isto para aqueles cretinos... Fora!	I built this for those dirty...
O que dizer sobre aqueles que perderam suas vidas durante essa anarquia?	What about those who lost their lives during this anarchy?
Remiel, um dos anjos Santos, quem Deus definido sobre aqueles que subir.	Uriel, one of the holy angels, who is 3 over the world and over Tartarus.
Eis o que eu queria dizer sobre aqueles que estão à espera.	So that is the situation of those who are waiting.
Eu tenho um vídeo inteiro sobre isso, especialmente aqueles onde eu falo sobre a curva de rendimento.	I have a whole video on this, especially the ones where I talk about the yield curve.
Também tínhamos de fazer um relatório sobre nossos familiares mais distantes, aqueles doentes ou idosos demais para sair de casa.	Also, we had to make a report on our extended visited members, that is, extended members of the family, sick and elderly, shut in.

Pesquisas relacionadas : Sobre Aqueles - Aqueles Sobre - Para Aqueles - Para Aqueles - Para Aqueles - Que Sobre Aqueles - Para Aqueles Envolvidos - Mesmo Para Aqueles - Para Aqueles Vantagem - Aqueles Para Quem - Evidente Para Aqueles - Para Todos Aqueles - Exceto Para Aqueles - Como Para Aqueles

Display this page in English