A empresa desenvolve novos produtos a cada mês.	The company develops new products every other month.
Cada funcionário tem acesso ao centro de recreação da empresa.	Many employees have access to the corporate recreation center.
Ou seja, a organização em uma empresa determina o que fará cada integrante para alcançar o objetivo coletivo, do grupo.	An organization is defined by the elements that are part of it (who belongs to the organization and who does not?
Um em cada dez empregos no setor privado na cidade é com uma empresa estrangeira.	One out of ten private sector jobs in the city is with a foreign company.
Predominava a pequena empresa, mas cada vez mais se inseria a mecanização e as grandes empresas.	Small businesses predominated, but with the rapid mechanization of industry larger companies were being formed.
Estou trabalhando para uma empresa comercial.	I'm working for a trading firm.
Tom trabalha para uma empresa japonesa.	Tom works for a Japanese company.
Tom trabalha para uma pequena empresa.	Tom works for a small company.
Posso te contratar para minha empresa.	I can hire you in my company.
Tom trabalha para uma empresa canadense.	Tom works for a Canadian company.
Cada vez mais, os consumidores estão observando a cultura da empresa, observando a conduta delas no mercado.	Increasingly, consumers are looking at the culture of the company, looking for their conduct in the marketplace.
Que trabalha para uma empresa de fragrâncias.	Working for a fragrance company.
Eu estou trabalhando para uma empresa comercial.	I'm working for a trading firm.
Shaffi Mather explica porque largou sua carreira para tornar se um empreendedor social, fornecendo transporte para salvar vidas através de sua empresa 1298 para Ambulância. Agora ele tem uma nova ideia e planos de começar uma empresa para combater a crescente corrupção no serviço público, eliminando um suborno de cada vez.	Shaffi Mather explains why he left his first career to become a social entrepreneur, providing life saving transportation with his company 1298 for Ambulance. Now, he has a new idea and plans to begin a company to fight the booming business of corruption in public service, eliminating it one bribe at a time.
PH Na minha própria empresa, Technorati, nós vemos algo como 67.000 posts em blogs chegando a cada hora.	PH In my own company, Technorati, we see something like 67,000 blog posts an hour come in.
Este sistema poderá ter diferentes opções para proporcionar soluções adequadas às diferentes necessidades dos clientes , por exemplo transacções empresa a cliente e empresa a empresa .	This scheme may have different options to provide suitable solutions for different customer needs , e.g. for business to consumer and business tobusiness transactions .
Em janeiro de 2008, a empresa Wengo trasferiu o patrocínio do projeto WengoPhone para a empresa MBDSYS.	On January, 28th, 2008, Wengo, the original sponsor of WengoPhone, transferred the sponsorship of the project to MBDSYS, and it became known as QuteCom.
Estas fotografias são usadas para analisar quanto carbono, como a floresta está se desenvolvendo, e podemos monitorar cada árvore usando as imagens de satélite na nossa empresa,	Those pictures we use to analyze how much carbon, how the forest is developing, and we can monitor every tree using satellite images through our cooperation.
A empresa de investimento terá o direito de decidir se deve solicitar um consentimento prévio geral ( por exemplo , no início da relação ) ou para cada operação individual .	The investment firm should have the right to decide whether to obtain this prior consent on a general basis ( e.g. at the outset of the relationship ) or on a trade by trade basis .
Cada empresa dispunha de uma pequena cabina de teste onde podia analisar as notas com o seu próprio equipamento .	Each company had a small test booth in which it could analyse the banknotes with its own equipment .
É um plano de negócios para uma empresa.	It's a business plan for a corporation.
Este é o nosso objetivo para a empresa.	So that's our real powerful goal that we're really shooting for in the company.
É para uma empresa chamada Moroso na Itália.	It's for a company called Moroso in Italy.
O irmão dele trabalha para uma empresa mercantil.	His brother works for a trading company.
André está guardando dinheiro para abrir uma empresa.	Andre is saving his money up to start a business.
Eu trabalhava para uma pequena empresa em Boston.	I used to work for a small company in Boston.
Sami e Layla trabalham para a mesma empresa.	Sami and Layla work for the same company.
Tom e eu trabalhamos para a mesma empresa.	Tom and I work for the same company.
A melhor forma da equação para seu uso, e os valores dos parâmetros (a, b, c, d) variam de empresa para empresa.	The best form of the equation to use and the values of the parameters (formula_13) vary from company to company and industry to industry.
Eles não querem ser uma empresa de IP Propriedade Intelectual , eles querem ser uma empresa de chocolate, mas eles querem ser uma empresa de chocolate para sempre.	They don't want to be an I.P. company they want to be a chocolate company, but they want to be a chocolate company forever.
Porque isso não é uma grande empresa para Deus.	This is well within the power of God.
O plano de desenvolvimento para a empresa não cotada	the development plan for the non listed company
Eu trabalho como carregador para esta empresa de transportes.	I work as a porter for this transportation company.
A sua privacidade é importante para a nossa empresa.	Your privacy is important to our company.
A melhor produtividade constitui maior rentabilidade para uma empresa.	Maximizing productivity leads to a suboptimum, i.e.
Business to business, expressão identificada pela sigla B2B, é a denominação do comércio estabelecido entre empresas ( de empresa para empresa ).	Business to business (B2B) is commerce transactions between businesses, such as between a manufacturer and a wholesaler, or between a wholesaler and a retailer.
Os assuntos da empresa devem ficar na empresa.	Company matters should stay within the company.
Ele precisava ele precisava do dinheiro para abrir uma empresa.	He needed them he needed the money for starting a company.
É um tipo de empresa diferente para uma nova economia.	It's a different kind of enterprise for a new economy.
Isso parece muito difícil, muito perigoso, para qualquer empresa assumir.	It seems too daunting, too dangerous, for any company to take on.
Deve ser executado o plano para a empresa beneficiária PHS.	The business plan for the benefiting company PHS shall be implemented.
Mande este pacote para ele aos cuidados da empresa dele.	Send this parcel to him in care of his company.
Tom começou a trabalhar para nossa empresa no ano passado.	Tom began working for our company last year.
O Tom dirige um caminhão para uma empresa de mudanças.	Tom drives a truck for a moving company.
Atualmente, a empresa também utiliza o porto para exportar aço.	Today the same company also uses the port, in part, for its steel exports.

Pesquisas relacionadas : Cada Empresa - Cada Empresa - Cada Para Cada - Cada Para Cada - Cada Empresa Tem - De Cada Empresa - Para Cada - Para Cada - Para Cada - Empresa Para Empresa - De Empresa Para Empresa - Cada Um Para - Variar Para Cada

Display this page in English