de cada mês Clicar na imagem para ampliar	Click to enlarge The Governing Council meets
Ele te dá uma imagem para cada página do livro.	It gives you an image for every page of the book.
Então quanto mais alto na imagem, mais evidência existe para cada suplemento.	So the higher up the image, the more evidence there is for each supplement.
Nós trazemos para cada imagem nossos valores, nosso sistema de crenças, e como resultado disso, a imagem ressoa conosco.	We bring to each image our own values, our own belief systems, and as a result of that, the image resonates with us.
Cada imagem contém um texto com fatos bem detalhados.	Every image is accompanied with a very detailed factual text.
Cada pixel da imagem corresponde a um pixel do ecrã	Each pixel of the image corresponds to a pixel of the screen
Em cada um dos pequenos momentos, eu salvo a imagem.	Every few moments I shoot the image.
Coloque cada palavra imagem sozinha e em sua própria linha.	Each word image is best alone and sitting on its own line.
Esta é uma imagem com texto de cada página do livro.	This is an image with text for every page of the book.
Eu tomei aquela imagem de Durga e cada um dos atributos dela, cada nuance, como sendo minhas próprias.	I made that image of Durga and her every attribute, her every nuance, my very own.
Então cada janela é uma imagem e é um mundo que frequentemente revisito.	So each window is an image and is a world that I often revisit.
Abra uma imagem e selecione o layout de imagem. Clique Abrir para abrir uma imagem. Clique Sair para encerrar o programa. Layout de Imagem permite a você ver a imagem em qualquer layout.	Open an image and select an image layout. Click Open for opening an image. Click Quit for quitting the program. Image Layout feature allows you to view in any layout.
Ferramenta de captura de imagem a imagem para criar filmes animados	Image Per Image capture tool for making animation movies.
O 'plugin' de imagem do digikam para Inclinar a Imagem é uma ferramenta para inclinar uma imagem na horizontal ou na vertical.	The digikam Shearing Image is a tool for shearing an image horizontally or vertically.
Em última análise, foram utilizadas fotografias separadas para cada lado da capa uma imagem do grupo Zabriskie Point foi colocado na frente, enquanto que a imagem deles com a árvore aparece no verso.	Ultimately, separate photographs were used for each side of the sleeve an image of the group at Zabriskie Point was placed on the front, while an image of them with the tree appears on the reverse side.
E eu comecei fazendo apenas uma simples imagem como essa e enviando a cada pessoa.	And I started by doing just a single image like this and sending them out to each person.
Imagem Converter para Preto Branco	Image Convert to Black White
Clique na imagem para ampliar	Click to enlarge
Clique na imagem para ampliar .	Click to enlarge .
Clicar na imagem para ampliar	Middle row ( from left to right ) Nout Wellink , Miguel Fernández Ordóñez , Lorenzo Bini Smaghi , Yves Mersch Back row ( from left to right ) Christian Noyer , Carlos Costa , Guy Quaden , Patrick Honohan , Georgios Provopoulos , José Manuel González Páramo , Axel A. Weber , Jürgen Stark
Clique na imagem para ampliar.	Click to enlarge.
A marca de água digital será única para cada imagem. O digikam irá providenciar um 'plugin' para a mesma, no futuro, que suporte o processamento em lote.	The digital watermark will be unique per image. digikam will provide a plugin for DW in the near future that features batch processing.
O digikam oferece três ferramentas diferentes para aumentar o detalhe ou definição de uma imagem, tendo cada uma os seus méritos numa área diferente.	digikam provides three different tools for sharpening, with each having merits in a different area.
Formato de imagem para as miniaturas	Image format for the thumbnails
Eles contribuem para formar a imagem.	His image is found throughout India.
A página Ver define a aparência e disposição geral de cada página. Esta página é relativamente intuitiva. A opção Criar páginas para cada imagem irá criar uma galeria com uma página HTML por imagem isto é, se carregar numa imagem, irá aparecer uma nova página que mostra a imagem dentro do navegador Web. Se deixar esta opção desligada, ao carregar nas imagens, abri las á com o visualizador de imagens por omissão, eg Kuickshow.	The Look tab defines the general look and layout of each page. This tab is largely self explanatory. The Create pages for each image check box will create a gallery with a HTML page per image, that is, if you click onto an image a new page will open showing the image within the web browser. If you leave this box unchecked clicking the images will directly open them with the default image viewer, eg Kuickshow.
Como cada olho vê um ângulo diferente, uma imagem fundida de todos os olhos é produzida no cérebro, fornecendo um ângulo muito largo, uma imagem de alta resolução.	With each eye viewing a different thing, a fused image from all the eyes is produced in the brain, providing very different, high resolution images.
Essa foi outra imagem para um jornal.	This was another newspaper image.
Eu queria ter essa imagem para sempre.	So I wanted to have that little image.
Recorta a imagem para a selecção actual.	Crop image to the current selection.
Imagem utilizada com permissão para ser republicada.	Image republished with permission.
Clique no link para ampliar a imagem.	Click for larger version.
Tom não olhou para a imagem novamente.	Tom didn't look at the picture again.
O histograma de uma imagem mostra a quantidade de cada cor presente, bem como as suas diferentes amplitudes dentro da imagem. Se a sua fotografia tiver uma mudança de cor, poderá ver o que se passa de errado, olhando para o histograma para esse fim.	The histogram for an image shows the amount of each color that is present and their different amplitudes within the image. If your photograph has a color cast you might be able to see what is wrong by looking at the histogram.
Quando o scanner sonográfico determina estas 3 informações, ele pode codificar cada pixel da imagem com a intensidade.	Once the ultrasonic scanner determines these two things, it can locate which pixel in the image to light up and to what intensity.
O U.S launched V 2 em 24 de Outubro de 1946 registrou uma imagem a cada 1,5 segundos.	The U.S launched V 2 flight on October 24, 1946 took one image every 1.5 seconds.
Em matemática, a função identidade é uma função que dá como imagem de cada elemento o próprio elemento.	Since the identity element of a monoid is unique, one can alternately define the identity function on M to be this identity element.
Isto foi descoberto empiricamente por Kerns Powers, que cortar retângulos com áreas iguais e em forma los para corresponder cada um dos formatos de imagem populares.	This was discovered empirically by Kerns Powers, who cut out rectangles with equal areas and shaped them to match each of the popular aspect ratios.
O 'plugin' de imagem do digikam Pingos de Chuva é um filtro de efeitos de imagem para adicionar pingos de chuva a uma imagem.	The digikam Raindrops filter puts beautiful raindrops on your image.
Se comutar a roda do rato, tanto poderá prosseguir para a imagem seguinte como ampliar a imagem	Turning the scrollwheel either proceeds to the next image or zooms into the image
A opção do menu Imagem Sobrepor um Modelo é usada para aplicar os modelos a uma imagem.	The Image Template Superimpose Image Editor menu is used to apply templates to an image.
Alguns artrópodes(aranhas p.ex), incluindo muitos Strepsiptera, têm o olho composto de algumas facetas cada um, com uma retina capaz de criar uma imagem, que forneça uma visão de imagem múltipla.	Some arthropods, including many Strepsiptera, have compound eyes of only a few facets, each with a retina capable of creating an image, creating vision.
A velocidade em que ele está indo, espero ter demonstrado nessa pequena imagem que, novamente, pode ser virada e vista de ambos os lados, porque há um texto embaixo e um texto em cima, cada um deles está de cabeça para baixo para o outro, na imagem.	That speed with which he is moving, I hope I have suggested in this little image, which, again, can be turned around and read from both sides because there's text on the bottom and text on the top, one of which is upside down in this image.
Isso quer dizer que em cada 1 cm de altura, a imagem tem largura de cerca de 1,33 cm.	Standardized flat wide screen ratios are 1.66 1, 1.75 1, 1.85 1, and 2 1.
Uma variação evita o uso de funções de escolha, com efeito, substituindo cada função de escolha por sua imagem.	One variation avoids the use of choice functions by, in effect, replacing each choice function with its range.

Pesquisas relacionadas : Cada Para Cada - Cada Para Cada - Imagem Para Imagem - Para Cada - Para Cada - Para Cada - Cada Um Para - Variar Para Cada - Para Cada Dois - Para Cada Demanda - Para Cada Paciente - Para Cada Aluno - Relevantes Para Cada - Cada Para Ambos

Display this page in English